ZIM to Restructure Its Cross-Atlantic Service
ZIM to Restructure Its Cross-Atlantic Service
Haifa, Israel, October 28, 2024 --ZIM Integrated Shipping Services Ltd. announced today a restructuring of its Cross-Atlantic services, linking the Mediterranean with North and South America. The updated structure, set to take effect as of February 2025, will enhance service offerings by establishing two weekly service strings, one focused on direct routes from Mediterranean ports to Canada and the U.S. East Coast, and the other covering Latin America and the Caribbean via Kingston, Jamaica, connecting with ZIM's extensive feeder network.
2024年10月28日,以色列海法--ZIm Integrated Shipping Services Ltd。 宣布今天对其跨大西洋服务进行了重组,将地中海与北美以及南美连接起来。更新后的架构预计将于2025年2月生效,将通过设立两个每周一次的服务航线来增强服务供应,一个专注于地中海港口直达加拿大和美国东海岸的航线,另一个通过牙买加金斯敦,连接至拉丁美洲和加勒比海,与ZIM广泛的馈线网络相连。
The service restructuring aims to maintain ZIM's Cross-Atlantic wide geographical direct coverage, incorporating additional key export ports in Turkey and Italy while expanding scope to the West Coast of South America and the Caribbean. This new service structure will ensure both reliable and efficient service to meet growing customer demand and reflect ZIM's ongoing commitment to optimizing its network.
服务重组的目标是保持ZIM的跨大西洋广泛地理直达覆盖,整合土耳其和意大利的额外关键出口港口,同时扩大到南美西海岸和加勒比海地区。这种新的服务架构将确保可靠和高效的服务,满足不断增长的客户需求,并体现ZIM优化网络的持续承诺。
The two restructured services will operate under the following routes:
两个重组后的服务将按以下航线运营:
ZCA
Mersin – Ashdod – Haifa – Piraeus – Livorno (ZCA/ZCT WB connection) – Genoa – Barcelona – Valencia – Halifax – New York – Norfolk – Savannah – Kingston (Hub) – Valencia – Barcelona – Mersin
ZCA
梅尔辛-阿什杜德-海法-比雷埃夫斯-里窝那(ZCA/ZCt Wb连接)-热那亚-巴塞罗那-瓦伦西亚-哈利法克斯-纽约-诺福克-萨瓦纳-金斯敦(中转站)-瓦伦西亚-巴塞罗那-梅尔辛
ZCT
Kumport– Izmit – Aliaga– Salerno – Livorno (ZCA/ZCT WB connection)– Tangier – New York – Norfolk – Savannah – Port Everglades
ZCt
Kumport–Izmit–Aliaga–Salerno–Livorno(ZCA/ZCt Wb连接)–Tangier–纽约–Norfolk–Savannah–Port Everglades
The new structure is subject to the execution of a new operational cooperation agreement with Hapag-Lloyd and receipt of all applicable regulatory approvals.
新结构将取决于与Hapag-Lloyd签署新的运营合作协议,并获得所有适用的监管批准。
Assaf Tiran, EVP Cross Suez and Atlantic BU, said: " This service restructure reflects our continuous effort to adapt our services to the evolving needs of our customers, while maintaining our strong position in the market. We believe this updated service configuration will offer our customers more precise and reliable shipping solutions across these important trade routes."
Assaf Tiran,大西洋业务部执行副总裁,表示:“此次服务重组体现了我们不断努力调整服务以适应客户不断发展需求的努力,同时保持我们在市场上的强势地位。我们相信这一更新的服务配置将为客户在这些重要的贸易航线上提供更精准可靠的航运解决方案。”
About ZIM
关于ZIM
Founded in Israel in 1945, ZIM (NYSE: ZIM) is a leading global container liner shipping company with established operations in more than 90 countries serving approximately 33,000 customers in over 300 ports worldwide. ZIM leverages digital strategies and a commitment to ESG values to provide customers innovative seaborne transportation and logistics services and exceptional customer experience. ZIM's differentiated global-niche strategy, based on agile fleet management and deployment, covers major trade routes with a focus on select markets where the company holds competitive advantages. Additional information about ZIM is available at .
成立于1945年,以色列ZIm(纽约证券交易所:ZIM)是一家领先的全球集装箱航运公司,在逾90个国家拥有成熟业务,为全球300多个港口的约33,000名客户提供服务。ZIm通过数字策略和对ESG价值观的承诺,为客户提供创新的海上运输和物流服务以及卓越的客户体验。ZIM基于灵活的舰队管理和部署的差异化全球细分策略,覆盖主要贸易航线,重点关注公司拥有竞争优势的选定市场。有关ZIm的更多信息,请访问 .