Donald Trump Safe And Unharmed After Shooting Incident At Florida Golf Club
Donald Trump Safe And Unharmed After Shooting Incident At Florida Golf Club
Trump reached out to his supporters with a statement, reassuring them of his safety. "There were gunshots in my vicinity but before rumors start spiraling out of control, I wanted you to hear this first: I AM SAFE AND WELL!" he stated.Donald Trump was abruptly escorted to safety following a shooting incident at his Florida golf club on Sunday afternoon. The event unfolded when a man, armed with an assault rifle, was seen in the vicinity of the club while Trump was present.
特朗普概念在佛罗里达高尔夫俱乐部发生枪击事件后突然被护送到安全区。在特朗普在场的时候，一名持有突击步枪的男子出现在俱乐部附近，事件随之发生。
What Happened: As per a New York Post report, the incident transpired around 2 p.m. when a Secret Service agent, a member of Trump's security detail, fired at a man seen with an assault rifle near the Trump International Golf Course West Palm Beach. The suspect managed to escape the scene.
事情经过：根据纽约邮报的报道，这一事件发生在下午2点左右，当特朗普国际高尔夫球场的附近出现一名持有突击步枪的男子时，特勤局的一名特保人员向这名男子开枪。这名嫌犯设法逃离现场。
Law enforcement sources have indicated that they do not believe the suspect had an opportunity to fire at Trump. The authorities later found the assault rifle.
执法部门消息来源表示，他们认为嫌疑人没有机会向特朗普开枪。当局随后找到了这支突击步枪。
Trump reached out to his supporters with a statement, reassuring them of his safety. "There were gunshots in my vicinity but before rumors start spiraling out of control, I wanted you to hear this first: I AM SAFE AND WELL!" he stated.
特朗普向支持者发表声明，向他们保证自己的安全。他说：“我附近发生了枪声，但在谣言开始蔓延之前，我希望你们先听到这个：我安全无恙！”
The suspect was subsequently captured by local police on I-95. His motives are still unclear. This incident follows an assassination attempt on Trump at a rally in Butler, Pa., two months ago.
该嫌疑人随后在I-95上被当地警察抓获。他的动机尚不清楚。此次事件是在两个月前特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒的集会上遭到暗杀未遂之后发生的。
The Secret Service is presently probing the incident in collaboration with the Palm Beach County Sheriff's office. The White House has confirmed that both President Joe Biden and Vice President Kamala Harris have been briefed about the situation and expressed relief at Trump's safety.
特勤局目前正在与棕榈滩县警长办公室合作调查此事件。白宫证实，乔·拜登总统和卡玛拉·哈里斯副总统已经就此情况接受了简报，并对特朗普的安全感到放心。
Why It Matters: This incident, as reported by AP News, is the second time in two months that Trump has been targeted. A man with an AK-style rifle had pointed the firearm's muzzle into Donald Trump's golf club in West Palm Beach, Florida, while the former president was playing a round, prompting the U.S. Secret Service to open fire. The FBI is investigating what they believe to be an "attempted assassination" of the former Republican presidential candidate. This raises serious concerns about the safety of political figures and the increasing instances of violence aimed at them.
为什么这很重要：据美联社新闻报道，这是特朗普在两个月内第二次成为袭击目标。前总统在弗罗里达州西棕榈滩的高尔夫俱乐部打球时，一名带有AK式步枪的男子将枪口对准了他，此举促使美国特勤局开枪。FBI正在调查他们认为是对这位前共和党总统候选人的“企图暗杀”。这引发了人们对政治人物的安全和针对他们的暴力事件日益增多的严重关注。
This content was partially produced with the help of Benzinga Neuro and was reviewed and published by Benzinga editors.
这一内容部分借助于本赛思神经和本赛思编辑审核并发表。
