ONGold Announces OTC Trading Approval and DTC Eligibility
ONGold Announces OTC Trading Approval and DTC Eligibility
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - October 31, 2024) - ONGold Resources Ltd. (TSXV: ONAU) (OTCQB: ONGRF) (the "Company") announces that its common shares are now trading on the OTCQB Venture Marketplace (the "OTCQB"), a US trading platform that is operated by the OTC Markets Group in New York. The Company has also received Depository Trust Company (the "DTC") eligibility, making the Company's stock more accessible to US investors.
安大略省多伦多--(Newsfile Corp.,2024年10月31日)——OnGold Resources Ltd.(TSXV:ONAU)(OTCQB:ONGRF)(“公司”)宣布,其普通股现已在OTCQB风险投资市场(“OTCQB”)上交易,该市场是由纽约场外交易市场集团运营的美国交易平台。该公司还获得了存托信托公司(“DTC”)资格,这使得美国投资者更容易获得该公司的股票。
The Company's common shares have commenced trading on the OTCQB under symbol "ONGRF"; the Company's common shares will continue to trade on the TSX Venture Exchange under the symbol "ONAU".
该公司的普通股已开始在OTCQB上交易,股票代码为 “ONGRF”;该公司的普通股将继续在多伦多证券交易所风险交易所上市,股票代码为 “ONAU”。
Kyle Stanfield, CEO of the Company stated: "Having ONGold now listed on the OTCQB is a major step in growing our investor base and enables us to attract investors in the US market to a greater degree."
该公司首席执行官凯尔·斯坦菲尔德表示:“OnGold现在在OTCQB上市是扩大投资者基础的重要一步,也使我们能够在更大程度上吸引美国市场的投资者。”
The DTC is the largest securities depository in the world and facilitates electronic settlement of stock certificate transfers in the United States. The shares of the Company, trading under the symbol "ONGRF" in the United States, are now eligible to be electronically cleared and settled through the DTC and are therefore considered "DTC eligible". This electronic method of clearing securities accelerates the settlement process for investors and brokers.
DTC是世界上最大的证券存管机构,为美国股票证书转让的电子结算提供便利。该公司在美国交易的股票代码为 “ONGRF”,现在有资格通过DTC进行电子清算和结算,因此被视为 “符合DTC资格”。这种电子证券清算方法加快了投资者和经纪人的结算过程。
To be eligible to list on the OTCQB, companies must be current in their financial reporting, pass a minimum bid price test, and undergo an annual company verification and management certification process. The OTCQB quality standards provide a strong baseline of transparency, as well as the technology and regulation to improve the information and trading experience for investors.
要获得在OTCQB上市的资格,公司必须最新的财务报告,通过最低投标价格测试,并通过年度公司验证和管理认证程序。OTCQB质量标准为透明度提供了坚实的基准,也为改善投资者的信息和交易体验提供了技术和法规。
About ONGold Resources Ltd.
OnGold 资源有限公司简介
ONGold holds significant exploration assets in Northern Ontario, highlighted by the district-scale TPK Project and October Gold Project. These projects represent a strategic footprint in one of Canada's most prolific gold-producing regions.
OnGold在安大略省北部拥有大量勘探资产,地区规模的TpK项目和十月黄金项目突显了这一点。这些项目代表了加拿大黄金产量最高的地区之一的战略足迹。
The TPK Project, known for its extensive gold mineralization, covers 47,976 of hectares in a highly favourable geological setting, and has shown promising exploration results from historical drilling and recent surveys. The project area is situated in a region renowned for its mineral potential.
TpK项目以其丰富的金矿化而闻名,在非常有利的地质环境中占地47,976公顷,历史钻探和最近的调查显示出令人鼓舞的勘探结果。该项目区域位于一个以其矿产潜力而闻名的地区。
ONGold also holds the district scale October Gold Project, consisting of 1,308 claims covering an area of 271km2, which has a favorable geological setting for large-scale gold deposits and is located approximately 35 km along strike from the Cote Lake Mine. Evolution Mining Limited ("Evolution") holds an option to acquire a 75% undivided interest in the October Gold Project by incurring an aggregate of C$7 million in expenditures and making cash payments totaling C$1.1 million.
OnGold还拥有地区规模的十月金矿项目,该项目由1,308份索赔组成,占地271平方公里,具有适合大型金矿床的地质环境,位于科特湖矿沿线约35公里处。Evolution Mining Limited(“Evolution”)持有收购10月黄金项目75%的不可分割权益的期权,其支出总额为700万加元,现金支付总额为110万加元。
ONGold also holds a 100% interest in additional Properties in northwestern Ontario, known as Rapson Bay, Thorne-Ellard and Meston Lake. Together, these comprise 2,334 cell claims, covering 43,791 ha.
OnGold还持有安大略省西北部其他房产的100%权益,即拉普森湾、索恩-埃拉德和梅斯顿湖。这些索赔共包括2,334个牢房索赔,占地43,791公顷。
ONGold is committed to responsible exploration practices and sustainable development, emphasizing strong partnerships with local communities and stakeholders. By adhering to high standards of environmental stewardship and community engagement, ONGold aims to not only explore and develop its assets but also contribute positively to the regions in which it operates.
OnGold致力于负责任的勘探实践和可持续发展,强调与当地社区和利益相关者的牢固伙伴关系。通过坚持高标准的环境管理和社区参与,OnGold不仅旨在探索和开发其资产,还旨在为其运营地区做出积极贡献。
With a seasoned management team led by industry veterans and a strategic focus on high-potential mining assets, ONGold Resources Ltd. is well-positioned to become a leader in the development of next- generation mines in Canada's prolific mining sectors.
OnGold Resources Ltd.拥有一支由行业资深人士领导的经验丰富的管理团队,并以高潜力矿业资产为战略重点,完全有能力成为加拿大多产采矿业下一代矿山开发的领导者。
ONGold Resources Ltd. on behalf of the Board of Directors
Kyle Stanfield, Chief Executive Officer & Director
OnGold Resources Ltd. 代表董事会
凯尔·斯坦菲尔德,首席执行官兼董事
Contact Information
Kyle Stanfield
Chief Executive Officer
Telephone: 1 (855) 525-0992
Email: info@ongoldresources.com
联系信息
凯尔·斯坦菲尔德
首席执行官
电话:1 (855) 525-0992
电子邮件:info@ongoldresources.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.
多伦多证券交易所风险投资交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险投资交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。