Is Now the Time to Buy Air Canada?
Is Now the Time to Buy Air Canada?
Two prominent companies in North America's airline industry were rocked by dissension regarding labour contracts. Unfortunately, work and production lines at Boeing in the U.S. stopped. The members of the International Association of Machinists and Aerospace Workers went on strike on September 13, 2024, after rejecting the plane maker's labour offer.
北美航空业两家知名公司因劳资合同引发不满。不幸的是,波音在美国的工作和生产线都停摆了。国际机械师与航空航天工人协会成员于2024年9月13日罢工,拒绝了这家飞机制造商的劳资提议。
On August 22, 2024, Air Canada (TSX:AC) pilots, represented by the Air Line Pilots Association (ALPA), voted overwhelmingly and authorized union leaders to call a strike. The union also wants a new and improved collective bargaining agreement.
2024年8月22日,代表着加拿大航空(tsx:AC)飞行员的加拿大航空工会(ALPA)以压倒性的多数通过并授权工会领导发动罢工。该工会还希望达成一份新的、改进的集体谈判协议。
Fortunately, Canada's flag carrier averted a strike and a complete operations shutdown, unlike Boeing. News came out on September 15, 2024 that the parties reached a tentative agreement. The details of the last-minute deal remain undisclosed pending ratification, although ALPA intimated a 46% increase over the expired September 2023 contract.
幸运的是,加拿大的国旗航空公司避免了一场罢工和完全的运营停摆,与波音不同。2024年9月15日传来消息称各方达成了临时协议。尽管ALPA 暗示这份最后一刻的协议比2023年9月过期合同的涨幅高出46%,但协议细节仍保密,等待批准。
Because the outcome is favourable, is now the time to buy Air Canada stock?
因为结果是积极的,现在是买入加拿大航空股票的时机吗?
Business as usual
业务照常
Many passengers with pre-purchased airline tickets hoped for a resolution to the dispute. The airline statement read, "The new agreement recognizes the contributions and professionalism of Air Canada's pilot group, while providing a framework for the future growth of the airline."
许多持有预购机票的乘客希望能够解决争端。航空公司声明中称:“新协议承认加拿大航空的飞行员团队所作出的贡献和专业精神,同时为公司未来增长提供了框架。”
Charlene Hudy, a first officer and chair of the Air Canada ALPA MEC, said the deal also represents progress on several key issues including compensation, retirement, and work rules. The union contends that pilots received below-market compensation while Air Canada continues to post record profits.
Charlene Hudy,一名首席副驾驶兼加拿大航空ALPA MEC主席,表示该协议也在包括补偿、养老金和工作规定在内的几个关键问题上取得了进展。工会声称,飞行员的薪酬低于市场水平,而加拿大航空则继续发布创纪录的利润报告。
If the strike had materialized on September 18, 670 daily flights on average by Air Canada and Air Canada Rouge would have been affected. Moreover, it would have disrupted the travel plans of over 110,000 passengers.
如果罢工在9月18日爆发,加拿大航空和加拿大航空Rouge平均每天将受到670个航班的影响。此外,将会影响超过11万名乘客的旅行计划。
Air Canada Cargo implemented temporary acceptance policies in anticipation of a pilot strike but has already removed them. Customers can book, and cargo shipments will proceed.
air canada货运部实施了临时接受政策,预计飞行员将罢工,但已经取消。客户可以预订,货运将继续。
Latest financial results
最新财务业绩
The record profits that pilots highlighted might not be accurate if you look at the latest financial results. Air Canada made a turnaround in 2023 as net income reached $2.3 billion compared to the $1.7 billion net loss in 2023. However, in the first half of 2024, net income dropped 60.9% year-over-year to $329 million.
如果查看最新的财务业绩,飞行员强调的利润可能不准确。2023年,air canada实现了扭亏为盈,净利润达到23亿美元,2019年亏损17亿美元。然而,在2024年上半年,净利润同比下降了60.9%,至32900万美元。
Also, free cash flow (FCF) dropped 22.8% to $1.5 billion from a year ago. The positive was the 4.2% year-over-year increase in operating revenues to $10.8 billion. Air Canada Cargo saw its revenue decline 4% year-over-year to $445 million.
此外,自由现金流(FCF)较一年前下降了22.8%,至15亿美元。积极的是经营收入同比增长了4.2%,达到108亿美元。air canada货运部的营业收入同比下降了4%,至44500万美元。
Besides the healthy demand, Michael Rousseau, President and CEO of Air Canada, said load factors in Q2 2024 remained above historical averages. Total capacity also increased by 6.5% versus Q2 2023. He assured the $5.7 billion carrier will continue to adapt to market conditions, manage capacity proactively, and contain costs through productivity and other initiatives.
除了健康的需求外,air canada的总裁兼首席执行官Michael Rousseau表示,2024年第二季度的载客因素仍高于历史平均水平。总体航班量与2023年第二季度相比还增加了6.5%。他保证这家570亿美元的航空公司将继续适应市场条件,积极管理航班量,并通过生产力和其他举措控制成本。
Nowhere to go but up
唯有向上发展
The new pilot agreement erased uncertainties about the airline stock. At $16.67 per share, the year-to-date loss is 10.8%. However, with the roadblock gone, Kevin Chiang, an analyst at CIBC Capital Markets, raised his 12-to-18 month price target to $25 (+50 %). There's no way to go now but up.
新的飞行员协议消除了对航空股票的不确定性。股价每股16.67美元,年初至今亏损10.8%。然而,随着障碍的消失,加拿大帝国商业银行资本市场的分析师Kevin Chiang将他的12至18个月目标股价上调至25美元(+50%)。现在只有向上的发展方向。