Awalé Announces Voting Results From Annual General & Special Meeting of Shareholders and Grant of Options and Share Units
Awalé Announces Voting Results From Annual General & Special Meeting of Shareholders and Grant of Options and Share Units
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 19, 2024) - Awalé Resources Limited. (TSXV: ARIC) ("Awalé" or the "Company") is pleased to announce the results of voting at its annual general and special meeting of shareholders which was held on September 17, 2024, in Toronto, ON (the "Meeting"). Full details of all the voting results for the 2024 Meeting are available on SEDAR+ at . The total number of shares represented by shareholders present in person and by proxy at the Meeting was 29,825,288 representing 34.36% of the Company's outstanding shares.
位于不列颠哥伦比亚省温哥华(新闻稿-2024 年9月 19日) – Awalé 资源有限公司 (tsxv:ARIC) ("Awalé" 或“公司”) 非常高兴地宣布其股东年度大会和特别股东大会的投票结果. 该会议于2024年9月17日在多伦多举行。关于2024年会议的所有投票结果的完整信息可以在SEDAR+上查看。 出席会议的股东以亲自出席和委托委托人的方式共计代表公司现有股份的29,825,288股,占公司总流通股的34.36%。
All matters presented for approval at the Meeting were duly authorized and approved, as follows:
批准了会议提出的所有事项。
(i) setting the number of directors at five (5);
(ii) election of the following five director nominees proposed by management: Karl Akueson, Charles Beaudry, Andrew Chubb, Anthony Moreau, and Stephen Stewart;
(iii) reappointment of Davidson & Company LLP as Auditors of the Company and authorization of the directors to fix their remuneration;
(iv) approval, by an ordinary resolution of disinterested shareholders, of certain amendments to the Company's restricted share unit plan (the "Amended RSU Plan"), as more particularly described in the Company's Information Circular dated August 20, 2024;
(v) approval, by an ordinary resolution of disinterested shareholders, of the Company's 10% rolling stock option plan, as more particularly described in the Company's Information Circular dated August 20, 2024.
(i) 设置董事会董事人数为五 (5) 人;
(ii) 由管理层提名以下五位董事候选人:Karl Akueson, Charles Beaudry, Andrew Chubb, Anthony Moreau, and Stephen Stewart;
(iii) 将Davidson & Company LLP重新任命为公司的审计师,并授权董事会确定其报酬;
(iv) 通过普通决议的独立股东的批准,对公司的限制股票单位计划 ("Amended RSU Plan") 进行某些修正,具体可以参考2014年8月20日发布的公司信息通函;
(v) 通过普通决议的独立股东的批准,对公司的10%滚动股票期权计划进行某些修正,具体可以参考2014年8月20日发布的公司信息通函。
Stock Options and Share Units
期权和股票单位
In addition, the Company wishes to announce that it has granted an aggregate 4,055,000 incentive stock options (the "Options") and restricted share units ("RSUs") (collectively the "Incentives") to directors, officers, employees, and consultants. The Options are exercisable at a price of $0.45 per share (based on the closing price on September 18, 2024) for a period of 3 years, expiring September 18, 2027. The RSUs have various vesting/issuance schedules. An aggregate 2,720,000 Incentives have been granted to insiders.
此外,公司希望宣布,已授予合计4,055,000份激励期权("期权")和受限股份单位("RSUs")(统称"激励措施")给董事、高管、员工和顾问。期权可以按照每股0.45美元的价格行使(根据2024年9月18日收盘价),期限为3年,于2027年9月18日到期。RSUs具有不同的获权/发行时间表。合计2,720,000份激励措施已授予内部人员。
Following the award of Options and RSUs, the Company will have an aggregate of 7,551,667 Incentives issued, representing approximately 8.7% of the issued and outstanding share capital.
在授予期权和RSUs之后,公司将发行合计7,551,667份激励措施,占已发行和流通股本的约8.7%。
About Awalé Resources
关于Awalé Resources:
Awalé is a diligent and systematic mineral exploration company focused on discovering large high-grade gold and copper-gold deposits. The Company currently undertakes exploration activities in the underexplored regions of Côte d'Ivoire. Awalé's exploration success to date has culminated in a fully funded earn-in joint venture with Newmont Ventures Limited ("Newmont"), covering one permit and one application (the "Odienné Project JV"), within the greater Odienné Copper-Gold Project in the northwest of Côte d'Ivoire, where three gold, gold-copper, and gold-copper-silver-molybdenum discoveries have been made. The Sceptre East and Charger discoveries offer significant potential for growth with future discovery and resource development drilling. The Odienné Project JV has multiple pipeline prospects with similar geochemical signatures to Iron Oxide Copper Gold (IOCG) and intrusive-related mineral systems. The 400 km2 of granted tenure and 400 km2 under application remain underexplored and present substantial upside potential. The Odienné Project JV forms a solid foundation for the Company to continue exploring in a pro-mining jurisdiction that offers significant potential for district-scale discoveries. The greater Odienné Copper-Gold Project includes an additional four applications and an option agreement.
Awalé是一家勤奋且系统的矿产勘探公司,专注于发现大型高品位的黄金和铜-金矿床。公司目前在科特迪瓦未充分勘探的地区进行勘探活动。截至目前,Awalé的勘探成功已实现与纽曼矿业有限公司("纽曼")达成了完全资助的合资企业,覆盖了一个许可证和一个申请("Odienné Project JV"),位于科特迪瓦西北部的大型Odienné铜金项目内,在那里已经发现了三个金、金-铜和金-铜-银-钼矿床。Sceptre East和Charger发现提供了未来发现和资源开发钻探的重要增长潜力。Odienné Project JV有多个具有与氧化铁铜金(IOCG)和侵入相关矿产系统相似地球化学特征的前景项目。批准的400平方公里和申请中的400平方公里尚未充分勘探,具有重大增长潜力。Odienné Project JV为公司在提供区域性大规模发现潜力的亲矿业司法管辖区继续勘探奠定了坚实基础。大型Odienné铜金项目包括额外的四项申请和期权协议。
The Odienné Project JV
Odienné项目JV
The Odienné Project JV covers one permit and one application within the greater Odienné Gold-Copper Project and is subject to an earn-in agreement with Newmont (see May 31, 2022 news release). Through this agreement, Newmont retains the option to earn a minimum 65% interest from Awalé in the Odienné Project JV in exchange for US$15 million in exploration expenditures. Newmont is funding the exploration program while Awalé manages the Odienné Project JV during the initial three-year phase.
Odienné项目JV涵盖大Odienné金铜项目内的一个许可证和一个申请,受到与纽曼矿业的收益协议的约束(参见2022年5月31日新闻稿)。通过该协议,纽曼矿业有权从Awalé在Odienné项目JV中获得至少65%的权益,以换取1500万美元的勘探支出。在最初的三年阶段内,纽曼矿业资助勘探项目,而Awalé管理Odienné项目JV。
AWALÉ Resources Limited
On behalf of the Board of Directors
Awalé资源有限公司
谨代表董事会
"Andrew Chubb"
Chief Executive Officer
阿黛尔资源有限公司首席执行官Andrew Chubb(CEO)
首席执行官
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX创业公司交易所及其监管服务提供者(如TSX创业公司政策所定义)均不承担本发布信息充分性或准确性的责任。
FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:
Andrew Chubb, CEO
(+356) 99139117
a.chubb@awaleresources.com
如需更多信息,请联系:
如需更多信息,请访问Awalé Resources Limited网站或与首席执行官Andrew Chubb(+356)99139117,a.chubb@awaleresources.com联系。
(+356) 99139117
a.chubb@awaleresources.com
Ardem Keshishian, VP Corporate Development & Investor Relations
+1 (416) 471-5463
a.keshishian@awaleresources.com
Ardem Keshishian,企业发展副总裁兼投资者关系
+1 (416) 471-5463
a.keshishian@awaleresources.com
The Company's public documents may be accessed at . For further information on the Company, please visit our website at .
公司的公开文件可以在 进行访问。有关公司的更多信息,请访问我们的网站。