share_log

EMX Royalty Partner, Zijin Mining, Provides an Update on Expanded Copper and Gold Production in Serbia

EMX Royalty Partner, Zijin Mining, Provides an Update on Expanded Copper and Gold Production in Serbia

emx royalty合作伙伴紫金矿业就塞尔维亚铜和黄金生产扩张提供更新
newsfile ·  10/23 07:30

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - October 23, 2024) - EMX Royalty Corporation (NYSE American: EMX) (TSXV: EMX) (FSE: 6E9) (the "Company" or "EMX") is pleased to announce that its royalty partner at Timok in Serbia, Zijin Mining Group Co., Ltd. ("Zijin"), released unaudited interim results that show markedly increased levels of copper and gold production at Timok in the first half of 2024. Zijin reported 90,008 tonnes of copper and 2,894 kilograms of gold produced from Timok's Cukaru Peki Mine in H1, 2024 (see Zijin Mining Group Co., Ltd. Interim Report 2024). This aligns with the record Q2 royalty revenues of $1,586,000 reported by EMX in its Q2 MD&A filings. On page seven of its 2024 Interim Report, Zijin also states that the combined Serbia Zijin Copper (which includes Zijin's Bor operations, which are not covered by EMX's royalties) and Serbia Zijin Mining projects (which includes the Timok/Cukaru Peki Mine which is covered by an EMX royalty), now have a capacity to produce 450,000 tonnes of copper on an annual basis. This is a significant increase compared with previous years.

卑诗省温哥华-(新闻资讯简称corp - 2024年10月23日) - emx royalty corp(纽交所美国股票代码:emx)(tsxv:emx)(法兰克福证券交易所:6e9)(以下简称“公司”或“emx”) 高兴地宣布,其在塞尔维亚 Timok 的版税合作伙伴紫金矿业股份有限公司(“紫金”)发布了未经审计的2024年上半年 Timok 铜和黄金产量显著增加的中期成果。紫金报告了2024年上半年 Timok 的 Cukaru Peki 矿山生产的铜90,008吨和黄金2,894千克 (请查看紫金矿业股份有限公司2024年中期报告)。这与emx在其2024年第二季度管理讨论与分析文件中报告的创纪录第二季度版税收入158.6万美元相一致。在其2024年中期报告的第七页上,紫金还表示塞尔维亚紫金铜(包括未被emx版税覆盖的紫金波尔项目)和塞尔维亚紫金采矿项目(包括emx版税覆盖的Timok/Cukaru Peki矿山)现在有能力年产45万吨铜。与往年相比,这是一个显著增长。

Zijin has previously announced that the throughput of its processing plant at Cukaru Peki is being expanded from 12,000 tonnes per day to 15,000 tonnes per day1. The expansion of capacity and production at Cukaru Peki is part of an ongoing effort by Zijin to de-bottleneck their operations in Serbia, and by doing so, will unlock additional potential in the greater district. In addition to the ongoing production from the Upper Zone at Cukaru Peki, Zijin is also working to develop the underlying Lower Zone porphyry copper-gold deposit. The Lower Zone at Cukaru Peki will be developed through block caving, and EMX believes that the Cukaru Peki Mine will become one of the more important block cave development projects in the world.

紫金此前宣布其位于Cukaru Peki的处理厂的处理能力从每天12,000吨扩大到每天15,000吨1。Cukaru Peki的产能和生产扩张是紫金不断努力消除塞尔维亚业务瓶颈的一部分,这样一来,将开发大区域的额外潜力。除了Cukaru Peki上层区的持续生产之外,紫金还致力于开发基础的下层斑岩铜金矿床。Cukaru Peki的下层区将通过块状开采进行开发,emx认为Cukaru Peki矿山将成为世界上更重要的块状开采开发项目之一。

On page 6 of the interim report, Zijin also highlights high grade copper gold exploration potential at its "MG Zone" in the "southern part of the Cukaru Peki Copper and Gold Mine". We do not yet know whether Zijin's exploration efforts will be successful and become material to EMX. However, it is notable that a discussion of the newly described MG Zone appeared in the interim report.

在中期报告的第6页,紫金还强调了其在"Cukaru Peki铜金矿的南部"的"MG区"的高品位铜黄金勘探潜力。我们还不知道紫金的勘探工作是否会取得成功并对EMX产生重大影响。但值得注意的是,新描述的MG区的讨论出现在中期报告中。

EMX congratulates Zijin on its outstanding performance in the Bor and Timok districts in Serbia. EMX currently holds a 0.3625% NSR royalty over Zijin's Brestovac exploration permit area (including the Cukaru Peki Mining licenses), as well as portions of Zijin's Jasikovo-Durlan Potak exploration license north of the currently active Bor Mine. EMX also owns a 2% NSR royalty on precious metals and a 1% NSR royalty on base metals on the Brestovac West License, which lies immediately adjacent and to the west of the Brestovac Mining License and the Cukaru Peki Mine (see Figure 1). All of EMX's Timok royalties are uncapped and cannot be repurchased or reduced. The Company is currently receiving quarterly royalty payments from Zijin for copper and gold production from the Cukaru Peki Mine.

EMX祝贺紫金矿业在塞尔维亚的博尔和蒂莫克地区取得的出色表现。EMX目前在紫金矿业Brestovac勘探许可区(包括Cukaru Peki矿业许可证)持有0.3625%的NSR版税,以及持有紫金矿业Bor矿场目前活跃区域北部Jasikovo-Durlan Potak勘探许可区的部分版税。EMX还在Brestovac西矿许可证上拥有2%的贵金属NSR版税和1%的基本金属NSR版税,该许可证位于Brestovac矿业许可证和Cukaru Peki矿业许可证西侧紧邻处(见第1图)。EMX的蒂莫克所有版税都没有上限,也不可回购或减少。公司目前从紫金矿业处收到来自Cukaru Peki矿场的铜和黄金生产的季度版税支付。

Dr. Eric P. Jensen, CPG, a Qualified Person as defined by National Instrument 43-101 and employee of the Company, has reviewed, verified and approved the disclosure of the technical information contained in this news release.

本新闻发布中提供的技术信息由Dr. Eric P. Jensen,CPG,是定义为43-101号国家规定的有资格人员和本公司的雇员所审核、验证和批准的。

About EMX. EMX is a precious and base metals royalty company. EMX's investors are provided with discovery, development, and commodity price optionality, while limiting exposure to risks inherent to operating companies. The Company's common shares are listed on the NYSE American Exchange and TSX Venture Exchange under the symbol "EMX". Please see for more information.

关于emx。EMX是一家专注于贵金属和基本金属版税公司。EMX的投资者可以获得发现、开发和商品价格选择性,同时限制暴露于运营公司固有风险的风险。公司的普通股在纽约美国交易所和tsx创业公司交易所上市,代码为"EMX"。请参阅 获取更多信息。

For further information contact:

有关更多信息,请联系:

David M. Cole
President and CEO
Phone: (303) 973-8585
Dave@EMXroyalty.com

David M. Cole
总裁和首席执行官
电话:(303) 973-8585
Dave@EMXroyalty.com

Isabel Belger
Investor Relations
Phone: +49 178 4909039
IBelger@EMXroyalty.com

Isabel Belger
投资者关系
电话:+49 178 4909039
IBelger@EMXroyalty.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release

TSX Venture Exchange及其监管服务提供商(如TSX Venture Exchange政策中所定义的)不对此发布的充分性或准确性负责。

Forward-Looking Statements
This news release may contain "forward looking statements" that reflect the Company's current expectations and projections about its future results. These forward-looking statements may include statements regarding perceived merit of properties, exploration results and budgets, mineral reserves and resource estimates, work programs, capital expenditures, timelines, strategic plans, market prices for precious and base metal, or other statements that are not statements of fact. When used in this news release, words such as "estimate," "intend," "expect," "anticipate," "will", "believe", "potential" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements, which, by their very nature, are not guarantees of the Company's future operational or financial performance, and are subject to risks and uncertainties and other factors that could cause the Company's actual results, performance, prospects or opportunities to differ materially from those expressed in, or implied by, these forward-looking statements. These risks, uncertainties and factors may include, but are not limited to unavailability of financing, failure to identify commercially viable mineral reserves, fluctuations in the market valuation for commodities, difficulties in obtaining required approvals for the development of a mineral project, increased regulatory compliance costs, expectations of project funding by joint venture partners and other factors.

前瞻性声明
本新闻稿可能包含反映公司对未来业绩的期望和预测的"前瞻性声明"。这些前瞻性声明可能包括关于资产的潜在价值、勘探结果和预算、矿藏储量和资源估计、工作计划、资本支出、时间表、战略计划、贵金属和基本金属市场价格等内容,或其他非事实性的声明。在本新闻稿中使用"估计"、"打算"、"期望"、"预计"、"将会"、"相信"、"潜在"等词语的用意是为了识别前瞻性声明,这些前瞻性声明本质上并不代表公司未来的运营或财务表现的保证,并可能受到风险、不确定性和其他因素的影响,这些因素可能导致公司实际业绩、表现、前景或机会与这些前瞻性声明中所表达或暗示的有实质性差异。这些风险、不确定性和因素可能包括但不限于难以获得融资、未能找到商业可行的矿藏储备、大宗商品市值的波动、难以获得矿山项目开发所需的批准、增加的监管合规成本、项目融资预期来自合资伙伴等因素。

Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this news release or as of the date otherwise specifically indicated herein. Due to risks and uncertainties, including the risks and uncertainties identified in this news release, and other risk factors and forward-looking statements listed in the Company's MD&A for the quarter ended June 30, 2024 (the "MD&A"), and the most recently filed Annual Information Form ("AIF") for the year ended December 31, 2023, actual events may differ materially from current expectations. More information about the Company, including the MD&A, the AIF and financial statements of the Company, is available on SEDAR at and on the SEC's EDGAR website at www.sec.gov.

读者应该谨慎对待这些前瞻性声明,这些声明仅代表新闻发布日期或在此明确指示日期的观点。由于风险和不确定性,包括本新闻发布中确定的风险和不确定性,以及公司2024年6月30日结束的季度管理讨论和分析报告("MD&A")中列出的其他风险因素和前瞻性声明,以及最近提交的截至2023年12月31日年度信息表("AIF"),实际事件可能与当前预期有实质性差异。有关公司的更多信息,包括MD&A、AIF和公司的财务报表,可在SEDAR网站和美国证券交易委员会(SEC)EDGAR网站www.sec.gov上获取。


Figure 1


图1。麦金太尔布鲁克项目区域,红线为边界(111公里

1 According to the Čukaru Peki Copper-Gold Mine Operations Page on the Zijinmining.com website.

根据紫金矿业官网上的Čukaru Peki铜金矿运营页面。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发