Puma Welcomes Kinross Gold as Strategic Investor to Explore and Develop the Williams Brook Project
Puma Welcomes Kinross Gold as Strategic Investor to Explore and Develop the Williams Brook Project
RIMOUSKI, Québec, Oct. 24, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Puma Exploration Inc. (TSXV: PUMA, OTCQB: PUMXF) (the "Company" or "Puma") is pleased to announce the execution on October 23, 2024 of a definitive option agreement (the "Option Agreement') with KG Exploration (Canada) Inc., a wholly-owned subsidiary of Kinross Gold Corporation (TSX: K, NYSE: KGC) ("Kinross") with respect to the Williams Brook, Portage and Jonpol properties (collectively, the "Williams Brook Project") located in Northern New Brunswick, Canada (see Figure 1).
2024年10月24日,魁北克省里穆斯基(RIMOUSKI,凯鑫新闻社)——Puma Exploration Inc.(TSXV:PUMA,OTCQB:PUMXF)(“公司”或“Puma”)很高兴宣布,与Kinross Gold Corporation(TSX:k,纽交所:KGC)的全资子公司KG Exploration(Canada)公司(“KG Exploration”)于2024年10月23日签署了一份明确期权协议(“期权协议”),涉及位于加拿大新不伦瑞克北部的Williams Brook、Portage和Jonpol地块(统称“Williams Brook项目”)(见图1)。
Figure 1. Puma's land holdings in Northern New Brunswick
图1. Puma在新不伦瑞克省北部的土地持有
Under the terms of the Option Agreement, Kinross will have, subject to certain conditions, the option to earn a 65% interest in the Project by funding a minimum of $16,750,000 in exploration expenditures during a period of five (5) years (including a firm commitment of $2,000,000 with at least 5,000 metres of drilling during the first 18 months).
根据选择协议的条款,金罗斯将有权在五(5)年内资助至少16,750,000美元的勘探支出(包括在前18个月内至少进行5,000米钻探的2,000,000美元坚定承诺)的情况下,获得项目65%的权益。
In connection with the Option Agreement, Kinross has also agreed to subscribe under a concurrent private placement for treasury common shares of the Company, representing approximately 9.9% of its issued and outstanding shares.
根据选择协议,金罗斯还同意在与公司同时进行的定向增发中认购公司的普通股,占其已发行股份的约9.9%。
Puma's President and CEO Marcel Robillard stated, "We believe in the region's potential to host Canada's next major gold camp. I am delighted to welcome Kinross, the first major gold producer to establish a presence in New Brunswick. I look forward to working with its first-in-class exploration and development team to grow the region's potential". Most of the first $2M will be directed towards drilling (5,000 metres) and other identified targets on the Williams Brook property. The drilling program will continue to test and define the Lynx Gold Zone previously intersected by Puma (5.55 g/t Au over 50.15 m, 2.49 g/t Au over 63.05 m, 5.15 g/t Au over 23.15 m, 2.77 g/t Au over 42.80 m, 1.24 g/t Au over 98.05 m, 3.97 g/t Au over 22.10 m, 3.12 g/t Au over 35.35 m)".
Puma的总裁兼首席执行官Marcel Robillard表示:"我们相信该地区有潜力成为加拿大下一个重要黄金矿区。我很高兴欢迎金罗斯,第一家在新不伦瑞克省建立存在的主要黄金生产商。我期待与其一流的勘探和开发团队合作,发展该地区的潜力"。最初的$200万将主要用于Williams Brook项目上已确定的钻探(5000米)和其他目标。该钻探计划将继续测试和定义之前由Puma打到的猞猁黄金区(5.55 g/t Au达到5015万, 2.49 g/t Au达到6305万, 5.15 g/t Au达到2315万, 2.77 g/t Au达到4280万, 1.24 g/t Au达到9805万, 3.97 g/t Au达到2210万, 3.12 g/t Au达到35.35 m)"。
He also emphasized the financial benefits of the agreement, "Within four (4) years and with only $12.75 M of expenditures (as of May 31, 2024), Puma successfully defined a high-grade gold zone at the Williams Brook property, the Lynx Gold Zone that attracted a Tier One gold producer. With juniors still struggling despite gold's all-time high price, this significant injection of cash over the next five years, especially Kinross's firm commitment over the next 18 months, will significantly accelerate exploration and unlock the Project's value. Kinross' commitment represents a stamp of approval on Williams Brook's potential, and having Puma as the operator speaks to Kinross' confidence in the strength of our exploration team."
他还强调了协议的财务益处,"在四(4)年内,并且只需支出$1275万(截至2024年5月31日),Puma成功地在Williams Brook项目中定义了一个高品位黄金区,引来了一家一流的黄金生产商,即猞猁黄金区。尽管金价创历史新高,但初创公司仍然困难重重,未来五年,特别是金罗斯在接下来18个月内的坚定承诺,将大大加速勘探并释放项目的价值。金罗斯的承诺代表了对Williams Brook潜力的认可,而Puma作为运营商,表明金罗斯对我们勘探团队实力的信心。"
Under the Option Agreement, Puma will act as the Operator and will be assisted by a technical committee comprised of two (2) representatives of each company. The Option Agreement confirms Kinross's trust in Puma's expertise and skill in driving exploration forward. As Operator, Puma will also receive management fees that will contribute directly to Puma's treasury.
根据选择协议,Puma将充当运营商,并将得到一个由每家公司两(2)名代表组成的技术委员会的协助。选择协议确认了金罗斯对Puma在推动勘探方面的专业知识和技能的信任。作为运营商,Puma还将获得管理费,这将直接有助于Puma的资金。
Option Agreement Highlights
选择协议要点
To earn a 65% interest in the Project, Kinross will have to fund $16.75M in exploration expenditures as follows:
为了获得该项目65%的利益,金罗斯将不得不出资1675万美元用于勘探支出,具体安排如下:
- $2.0 M in the first 18 months with a commitment for 5,000 metres of drilling (Firm Commitment);
- $3.0 M in the second year;
- $3.0M in the third year;
- $4.0M in the fourth year; and
- $4.75M in the fifth year.
- 首18个月内投资200万美元,并承诺进行5000米钻探(确定性承诺);
- 第二年投资300万美元;
- 第三年投资300万美元;
- 第四年投资400万美元;并
- 第五年投资475万美元。
As Operator, Puma will receive management fees on an annual basis equal to 10% of annual expenditures until a cumulative amount of $1,000,000 has been incurred, and (ii) 5% of annual expenditures for any expenditures in excess of such cumulative amount of $1,000,000.
作为运营商,Puma将按照每年支出的10%收取管理费,直到累计支出达到$1,000,000,并且(ii)对于超过该累计金额$1,000,000的支出部分的10%。
Upon exercise of the option, Kinross and Puma will form a joint venture on an initial basis of 65% for Kinross and 35% for Puma. Both companies will have to contribute in accordance with their respecting participating interest or be diluted under a customary dilution clause. Under certain circumstances, including if a participant's interest in the joint venture is diluted to ten percent (10%) or less, its interest will automatically convert to a 2% net smelter returns (NSR) royalty, half of which (1%) can be purchased for US$1,500,000.
行使期权后,金罗斯和Puma将按照初始比例组建创业公司,金罗斯占65%,Puma占35%。两家公司将根据各自的参与比例进行贡献,否则会根据惯例稀释条款被稀释。在某些情况下,包括如果参与方在创业公司中的利益被稀释至不足百分之十(10%)以下,则其利益将自动转换为2%的净冶炼回报(NSR)权利,其中一半(1%)可以以150万美元购买。
Concurrent Private Placement of $1,011,473.47
同时进行了1,011,473.47美元的定向增发
As part of the Option Agreement, Kinross has agreed to subscribe under a non-brokered private placement for 16,857,891 treasury common shares of the Company at a price of $0.06 per share for aggregate gross proceeds of $1,011,473.47 (the "Offering"). The net proceeds of the Offering will be used by the Company to explore its other projects and for general corporate and working capital purposes.
作为期权协议的一部分,金罗斯已同意以非经纪商方式定向增发公司的16,857,891股库存普通股,价格为每股0.06美元,总额净收益为1,011,473.47美元("发行")。发行所得净额将被公司用于探索其其他项目,以及用于一般公司事务和营运资本用途。
Puma and Kinross have also agreed on the terms of an investor rights agreement (the "IRA"), pursuant to which, among other things, Kinross will be granted on the closing date of the Offering the right to participate in future equity financings in order to maintain its ownership percentage in the Company or acquire up to 19.9% of the total of common shares of the Company issued and outstanding after issuance of new securities.
Puma和Kinross还就投资者权益协议("IRA")的条款达成一致,根据该协议,Kinross将在定向增发的结束日期被授予参与未来股权融资的权利,以维持其在公司中的所有权比例或收购公司发行及流通后的全部普通股的19.9%。
The Option Agreement and Private Placement were negotiated at arms' length, and there were no finder's fees associated therewith. Closing of both the Option Agreement and the Offering remains subject to certain closing conditions, including the approval of the TSX Venture Exchange. All securities issued under the Offering will have a statutory hold period of four months and one day.
期权协议和定向增发均是在独立协商的基础上达成的,并且没有与之相关的中介费用。定向增发和期权协议的完成仍须满足一定的条件,包括获得tsx创业板交易所的批准。定向增发所发行的所有证券将有四个月加一天的法定义务期。
The transaction with Kinross is aligned with the Company's DEAR business model of Discovery, Exploration, Acquisition and Royalties to generate maximum value for shareholders with low share dilution. The Company expects to release news regarding its short to medium-term strategy for its other 100% held properties in the coming weeks.
与Kinross的交易符合公司的DEAR业务模式(发现、勘探、收购和版税),旨在通过最小化股份摊薄来为股东创造最大价值。公司预计将在未来几周发布有关其持有的其他100%产权物业的短中期策略的新闻。
Qualified Person
合格人士
The content of this press release was prepared by Marcel Robillard, President and Dominique Gagné, P.Geo., qualified persons as defined by NI 43-101, who supervised the preparation of technical information that forms part of this news release.
本新闻稿内容由Marcel Robillard,总裁,和Dominique Gagné,P.Geo.准则定义下的合格人员,负责监督组成本新闻稿的技术信息的准备。
About Puma's Assets in New Brunswick
关于Puma在新不伦瑞克省的资产
Puma has accumulated an impressive portfolio of prospective gold landholdings in Northern New Brunswick – the Williams Brook, JonPol, Portage, TIMM and Jacquet River properties. They are all located near the Rocky Brook Millstream Fault ("RBMF"), a major regional structure formed during the Appalachian Orogeny and a significant control for gold deposition in the region. Puma's work to date has focused on the Williams Brook property, but prospecting and surface exploration work on the other properties have confirmed their potential for significant gold mineralization. Puma retains its 100% interest in the TIMM and Jacquet River properties and will continue to advance their development.
Puma在新不伦瑞克省北部积累了令人印象深刻的具潜力的黄金地块组合-Williams Brook,JonPol,Portage,TIMm和Jacquet River物业。它们都位于Rocky Brook Millstream Fault("RBMF")附近,这是在阿巴拉契亚造山运动期间形成的一个重要区域构造,也是该地区黄金沉积的重要控制因素。Puma迄今为止主要关注Williams Brook物业,但对其他物业进行的勘探和地表勘探工作已确认了它们具有重要的黄金矿化潜力。Puma保留了对TIMm和Jacquet River物业的100%权益,并将继续推进其发展。
About Puma Exploration
关于Puma Exploration
Puma Exploration is a Canadian-based mineral exploration company with precious metals projects in New Brunswick, near Canada's Famous Bathurst Mining Camp. Puma has a long history in Northern New Brunswick, having worked on regional projects for over 15 years. Puma's successful exploration methodology, which combines old prospecting methods with detailed trenching and up-to-date technology such as Artificial Intelligence, has been instrumental in facilitating an understanding of the geology and associated mineralized systems in the region. Armed with geophysical surveys, geochemical data and consultants' expertise, Puma has developed a perfect low-cost exploration tool to discover gold at shallow depths and maximize drilling results.
Puma Exploration是一家总部位于加拿大的贵金属勘探公司,其在新不伦瑞克省拥有贵金属项目,位于加拿大著名的巴斯特矿业营地附近。 Puma在新不伦瑞克北部有悠久的历史,已在该地区的区域项目上工作了15年以上。 Puma成功的勘探方法,结合了老式的勘探方法与详细的探沟以及人工智能等最新技术,对于促进对地质学和相关矿化系统的理解起到了关键作用。 凭借地球物理勘测、地球化学数据和顾问的专业知识,Puma已开发出完美的低成本勘探工具,以发现浅层的金矿并最大化钻探成果。
Connect with us on Facebook / X/ LinkedIn.
Visit for more information or contact:
在Facebook / X/ LinkedIn上关注我们。
访问explorationpuma.com获取更多信息或联系:Marcel Robillard. 总裁兼首席执行官(418) 750-8510;president@explorationpuma.comMia Boiridy。 投资者关系和企业发展总监(250) 575-3305 ;mboiridy@explorationpuma.com
Marcel Robillard, President and CEO.
(418) 750-8510; president@explorationpuma.com
Puma的总统兼首席执行官Marcel Robillard。
(418) 750-8510;president@explorationpuma.com
Mia Boiridy, Head of Investor Relations and Corporate Development.
(250) 575-3305; mboiridy@explorationpuma.com
Mia Boiridy,投资者关系和公司发展负责人。
(250) 575-3305;mboiridy@explorationpuma.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其监管服务提供者(如TSX Venture Exchange的政策所定义的那样)对此发布的充分性或准确性不承担任何责任。
Forward-Looking Statements: This press release may contain forward-looking statements. Such forward-looking statements involve several known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause the actual results, performance, or achievements of Puma to be materially different from actual future results and achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date the statements were made, except as required by law. Puma undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements. The quarterly and annual reports and the documents submitted to the securities administration describe these risks and uncertainties.
前瞻性陈述:本新闻稿可能包含前瞻性陈述。此类前瞻性陈述涉及数个已知和未知的风险、不确定性和其他因素,可能导致Puma的实际结果、绩效或业绩与此类前瞻性陈述表达或暗示的实际未来结果、绩效或业绩存在实质性差异。读者被告知不要过度依赖这些前瞻性陈述,在未来的时间点上表达或暗示,除非法律规定,Puma不承担任何公开更新或修订任何前瞻性陈述的义务。季度和年度报告以及提交给证券管理机构的文件描述了这些风险和不确定性。
A photo accompanying this announcement is available at
此公告附带的照片