Singtel and Western Union Announce Agreement on Sale of Dash
Singtel and Western Union Announce Agreement on Sale of Dash
Singapore, 24 October 2024 – Singtel and Western Union today announce that they have signed a conditional agreement on the sale of Dash. The sale is subject to regulatory approvals. Dash customers will continue to have access to all existing services in the meantime.
新电信和Western Union今天宣布,他们已经签署了关于Dash出售的有条件协议。该交易需经监管机构批准。同时,Dash客户将继续享有所有现有服务。
Dash is Singapore's leading all-in-one mobile wallet that lets customers pay, remit, save, invest and insure from one app. Launched in 2014, it has over 1.4 million users and is available to everyone regardless of their telco or banking relationship. The sale is part of Singtel's ongoing measures to simplify its structure and portfolio to boost innovation and growth opportunities.
Dash是新加坡领先的一体化移动钱包,让用户可以通过一个应用程序支付、汇款、储蓄、投资和投保。该应用于2014年推出,拥有超过140万用户,无论其电信公司或银行关系如何,任何人都可以使用。这次出售是新电信为简化其结构和组合、推动创新和增长机会而采取的持续措施之一。
Ms Anna Yip, Deputy CEO of Singtel Singapore, said, "In line with our Group's Singtel28 strategy to focus on our core business and competencies, we have decided that Western Union is best placed to bring Dash to the next level. We will work closely with Western Union to ensure that our Dash customers and business partners continue to be well-supported and the transition is seamless."
新电信新加坡的副首席执行官Anna Yip表示:“与我们集团Singtel28策略致力于专注于核心业务和能力的方向相一致,我们决定让Western Union发挥最大作用,推动Dash迈向更高水平。我们将与Western Union密切合作,确保我们的Dash客户和业务伙伴继续得到良好支持,过渡顺利进行。”
"In line with our Group's Singtel28 strategy to focus on our core business and competencies, we have decided that Western Union is best placed to bring Dash to the next level. We will work closely with Western Union to ensure that our Dash customers and business partners continue to be well-supported and the transition is seamless."
“与我们集团Singtel28策略致力于专注于核心业务和能力的方向相一致,我们决定让Western Union发挥最大作用,推动Dash迈向更高水平。我们将与Western Union密切合作,确保我们的Dash客户和业务伙伴继续得到良好支持,过渡顺利进行。”
Ms Anna Yip,
Deputy CEO of Singtel Singapore
Anna Yip女士
新加坡新电信副首席执行官
Dash is one of the most inclusive digital financial solutions in Singapore today. Today's announcement aligns to Western Union's purpose to provide accessible financial services to aspiring populations worldwide. It underscores Western Union's Evolve 2025 strategy to expand its financial ecosystem, as well as double its digital business by focusing on product innovation and scalable market investments.
Dash是今天新加坡最具包容性的数字金融解决方案之一。今天的公告符合Western Union致力于向全球有抱负的人群提供可及的金融服务的宗旨。这强调了Western Union的Evolve 2025策略,即扩大其金融生态系统,并通过专注产品创新和可扩展的市场投资来使其 digital 业务翻番。
Sohini Rajola, Head of Asia Pacific at Western Union said, "We are excited to have the opportunity to welcome Dash to Western Union and are working collaboratively with Singtel to secure regulatory approvals. Our business in Singapore is a unique blend of branded digital services and owned locations, serving citizens and residents across the country. This strategic move accelerates our Evolve 2025 vision, and strengthens our global digital capabilities."
Western Union亚太区负责人Sohini Rajola表示:“我们很高兴有机会欢迎Dash加入Western Union,我们正在与新电信合作,共同努力获得监管批准。我公司在新加坡的业务包括品牌化数字服务和自有据点,为全国各地的公民和居民提供服务。这一战略性举措加快了我们的Evolve 2025愿景,并增强了我们在全球的数字能力。”
Evercore Asia (Singapore) Pte. Ltd. acted as exclusive corporate finance adviser to Singtel on this transaction.
evercore亚洲(新加坡)私人有限公司在此交易中担任新电信的独家企业财务顾问。
# # #
# # #