Jeffs' Brands Enters Into a Non-Binding Letter of Intent for the Sale of Its U.S. Subsidiary to a U.S. Public Company, at a Valuation of Approximately $13.125 Million
Jeffs' Brands Enters Into a Non-Binding Letter of Intent for the Sale of Its U.S. Subsidiary to a U.S. Public Company, at a Valuation of Approximately $13.125 Million
Jeffs' Brands plans to sell its wholly-owned U.S. subsidiary, Smart Repair Pro, to a public company, in exchange for an equity stake of up to 90% in the acquiring entity post transaction.
杰夫斯品牌计划将其全资美国子公司Smart Repair Pro卖给一家上市公司,以交易后获得的股权比例最高可达90%。
Tel Aviv, Israel, Oct. 30, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Jeffs' Brands Ltd ("Jeffs' Brands" or the "Company") (Nasdaq: JFBR, JFBRW), a data-driven e-commerce company operating on the Amazon Marketplace, announced today that it has entered into a non-binding letter of intent ("LOI") for the sale of its subsidiary – Smart Repair Pro (the "Transaction"), which operates Jeffs' Brands' stores on the U.S. Amazon Marketplace, marking a strategic shift in the Company's global focus. Following the completion of the Transaction, Smart Repair Pro will be held by a separate U.S. public company, traded on the OTC pink sheets (the "Acquiring Company"), at a valuation of approximately $13.125 million for Smart Repair Pro.
以色列特拉维夫,2024年10月30日(环球新闻社)-- Jeffs' Brands有限公司("Jeffs' Brands"或 "公司")(纳斯达克:JFBR、JFBRW),一家在亚马逊市场运营的数据驱动型电子商务公司,今日宣布已进入一项非约束性意向书("LOI"),拟出售其子公司Smart Repair Pro("交易"),Smart Repair Pro在美国亚马逊市场上经营Jeffs' Brands的店铺,标志着公司全球业务重心的战略转移。在交易完成后,Smart Repair Pro将由一家独立的美国上市公司持有,该公司在场外交易粉红表格("收购公司")上市,Smart Repair Pro的估值约为1312.5万美元。
Under the terms of the LOI, Jeffs' Brands will transfer all the shares of Smart Repair Pro to the Acquiring Company, in exchange for 75% of the Acquiring Company's issued and outstanding shares (on a fully diluted basis), as the base payment upon closing of the Transaction. Upon the achievement of certain milestones, including the uplisting of the Acquiring Company to a national U.S. exchange within three years from the closing of the Transaction, Jeffs' Brands will receive an additional 15% equity stake in the Acquiring Company, as a deferred payment.
根据LOI的条款,Jeffs' Brands将把Smart Repair Pro的所有股份转让给收购公司,作为交易结束时的基本支付,交换75%的收购公司已发行和流通股(按全面摊薄计算). 在实现特定里程碑,包括收购公司在交易闭环后的三年内上市到美国国家交易所,Jeffs' Brands将收到收购公司额外15%的股权,作为递延支付。
The Transaction reflects a valuation of approximately $1.5 million for the Acquiring Company, taking into account the completion of the deferred payment and contingent on cash holdings of at least $750,000. With this strategic Transaction, Jeffs' Brands aims to sharpen its focus on core markets while retaining significant ownership in the future growth of its U.S. operations.
该交易反映了收购公司约150万美元的估值,考虑到递延支付的完成和现金持有量至少为75万美元。通过这项战略交易,Jeffs' Brands旨在集中精力于核心市场,同时保留对其美国业务未来增长的重要持股。
The Transaction is expected to close by December 31, 2024, subject to the successful completion of due diligence by both parties, the execution of binding definitive agreements with respect to the Transaction, which shall include customary closing conditions, and compliance with any regulatory approvals. There is no guarantee when or if the Transaction will be completed.
预计交易将于2024年12月31日前完成,前提是双方成功完成尽职调查,与交易相关的签订具有约定效力的最终协议,其中包括惯例的交割条件,并符合任何监管审批的规定。无法保证交易何时或是否完成。
About Jeffs' Brands Ltd
关于 Jeffs' Brands Ltd
Jeffs' Brands aims to transform the world of e-commerce by creating and acquiring products sold on Amazon Marketplace and turning them into market leaders, tapping into vast, unrealized growth potential. Through the Company's management team's insight into the FBA Amazon business model, it aims to use both human capability and advanced technology to take products to the next level. For more information on Jeffs' Brands Ltd visit .
Jeffs' Brands旨在通过在亚马逊市场上创建和收购产品,将其转变为市场领导者,从而改变电子商务的世界,并挖掘巨大的未实现的增长潜力。通过公司管理团队对FBA亚马逊业务模型的洞察,公司旨在利用人力资源和先进技术,将产品推向新的高度。有关Jeffs' Brands Ltd的更多信息,请访问。