DHL Invests RM300 Million In Malaysia
DHL Invests RM300 Million In Malaysia
DHL Express made its largest investment in Malaysia to date by setting up a state-of-the-art facility, the Kuala Lumpur Gateway Complex, in Sepang, as part of its strategy to enhance intra-Asia connectivity and respond to the increasing demands of international trade.
DHL Express通过在雪兰莪设立最新的现代化设施(吉隆坡门户综合体)进行了迄今为止在马来西亚的最大投资,作为其提升亚洲内部连接性和响应国际贸易增长需求的策略的一部分。
Standing at 13,422 sq m, the RM300 million Kuala Lumpur Gateway is the first in Southeast Asia to feature a fully automated sorting system, which includes a 2km-long conveyor belt and high-speed scanning technology, allowing for the processing of inbound and outbound shipments at an accelerated rate of up to 10,000 pieces per hour.
坐落在13,422平方米的RM30000万吉隆坡门户是东南亚第一个拥有完全自动化分拣系统的设施,其中包括长达2公里的传送带和高速扫描技术,可以加快处理入库和出库货物的速度,达到每小时高达10,000件。
Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim officiated the launch, emphasising the facility's importance in enhancing Malaysia's role in the global logistics sector.
首相拿督斯里安华·依布拉欣主持了启动仪式,并强调该设施在提升马来西亚在全球物流领域中的重要性。
DHL Express Asia Pacific Chief Executive Officer Ken Lee said the facility will empower businesses to better leverage export and import opportunities across key trade lanes, including the US, China and Germany.
DHL Express亚太区首席执行官Ken Lee表示,该设施将使企业能够更好地利用主要贸易通道,包括美国、中国和德国的出口和进口机会。
"Malaysia's rising cargo volumes reflect its potential as a preferred omni-sourcing destination," he noted.
“马来西亚日益增长的货物量反映了其作为首选全方位采购目的地的潜力,”他指出。
The facility, connected by two dedicated aircraft to DHL's Central and South Asia hubs, plays a critical role in facilitating the smooth movement of goods, particularly in the Klang Valley, which recently contributed RM3.3 billion in export value and RM7 billion in imports in August 2024.
该设施通过两架专用飞机连接到DHL的中亚和南亚枢纽,发挥着在顺畅货物流动中的关键作用,特别是在礐楼谷,该地区在2024年8月贡献了33亿令吉的出口价值和70亿令吉的进口价值。
With a focus on security, the Kuala Lumpur Gateway has achieved TAPA Class A certification, the highest airfreight security standard, as it boasts over 400 CCTV cameras, 24-hour surveillance and advanced X-ray screening systems, ensuring the safety of its operations.
作为太阳能全球货币集团的一部分,吉隆坡门户专注于安防-半导体,已经获得了TAPA A级认证,这是最高的空运安全标准,它拥有400多个闭路电视摄像头、24小时监控和先进的X光检查系统,确保其运营的安全。
Additionally, the facility aligns with DHL Group's commitment to sustainability, incorporating green technologies such as 500 kilowatt-peak solar panels and energy-efficient systems.
此设施与DHL集团对可持续发展的承诺保持一致,采用了绿色技术,如500千瓦峰值太阳能电池板和高效节能系统。
With the inauguration of the Kuala Lumpur Gateway, DHL Express continues to strengthen its presence in Malaysia, underscoring its role as a vital link in global supply chains.
随着吉隆坡门户的落成,DHL快递继续加强其在马来西亚的存在,并强调其作为全球供应链中重要一环的角色。