share_log

Spectrum Commits $400,000 to Hurricane Milton Relief

Spectrum Commits $400,000 to Hurricane Milton Relief

Spectrum承诺向飓风Milton救援投入40万美元
特许通讯 ·  10/11 00:00

Press ReleaseOctober 11, 2024

新闻发布2024年10月11日

Spectrum Commits $400,000 to Hurricane Milton Relief

Spectrum承诺向飓风Milton救援投入40万美元

Share Article:

文章分享:

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share via email
  • 分享至Facebook
  • 分享至Twitter
  • 通过电子邮件分享

Key Takeaways

要点

  • Commitments include $100,000 to the Volunteer Florida Foundation, $50,000 to local organizations in the heaviest impacted areas, and $250,000 in PSAs to relief organizations.
  • Spectrum technicians and engineers are actively working to restore service in impacted areas.
  • Nearly 45,000 WiFi access points remain open to keep communities connected.
  • 承诺包括10万美元捐赠给佛罗里达志愿者基金会,在受灾最严重地区捐赠给当地组织50,000美元,并向救援组织提供25万美元的公益广告。
  • Spectrum的技术人员和工程师正在积极努力恢复受影响地区的服务。
  • 近45,000个WiFi接入点保持开放,以保持社区联通状态。

STAMFORD, Conn. — Spectrum today announced it has committed $400,000, including a $100,000 cash contribution to the Volunteer Florida Foundation, $50,000 to local organizations in the heaviest impacted areas, and $250,000 in in-kind public service announcement (PSA) airtime to support Hurricane Milton relief efforts. These contributions are in addition to the $1 million in support to the states impacted by Hurricane Helene. The $1.4 million in total Hurricane relief contributions will assist organizations in providing much-needed aid and assistance to impacted communities.

康涅狄格州STAMFORD — Spectrum今天宣布已承诺40万美元,其中包括10万美元的现金捐款给佛罗里达志愿者基金会,5万美元捐赠给受重灾区当地组织,以及25万美元的公益广告时段赠与支持《Milton飓风》救援工作。此次捐款另外还有100万美元支持受《Helene飓风》影响的州。总共140万美元的飓风救援捐款将帮助组织向受影响社区提供急需援助和支援。

Nearly 45,000 Out-of-Home Spectrum WiFi Access Points Remain Open

近45,000个户外Spectrum WiFi接入点仍保持开放。

Prior to Hurricane Helene, Spectrum opened nearly 45,000 out-of-home WiFi access points across Florida to be available to all users at no cost. These WiFi access points will remain open to provide connectivity during restoration efforts for Hurricane Milton. WiFi access points are typically found in public parks, marinas, city streets and other public areas and will help ensure available connectivity as the recovery continues. Spectrum Mobile and Internet customers will continue to get free, unlimited access to nationwide Spectrum Out-of-Home WiFi on‐the‐go. In addition, Spectrum is coordinating with state and local agencies to provide temporary connectivity to relief and shelter locations where possible.

在“Helene飓风”袭击之前,Spectrum在佛罗里达开放了近45,000个户外WiFi接入点,供所有用户免费使用。这些WiFi接入点将继续保持开放,以在“Milton飓风”恢复工作期间提供连接。WiFi接入点通常位于公园、 marinas、城市街道和其他公共区域,并将有助于确保在恢复过程中的网络连接。Spectrum移动和互联网客户将继续在路上无限制、免费获得全国范围内的Spectrum户外WiFi。此外,Spectrum正在与州和地方政府机构协调,以在可能的情况下为救济和住所提供临时连接。

Spectrum Bay News 9 and Spectrum News 13 Providing Free Access to Round-the-Clock Coverage

Spectrum Bay News 9和Spectrum News 13提供全天报道的免费观看。

Spectrum Bay News 9 in Tampa Bay and Spectrum News 13 in Orlando are providing round-the-clock breaking news coverage on restoration efforts in the wake of Hurricane Milton. Floridians can also stay connected to Spectrum News online and via the Spectrum News App which have free open access to the live stream throughout the storm.

Spectrum Bay News 9在坦帕湾和Spectrum News 13在奥兰多提供全天候关于“Milton飓风”后的恢复工作的突发新闻报道。佛罗里达人还可以通过Spectrum News在线和Spectrum News应用程序保持联通,这些都可以免费访问整个风暴期间的直播。

Restoration Efforts

恢复努力

Spectrum technicians and engineers are actively working to restore service to impacted customers across Florida. Teams have been staged and ready to quickly assess damage, prioritize repairs and begin those repairs as soon as areas are deemed safe. The assessment process includes physical inspection of the network and advanced network monitoring to identify critical issues. While teams are able to begin many repairs as soon as they are identified, certain repairs require power to be restored first. Spectrum coordinates with local power companies to ensure we can begin those repairs as soon as possible once power is returned. Often, services are restored for customers as soon as power comes back online. Understanding the inconvenience of being without service, Spectrum will continue to provide daily updates on progress to customers. For regular updates and the latest information on restoration activity after the storm clears, customers should visit .

Spectrum的技术人员和工程师正在积极努力恢复佛罗里达州受影响客户的服务。 团队已经准备就绪,可以快速评估损坏情况,优先进行修复,并在被认为安全时立即开始修复。 评估过程包括对网络的实物检查和先进网络监控,以识别关键问题。 虽然团队一旦发现问题就能立即开始很多修复工作,但有些修复工作需要先恢复电力。 Spectrum与当地电力公司协调,以确保我们可以在电力恢复后尽快开始这些修复工作。 通常,一旦电力恢复,服务就会立即为客户恢复。 为了理解没有服务的不便,Spectrum将继续向客户提供关于进展的每日更新。 在风暴消散后,客户可访问网站获取定期更新和关于恢复活动的最新信息。

About Spectrum

关于Spectrum

Spectrum is a suite of advanced communications services offered by Charter Communications, Inc. (NASDAQ:CHTR), a leading broadband connectivity company and cable operator with services available to more than 57 million homes and businesses in 41 states. Over an advanced communications network, the company offers a full range of state-of-the-art residential and business services including Spectrum Internet, TV, Mobile and Voice.

Spectrum是特许通讯公司(NASDAQ:CHTR)提供的先进通讯服务套餐,是一家领先的宽带连接公司和有业务的集成电缆电视运营商,在41个州提供服务,覆盖5700万家庭和企业。通过先进的通讯网络,该公司提供全系列最先进的住宅和商业服务,包括Spectrum互联网、电视、移动和语音。

For small and medium-sized companies, Spectrum Business delivers the same suite of broadband products and services coupled with special features and applications to enhance productivity, while for larger businesses and government entities, Spectrum Enterprise provides highly customized, fiber-based solutions. Spectrum Reach delivers tailored advertising and production for the modern media landscape. The company also distributes award-winning news coverage and sports programming to its customers through Spectrum Networks. More information about Charter can be found at corporate.charter.com.

对于中小型公司,Spectrum Business提供与特殊功能和应用程序相结合的宽带产品和服务套件,以增强生产力;而对于较大的企业和政府机构,Spectrum Enterprise提供高度定制的基于光纤的解决方案。 Spectrum Reach提供定制广告和制作,以适应现代媒体格局。 该公司还通过Spectrum Networks向客户提供屡获殊荣的新闻报道和体育节目。有关特许公司的更多信息,请访问corporate.charter.com。

Media Contact

媒体联系人

Justin Venech, Justin.Venech@Charter.com

Justin Venech, Justin.Venech@特许通讯

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发