Le Pavillon Coréen Présentera Des Produits Agro-alimentaires Innovants Au SIAL Paris 2024
Le Pavillon Coréen Présentera Des Produits Agro-alimentaires Innovants Au SIAL Paris 2024
La Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation invite à découvrir 76 des marques alimentaires coréennes les plus passionnantes, offrant des produits innovants, écologiques et soucieux de la santé lors de la plus grande exposition mondiale d'innovation alimentaire, le SIAL Paris 2024, à l'occasion de son 60ème anniversaire.
韩国农水食品交易公司邀请您探索韩国最激动人心的76个食品品牌，这些品牌提供创新、环保和健康的产品，庆祝其60周年的全球食品创新展览会SIAL Paris 2024。
PARIS, 7 octobre 2024 /PRNewswire/ -- La Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation (aT) s'apprête à accueillir un vibrant Pavillon Coréen au SIAL (Salon international de l'alimentation) Paris 2024, qui se déroulera du 19 au 23 octobre 2024 au Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte. Cette année, 76 entreprises coréennes prometteuses présenteront une large variété de produits agricoles et alimentaires, ciblant les acheteurs mondiaux à la recherche de solutions innovantes axées sur la santé.
PARIS，2024年10月7日/PRNewswire/--韩国农水食品贸易公司(aT)准备在巴黎SIAL(Salon international de l'alimentation) 2024上搭建充满活力的韩国馆，展示76家有前途的韩国企业将呈现各种农业和食品产品，满足全球寻求健康创新解决方案的买家。
Le Pavillon Coréen, réparti dans le Hall 4 (Stand 4 L120) et le Hall 7 (Stand 7 K259), mettra en avant une impressionnante gamme d'articles alimentaires coréens traditionnels et modernes. Les visiteurs pourront découvrir les meilleures sauces fermentées coréennes, le Kimchi, les nouilles, les plats préparés, les boissons, le Ginseng et des produits alimentaires végétaliens, tous reflétant la demande mondiale croissante pour des aliments à base de plantes et écologiques.
韩国馆位于4号展馆(4号展位4 L120)和7号展馆(7号展位7 K259)，将展示一系列令人印象深刻的传统和现代韩国食品。访客将有机会品尝最佳的韩国发酵酱料、泡菜、面条、即食食品、饮料、人参和素食产品，全都符合全球对植物基和环保食品日益增长的需求。
La cuisine coréenne est en pleine ascension
韩国菜正日益受到关注。
L'essor de la cuisine coréenne en Europe est alimenté par sa réputation d'équilibrer les bienfaits pour la santé avec des saveurs riches. Avec des détaillants majeurs tels que Carrefour et Monoprix stockant désormais des produits coréens, le Pavillon au SIAL Paris offre une excellente opportunité d'explorer cette tendance culinaire croissante. Les visiteurs pourront interagir directement avec les producteurs, goûter les produits et établir des connexions commerciales précieuses.
韩国菜在欧洲的崛起源于其在健康益处和丰富口味之间的平衡声誉。随着家乐福和Monoprix等主要零售商现在供应韩国产品，SIAL Paris的馆区为探索这一不断增长的烹饪趋势提供了绝佳机会。访客将能够直接与生产商互动，品尝产品并建立宝贵的商业联系。
La position de la cuisine coréenne comme option saine et durable s'aligne avec l'intérêt croissant pour les régimes végétaliens et à base de plantes en Europe. Plus qu'une simple mode pour le kimchi, la polyvalence de la cuisine coréenne a été adoptée par des chefs européens, renforçant encore sa popularité.
韩国菜被视为健康可持续选择，符合欧洲对素食和植物基饮食日益增长的兴趣。韩国菜的多功能性已被欧洲厨师接纳，超越了泡菜的简单潮流，进一步增强了其受欢迎程度。
La véritable diversité des produits coréens
韩国产品的真正多样性
Mme Nam Sang Hui, Directrice du aT Center Paris, a commenté : « Nous sommes ravis de refléter la véritable diversité des produits coréens au SIAL Paris 2024. Notre objectif est d'engager ceux qui recherchent des options alimentaires innovantes et soucieuses de la santé, et le Pavillon est l'endroit parfait pour découvrir les dernières tendances de la cuisine coréenne. »
夏利万中心巴黎的南相惠女士表示：「我们很高兴在SIAL巴黎2024展示韩国产品的真正多样性。我们的目标是吸引寻找创新健康食品选项的人，而展馆则是发现韩国烹饪最新趋势的完美场所。」
Célébrant son 60e anniversaire cette année, le salon de l'innovation alimentaire SIAL Paris, leader mondial, rassemble les esprits les plus brillants et les innovateurs de l'industrie alimentaire, tant en France qu'à l'étranger. Avec 285 000 visiteurs attendus de 200 pays, dont 70 % d'internationaux, SIAL Paris 2024 se distingue comme un événement clé pour les entreprises coréennes qui pourront ainsi présenter leurs produits à un public plus large.
作为全球领导者，巴黎食品创新展SIAL 今年庆祝其60周岁华诞，汇集了法国乃至全球食品行业最杰出和创新的头脑。SIAL巴黎2024预计将吸引来自200个国家的285,000名游客，其中70%为国际游客，成为韩国企业的关键活动，他们可以向更广泛的观众展示他们的产品。
Photo -
照片-
Contact:
aT Center Paris
[email protected]
联系方式:
巴黎at中心
[email protected]
