小林製薬株式会社（本社：大阪市、社長：山根 聡）は、くり返すニキビ・肌あれ予防を考えたスキンケアブランド『オードムーゲ』から、殺菌成分と抗炎症成分配合のシートマスク「オードムーゲ 薬用密着浸透マスク」と、顔や背中のニキビ予防と乾燥対策として手軽に使用できるミスト化粧水「オードムーゲ 薬用ミスト」を、10月3日（木）から全国で発売いたします。【新产品】
个股新闻预防品牌“奥德穆格”推出
系列首次推出“掩膜版-半导体”和可轻松使用于脸部和背部的“喷雾化妆水”新产品！
“奥德穆格 药用紧贴渗透掩膜版-半导体”
“奥德穆格 药用喷雾化妆水”
～2024年10月3日（星期四）新推出～
小林制药股份有限公司（总部：大阪市，社长：山根聪）从考虑频繁发生的痘痘和肌肤问题的个股新闻预防护肤品牌“奥德穆格”推出了含有杀菌成分和抗炎成分的“奥德穆格 药用紧贴渗透掩膜版-半导体”和作为脸部和背部痘痘预防和干燥护理的便捷喷雾化妆水“奥德穆格 药用喷雾化妆水”，将于10月3日（星期四）起在全国发售。
<开发背景>
奥徳莱护理紧贴渗透面膜-半导体
根据我们的调查※1，20岁以上，易生痘部位逐年从“脸颊·额头”变为“下巴·脸颊线”，而下巴·脸颊线的痘痘可能会在同一位置反复出现。
因此，长达60年以上，一直致力于痘痘·肌肤护理的‘奥德莱’推出了该系列首款面膜产品‘奥徳莱护理紧贴渗透面膜’。
该产品不仅含有保湿成分，还添加了水杨酸(杀菌成分)和二甘酸二钾(抗炎成分)这两种有效成分。由于可以覆盖至脸部轮廓线，因此美容精华液可以有效紧贴渗透※2至需要关注的部位。
※1 我们的调查（2017年11月 N=2,576 15-39岁有痘痘问题的女性）
※2 直到角质层
奥德梦药用喷雾
超过半数有粉刺困扰的人不仅有面部粉刺，还有背部粉刺，这是根据我们的调查结果得知的 ※3。背部有很多皮脂腺，再加上汗湿、衣物摩擦、洗发剂残留等外部刺激也很多，导致像面部一样易长粉刺，另一方面，涂抹范围较广，进行日常护理也是负担较大的部位。
因此，为了更方便地用于面部和背部，我们开发了可以倒立使用的喷雾型化妆水"奥德梦药用喷雾"。
含有异丙基甲基苯酚（杀菌成分）和二钾甘草酸甘油酯（抗炎成分）的双重有效成分，预防反复出现的粉刺和皮肤炎症。
※3 我公司调查（2017年10月，样本量：51，20-40岁关注粉刺的女性）
<产品概要>
| 产品名称 | 奥德姆密着渗透半导体（销售名：奥德姆掩膜版-半导体） |
|---|---|
| 类别 | 医药部外品 |
| 厂商建议零售价 | 1,400日元（不含税） 4片 |
| 发售日期 | 2024年10月3日（星期四） *实际发售日期因销售店而略有延迟。 ＊根据不同店铺情况，可能无法提供该服务。 |
| 产品特点 | ①含有水杨酸（杀菌成分）和甘草酸二钾（抗炎成分），可预防粉刺和肌肤敏感的特别护理面膜。 ②含有金丝楠提取液（保湿成分），给肌肤充分滋润。 ③覆盖容易长粉刺的下颚线，使美容液充分贴合并渗透至引起关注的部位。 ④采用柔软的微纤维面膜，适合生理前等特殊时期的娇嫩肌肤。 ⑤质地略带浓稠，不仅具有面膜的保湿效果，还有清爽而舒适的使用感受，抑制油腻感。 ⑥经过过敏测试※4和无粉刺致痘测试※5。 ※2 角质层 ※4 并非所有人都不会出现过敏反应 ※5 并非所有人都不会长粉刺（粉刺的根源） |
| 使用方法 | （１）洗脸后，请在用化妆水调理肌肤后使用。 （２）从袋子里取出面膜，轻轻展开。 （３）将眼睛位置对齐，让面膜的上半部分贴合。 （４）将嘴巴位置对齐，将面膜的下半部分轻轻拉伸到脸部线条上，同时使面膜贴合。 （5）约10分钟后，将面膜取下，轻柔地按压皮肤上剩余的液体，使其充分吸收。 （6）如果使用乳液或面霜，请在本品之后使用。 |
| 产品名称 | 欧德姆盖 医用喷雾（销售名称：欧德姆盖喷雾a） |
|---|---|
| 类别 | 医药部外品 |
| 厂商建议零售价 | 1,260日元（不含税） 150毫升 |
| 发售日期 | 2024年10月3日（星期四） *实际发售日期因销售店而略有延迟。 ＊根据不同店铺情况，可能无法提供该服务。 |
| 产品特点 | ①含有异丙基甲苯酚（杀菌成分）和甘草酸二钾（抗炎成分），预防粉刺和皮肤炎症的喷雾化妆水。 ②细小的雾气轻盈地散布，温柔地包裹肌肤。 ③瓶身可以倒置使用，不仅适用于脸部护理，还可用于到达困难的背部等部位的护理。 ④已进行过过敏反应测试※4・已进行过无粉刺过敏反应测试※5 ※4 并不是所有人都不会发生过敏反应 ※5 并不是所有人都不会长粉刺（痘痘的源头） |
| 使用方法 | 离皮肤约20㎝喷适量，然后用手掌揉匀。容器也可以倒置喷射。推荐用于白天或洗完澡后的保湿护理。 |
