Straits Times Index Set To Halt Losing Streak
Straits Times Index Set To Halt Losing Streak
The Singapore stock market has faced two consecutive sessions of decline, shedding nearly 25 points or 0.6%. The Straits Times Index (STI) currently sits just below the 3,575 mark, but signs indicate it may halt this losing streak as the week begins.
新加坡股市连续两个交易日下跌,下跌近25点或0.6%。海峡时报指数(STI)目前略低于3575大关,但有迹象表明,随着本周的开始,该指数可能会停止这种连跌势头。
The global outlook for Asian markets is optimistic, driven by positive sentiment around interest rates. Both the US and European markets closed higher, setting the stage for potential gains across Asian exchanges.
受利率积极情绪的推动,亚洲市场的全球前景乐观。美国和欧洲市场均收高,为亚洲交易所的潜在上涨奠定了基础。
On Friday, the STI ended modestly lower, dropping 11.53 points, or 0.32%, to close at 3,573.76. The index saw losses across key financial and property stocks, while industrials remained mixed. CapitaLand Integrated Commercial Trust and City Developments both declined, while DBS Group and Oversea-Chinese Banking Corporation eased slightly. Hongkong Land saw a significant drop of 2.97%, while SATS plummeted by 4.22%. However, companies like Seatrium Limited and SembCorp Industries posted gains, advancing by 0.50% and 0.92%, respectively.
周五,STI收盘小幅走低,下跌11.53点,跌幅0.32%,收于3,573.76点。该指数出现了主要金融和房地产股的跌势,而工业股涨跌互现。凯德综合商业信托和城市发展均下跌,而星展集团和华侨银行略有回落。香港置地大幅下跌2.97%,而SATS暴跌4.22%。但是,Seatrium Limited和SembCorp Industries等公司公布了涨幅,分别上涨了0.50%和0.92%。
The market will be watching key developments, including upcoming third-quarter GDP data, for signs of economic recovery. Additionally, Wall Street's strong performance on Friday – with the Dow rallying nearly 410 points – provides an encouraging backdrop for Singapore's stocks as trading resumes on Monday.
市场将关注关键事态发展,包括即将发布的第三季度GDP数据,以寻找经济复苏的迹象。此外,随着周一恢复交易,华尔街周五的强劲表现——道琼斯指数上涨了近410点——为新加坡股市提供了令人鼓舞的背景。