Alcoa Beats Q3 EPS Expectations, Rides Alumina Price Surge Despite Production Hiccups
Alcoa Beats Q3 EPS Expectations, Rides Alumina Price Surge Despite Production Hiccups
Alcoa Corporation (NYSE:AA) shares are trading higher on premarket Thursday. On Wednesday, the company reported third quarter sales of $2.904 billion, missing the consensus of $2.967 billion.
美国铝业公司(纽交所:AA)股价周四盘前交易上涨。周三,公司报告第三季度销售额为$29.04亿,低于市场一致预期的$29.67亿。
Alumina production dropped 4% sequentially to 2.44 million metric tons, mainly due to the full curtailment of the Kwinana refinery in June 2024.
铝水产量按季度下降4%,至244万公吨,主要是由于2024年6月昆纳纯铝厂全部停产。
Meanwhile, aluminum production rose 3% sequentially to 559,000 metric tons, driven by progress on the Alumar smelter restart.
与此同时,铝水产量按季度增长3%,至55.9万公吨,主要受到Alumar冶炼厂复产进展的推动。
In the Alumina segment, third-party shipments dropped 9% sequentially, mainly due to reduced trading activity.
在铝矾土业务板块,第三方发货按季度下降9%,主要是由于交易活动减少。
In the Aluminum segment, total shipments fell 6% on a sequential basis, owing to lower trading and shipment timing.
在铝业务板块,总发货量按季度下降6%,主要是由于交易和发货时间的推迟。
Adjusted EBITDA, excluding special items, rose to $455 million from $325 million in the second quarter thanks to higher alumina prices and lower raw material costs.
调整后的EBITDA(不包括特殊项目)由第二季度的32500万美元增至45500万美元,得益于较高的铝价和较低的原材料成本。
Adjusted EPS of $0.57 exceeded the consensus of $0.28.
每股调整后的收益为$0.57,超过市场预期的$0.28。
The company ended the third quarter of 2024 with a cash balance of $1.3 billion.
公司截至2024年第三季度末现金余额为$13亿。
Dividend: The Board of Directors declared a quarterly cash dividend of $0.10 per share, payable on November 15 to stockholders of record as of October 29.
股息:董事会宣布每股现金股息为0.10美元,将于11月15日支付给截至10月29日的股东。
Outlook: Alcoa maintains its 2024 Alumina segment production forecast at 9.8 to 10 million metric tons while increasing its shipment projection to 12.9 to 13.1 million metric tons, up by 0.2 million metric tons from the prior forecast due to higher trading volumes.
前景:美国铝业公司保持其2024年氧化铝部门产量预测在9.8至1000万公吨,同时将发运量预测提高至12.9至1310万公吨,比先前预测增加20万公吨,因交易量增加。
This gap between production and shipments is attributed to the use of externally sourced alumina to meet contracts following the Kwinana refinery curtailment.
这种产量和发运量之间的差距,归因于使用外部采购的氧化铝来满足合同,以弥补Kwinana精炼厂削减所导致的问题。
Aluminum segment production and shipment estimates remain unchanged, with production expected between 2.2 and 2.3 million metric tons, and shipments between 2.5 and 2.6 million metric tons.
铝业部门的产量和发运量估计保持不变,预计产量在2.2至230万公吨之间,发运量在2.5至260万公吨之间。
In fourth quarter, Alumina Segment Adjusted EBITDA is expected to see a $30 million sequential benefit from higher shipments and lower costs, while the Aluminum Segment is anticipated to perform flat, maintaining the third quarter levels.
在第四季度,氧化铝部门调整后的息税折旧及摊销前利润预计将因发运量增加和成本降低而获得3000万美元的顺位益,同时预计铝业部门将保持稳定,维持第三季度水平。
Alcoa President and CEO William F. Oplinger said, "We gained flexibility after closing the Alumina Limited acquisition and announced the sale of our interest in the Ma'aden joint ventures."
美国铝业公司总裁兼首席执行官William F. Oplinger表示:“在收购Alumina Limited并宣布出售我们在Ma'aden合资企业中的股权后,我们获得了灵活性。”
"Positive markets and our focus on continuous improvement led to stronger results for the third quarter, while we continue to execute initiatives to further enhance our operations."
“积极的市场和我们对持续改进的关注使得第三季度的业绩更加强劲,同时我们继续实施旨在进一步改进我们运营的计划。”
In a separate release, Alcoa and IGNIS Equity Holding disclosed plans to move forward with a strategic cooperation agreement.
在另一份新闻稿中,美国铝业公司和IGNIS Equity Holding披露了继续推进战略合作协议的计划。
The partnership aims to support the ongoing operation of Alcoa's San Ciprián facilities.
该合作旨在支持美国铝业公司圣西普里安工厂的持续运营。
This week, the company announced a long-term agreement to supply Aluminium Bahrain B.S.C. (Alba) with up to 16.5 million tonnes of smelter-grade alumina over the next ten years.
本周,公司宣布与巴林铝业公司签订长期协议,未来十年将为其提供高达1650万吨的电解铝。
Investors can gain exposure to the stock via Macquarie ETF Trust Macquarie Energy Transition ETF (NYSE:PWER) and SPDR S&P Metals & Mining ETF (NYSE:XME).
投资者可以通过麦格理ETF信托麦格理能源转型ETF (纽交所:PWER) 和SPDR标准普尔金属和矿业ETF (纽交所:XME) 获得该股票的曝光。
Price Action: AA shares are up 5.18% at $44.25 premarket at the last check Thursday.
股价走势:AA股票在上周四最后一次交易时预售时上涨了5.18%,报44.25美元。
Photo via Shutterstock
图片来自shutterstock。
- US Stocks Could Open Narrowly Mixed After Tuesday's Chip Sell-Off, Bitcoin Heads To $68K, Oil Slips
- 美国股票可能在周二芯片抛售后开盘略有波动,比特币走势达到6.8万美元,石油下滑