DeepL Launches US Tech Hub and Bolsters Executive Leadership Team as Business Demand for Language AI Grows
DeepL Launches US Tech Hub and Bolsters Executive Leadership Team as Business Demand for Language AI Grows
- NYC-based hub will focus on product research, innovation and development driven by surging demand among US businesses for DeepL's enterprise-ready AI translation and writing tools
- Newly-appointed CTO and CMO executives will further support DeepL's rapid growth in the US and worldwide
- 总部位于纽约的中心将专注于产品研究、创新和开发,这得益于美国企业对DeepL企业级人工智能翻译和写作工具的需求激增
- 新任命的首席技术官和首席营销官高管将进一步支持DeepL在美国和全球的快速增长
NEW YORK, Oct. 1, 2024 /PRNewswire/ -- DeepL, a leading global language AI company, today announced its continued momentum and investment in the US with the opening of its first US Tech Hub in New York City. This new office further strengthens the company's footprint in the region and will serve as a key resource in response to the surging demand for its industry-leading AI translation and writing tools. Alongside this milestone, the company also announced two expert additions to its C-suite team: Sebastian Enderlein as Chief Technology Officer and Steve Rotter as Chief Marketing Officer. Together, these executives bring over three decades of industry experience to the company's leadership team and will be instrumental in driving strategic growth initiatives on a global scale, ensuring that DeepL stays at the forefront of Language AI innovation and market engagement.
纽约,2024 年 10 月 1 日 /PRNewswire/ — DeepL一家领先的全球语言人工智能公司,今天宣布其在纽约市开设首个美国技术中心,并宣布其在美国的持续发展势头和投资。这个新办公室进一步加强了公司在该地区的影响力,并将作为关键资源,以应对对其行业领先的人工智能翻译和写作工具的激增需求。除了这一里程碑之外,该公司还宣布其高管团队增加两名专家:塞巴斯蒂安·恩德莱因担任首席技术官,史蒂夫·罗特担任首席营销官。这些高管共同为公司的领导团队带来了超过三十年的行业经验,并将在推动全球范围内的战略增长计划方面发挥重要作用,确保DeepL保持在语言人工智能创新和市场参与的最前沿。
DeepL's new New York office will serve as its US technology hub, with a focus on accelerating research and product development to bolster its market leadership in the region and provide enhanced support for its rapidly-growing network of US business customers, which includes partnerships with 50% of the Fortune 500 and leading companies across multiple industries like Morningstar Inc., Zendesk, Coursera and more. Recognizing the strong, diverse tech expertise and talent pool in New York City, DeepL is actively hiring for local product and engineering roles, and aims to double the size of the hub within the next 12 months.
DeepL的纽约办事处将作为其美国技术中心,重点加快研究和产品开发,以巩固其在该地区的市场领导地位,并为其快速增长的美国商业客户网络提供更多支持,其中包括与50%的财富500强企业以及晨星公司、Zendesk、Coursera等多个行业的领先公司的合作伙伴关系。DeepL认识到纽约市强大、多样化的技术专业知识和人才库,正在积极招聘本地产品和工程职位,并计划在未来12个月内将该中心的规模扩大一倍。
"Launching DeepL's first US tech hub in New York City positions us at the center of one of the largest talent pools in the market and brings us closer to our customers, including many Fortune 500 companies," said Jarek Kutylowski, CEO and Founder, DeepL. "This hub will drive our focus on product innovation and engineering, empowering us to deliver cutting-edge language AI solutions that help our clients scale and break down language barriers."
DeepL首席执行官兼创始人Jarek Kutylowski表示:“在纽约市推出DeepL的第一个美国科技中心使我们成为市场上最大的人才库之一的中心,并使我们更接近客户,包括许多财富500强公司。”“该中心将推动我们专注于产品创新和工程,使我们能够提供尖端的语言人工智能解决方案,帮助我们的客户扩大规模和打破语言障碍。”
This growth is further supported by the appointment of two executive leaders to DeepL's C-suite, who bring a combined over three decades of leadership experience within the US and global tech industries:
两位高管被任命为DeepL高管进一步支持了这种增长,他们在美国和全球科技行业拥有超过三十年的领导经验:
- Sebastian Enderlein, CTO is a seasoned technology leader, bringing extensive global tech experience from organizations like Uber, Salesforce and Personio. Having spent 11 years in San Francisco, Sebastian is seasoned in managing international teams and scaling businesses globally and will spearhead technological growth among DeepL's engineering team.
- Steve Rotter, CMO brings over 20 years of marketing experience at companies including Adobe, Motorola, FourKites, OutSystems and Acrolinx. Based in Chicago, Steve is a two-time founder with two M&A deals and three unicorns under his belt, and now leads DeepL's marketing team and brand-building initiatives, focused on leveraging data-driven solutions and AI to enhance the marketing efforts of both DeepL and its customers.
- 首席技术官塞巴斯蒂安·恩德莱因是一位经验丰富的技术领导者,他带来了来自优步、Salesforce和Personio等组织的丰富全球技术经验。塞巴斯蒂安在旧金山工作了11年,在管理国际团队和全球扩展业务方面经验丰富,并将带头DeepL工程团队的技术发展。
- 首席营销官史蒂夫·罗特在Adobe、摩托罗拉、FourKites、OutSystems和Acrolinx等公司拥有超过20年的营销经验。Steve是芝加哥的两次创始人,拥有两笔并购交易和三家独角兽,现在领导DeepL的营销团队和品牌建设计划,专注于利用数据驱动的解决方案和人工智能来加强DeepL及其客户的营销工作。
"With AI on everyone's mind right now, what drew me to DeepL is its commitment to purpose-driven technology –- DeepL isn't just developing AI for its own sake; it's addressing real-world challenges, particularly the critical issue of language barriers that affect nearly every business and person today," said Sebastian Enderlein, CTO, DeepL. "The combination of this mission, the ambition of the DeepL team, and the company's focus on remaining at the cutting-edge of AI all make for a massively exciting opportunity. I look forward to diving in and collaborating to continue to push the boundaries of Language AI in the US and worldwide."
DeepL首席技术官塞巴斯蒂安·恩德莱因说:“现在每个人都在想人工智能,吸引我加入DeepL的是它对目标驱动技术的承诺——DeepL开发人工智能不仅仅是为了自己的利益;它正在应对现实世界的挑战,尤其是影响当今几乎所有企业和个人的语言障碍的关键问题。”“这一使命、DeepL团队的雄心壮志以及公司对保持人工智能前沿的专注相结合,都创造了一个非常令人兴奋的机会。我期待着深入研究和合作,继续在美国和全球范围内突破语言人工智能的界限。”
"As a marketer, I've seen firsthand how language can make or break a business. In a world where clarity and consistency can set a brand apart, language barriers are a major obstacle to growth," said Steve Rotter, CMO, DeepL. "I am thrilled to join DeepL where we're helping 100,000+ global businesses better connect with their customers, expand their markets, and drive greater engagement with their brand."
“作为一名营销人员,我亲眼目睹了语言如何成败业务。在清晰度和一致性可以使品牌脱颖而出的世界中,语言障碍是增长的主要障碍。” DeepL首席营销官史蒂夫·罗特说。“我很高兴加入DeepL,我们正在帮助100,000多家全球企业更好地与客户建立联系,扩大市场,并提高其品牌的参与度。”
Demand for AI solutions is rising among global enterprises, with a recent IBM study finding that 42% are actively deploying AI and 40% are exploring it. Within this evolving landscape, DeepL is leading the way in applying AI to transform the $67.9 billion language industry, which is projected to grow to $95.3 billion by 2028. Since its inception in 2017, DeepL has become the go-to Language AI provider for businesses around the world, offering cutting-edge translation and writing solutions that are a critical investment for international business growth, addressing communication challenges ranging from customer service and marketing, to legal documentation and internal collaboration. DeepL's rapidly-expanding global customer network now includes over 100,000+ businesses, governments and other organizations worldwide including 50% of the Fortune 500.
全球企业对人工智能解决方案的需求正在上升,IBM最近的一项研究发现,有42%的人在积极部署人工智能,40%的人正在探索人工智能。在这个不断变化的格局中,DeepL在应用人工智能改造价值679亿美元的语言行业方面处于领先地位,预计到2028年该行业将增长到953亿美元。自2017年成立以来,DeepL已成为全球企业的首选语言人工智能提供商,提供尖端的翻译和写作解决方案,这些解决方案是国际业务增长的关键投资,可应对从客户服务和营销到法律文件和内部协作等各种沟通挑战。DeepL快速扩张的全球客户网络现在包括全球超过10万家企业、政府和其他组织,包括财富500强企业的50%。
This announcement is the latest milestone during a period of significant growth and momentum for DeepL. The company just unveiled updates to its Glossary feature and unveiled its next-generation large language model (LLM), which outperforms GPT-4, Google, and Microsoft for translation quality, setting a new standard for personalization, accuracy and performance. DeepL also was recently named to Forbes' 2024 Cloud 100 list, and raised $300M of new investment at a $2B valuation in May, led by renowned late-stage investment firm Index Ventures.
该公告是DeepL在显著增长和势头强劲的时期内的最新里程碑。该公司刚刚公布了其词汇表功能的更新,并发布了其 下一代大型语言模型 (LLM),它在翻译质量方面的表现优于GPT-4、谷歌和微软,为个性化、准确性和性能树立了新的标准。DeepL 最近也被命名为 福布斯的 2024 年 Cloud 100 名单,并筹集了 3亿美元的新投资 5月份估值为20亿美元,由著名的后期投资公司Index Ventures领投。
About DeepL
关于 DeepL
DeepL is on a mission to break down language barriers for businesses everywhere. Over 100,000 businesses, governments, and other organizations and millions of individuals in 63 global markets trust DeepL's Language AI platform for human-like translation and better writing. Designed with enterprise security in mind, companies around the world leverage DeepL's AI solutions that are specifically tuned for language to transform business communications, expand markets, and improve productivity. Founded in 2017 by CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, DeepL today has over 900 passionate employees and is supported by world-renowned investors including Benchmark, IVP, and Index Ventures.
DeepL的使命是打破世界各地企业的语言障碍。全球63个市场的100,000多家企业、政府和其他组织以及数百万个人信任DeepL的语言人工智能平台,该平台可以实现类似人类的翻译和更好的写作。在设计时考虑了企业安全性,世界各地的公司都利用专门针对语言进行调整的DeepL的人工智能解决方案来改变业务通信、扩大市场和提高生产力。DeepL由首席执行官雅罗斯瓦夫(Jarek)Kutylowski于2017年创立,如今拥有900多名充满激情的员工,并得到包括Benchmark、IVP和指数风险投资在内的世界知名投资者的支持。
Logo -
徽标-