share_log

Aurania Receives Corsica Study From IHC Mining B.V. of Holland

Aurania Receives Corsica Study From IHC Mining B.V. of Holland

Aurania收到荷兰IHC Mining b.V.公司的科西嘉研究报告
newsfile ·  2024/11/05 19:45

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - November 5, 2024) - Aurania Resources Ltd. (TSXV: ARU) (OTCQB: AUIAF) (FSE: 20Q) ("Aurania" or the "Company") reports that IHC Mining Advisory Services ("IMAS") of IHC Mining B.V. were commissioned by the Company to prepare a conceptual desktop study identifying a potential extraction and recovery methodology for the Albo-Nonza black beach sands in Corsica (see related press releases dated October 3, 2024 and November 4, 2024) followed by a potential processing solution for extraction of the heavy minerals located in the beach sand. These sands are believed to be derived from the longshore drift of waste material from the historic Canari Mine. The 73-page report focused on the identification of a potential solution that could be practical and technically possible, taking into account the marine environment and a preliminary processing flow sheet focused on the extraction of the heavy minerals containing nickel (Ni) and iron (Fe). The proposed equipment for both processes has been defined with an estimated combined capital of 13 MM Euro and an estimated operational cost of 2.82 Euro/t. The IMAS study focused on the beach material only and did not include any potential additional material offshore of Nonza and Albo Beaches as described in the press release dated November 4, 2024.

多伦多,安大略省-(Newsfile公司-2024年11月5日)-Aurania资源有限公司(TSXV: ARU)(OTCQB: AUIAF)(FSE: 20Q)("Aurania"或"公司")报告称,IHC矿业咨询服务(IMAS)受IHC矿业b.V.委托为公司准备了一项概念性桌面研究,确定科西嘉岛Albo-Nonza黑色海滩砂的潜在开采和回收方法(参见相关的2024年10月3日和11月4日新闻稿),随后提出了研究提取海滩砂中的重矿物的潜在加工方案。据信,这些沙砾可能源自历史悬铁矿废料的海岸流动。这份73页的报告集中在确定一个可能既切实可行又技术可行的解决方案,考虑到海洋环境,并提出了一个重点放在提取含镍(Ni)和铁(Fe)的重矿物的初步加工流程表的提案。为这两个过程提出的设备已经确定,估计的总资本为13亿欧元,估计的运营成本为每吨2.82欧元。IMAS的研究仅关注海滩材料,没有包括Nonza和Albo海滩外海任何潜在的额外材料,如2024年11月4日的新闻稿所述。

Many critical assumptions were made in this study, and these will be better constrained by a forthcoming environmental study when sonic drilling of the beaches is planned. It is not possible at this point in time to identify a compliant mineral resource. These minerals of interest are accumulated in the sand fraction of the beach deposits of Nonza and Albo and can be extracted using simple magnetic methods. The beach is 40% sand*, with the remaining 60% consisting of pebbles that are, for the purpose of this preliminary study, not considered to have potential economic value. Initial analyses determined that 31.7% of Nonza beach sand is magnetic, and a magnetic concentrate of black beach sand at Nonza yielded 40.1% nickel.

这项研究做出了许多关键假设,这些假设在计划对海滩进行声波钻探时将被一项即将进行的环境研究限制得更好。目前尚无法确定依从的矿产资源。这些感兴趣的矿物累积在Nonza和Albo海滩沙滩沉积物的砂中,可以使用简单的磁性方法提取。海滩的砂占40%,其余60%由砾石组成,根据这项初步研究的目的,不认为具有潜在经济价值。初步分析确定,Nonza海滩砂的31.7%是具有磁性的,并且Nonza黑色海滩砂的磁性浓缩产物中含有40.1%的镍。

The present-day thickness of the Nonza and Albo beach deposits was estimated by comparison of recent LiDAR topographic and bathymetric survey data of the beach areas with a reconstructed pre-depositional survey that was derived from historical aerial photography and mapping. Wireframes were constructed from both historic and recent survey data sets and the present-day thickness of the beach deposits was estimated by determining the vertical thickness between the wireframes (Figures 1 and 2).

通过比较最近的激光雷达测量和海底测量调查数据与从历史航空摄影和制图中衍生出的重建前堆积调查,估计了Nonza和Albo海滩沉积物的当今厚度。从历史和最新的测量数据集构建线框,并通过确定线框之间的垂直厚度来估计海滩沉积物的当今厚度(图1和2)。


Figure 2: Estimated beach sediment thickness (in metres), Albo.


图2:Albo估计的海滩沉积物厚度(以米为单位)。

IMAS proposed two different scenarios for recovery of the heavy minerals. The first one is a backhoe mounted on a barge, with a screening plant on board. The second is a floating suction and cutter-head dredge on floating pontoons (like that shown in Figure 3). The dredge is expected to have higher capacity and require less maintenance than the barge-mounted excavator and is regarded by the Company as the favoured proposal.

IMAS提出了两种不同的重金属恢复方案。第一种是装在驳船上的挖掘机,并配备了筛选设备。第二种是浮动吸力和切头挖泥船,安装在浮动浮筒上(类似于图3中显示的)。预计这种挖泥船的容量更大,维护需求较少,被公司视为首选方案。


Figure 3: A cutter head suction dredge moored in the channel behind the Rick Rule Conference venue, (Boca Raton, Florida) in July 2024 that Aurania attended. Note that these dredges are used for both civil purposes to clean canals and harbours and for mining alluvials. It operates with a minimum of noise and disturbance and is ideal for clearing channels in proximity to hotels and housing developments.


图3:2024年7月,雷神资源参加位于佛罗里达州博卡拉顿(Boca Raton)举办的Rick Rule会议场地后面的航道中停泊的切头吸力挖泥船,注意这些挖泥船既用于清理运河和港口的民用目的,又用于采矿淤泥。它以最小的噪音和干扰运行,非常适合在酒店和住宅开发区附近清理航道。

The cutter suction dredger excavates panels perpendicular to the coastline up to a maximum dredging depth of 14m. Proposed dredging depths were estimated using the calculated thickness of the beach sands and limitations of the equipment (Figures 4 and 5).

挖泥船沿着与海岸线垂直的面板开挖,最大挖掘深度为1400万。通过计算海滩沙粒的厚度以及设备的限制,估计了建议的挖泥深度(图4和5)。


Figure 4: Proposed dredging depth (in metres), Nonza.


图4:Nonza建议的挖泥深度(以米为单位)。


Figure 5: Proposed dredging depth (in metres), Albo.


图5:Albo建议的挖泥深度(以米为单位)。

The cutter head of the dredger is equipped with grizzly bars (cage) to prevent large rocks from entering the suction pipe of the dredger as they can block the pump or discharge pipeline. Sand and pebbles pass through the dredge pump and are pumped to a beach-based primary screening & slurrification plant via a floating pipeline that is up to 1000 metres long.

挖泥船的切头装备有格栅栏(笼),以防止大块岩石进入挖泥船的吸管,因为它们可能堵塞泵或排水管道。沙子和鹅卵石通过挖泥泵传送,并通过长达1000米的浮动管道泵送到基于海滩的主要筛选与混浆设备。

This conceptual study produced a potential process flow diagram for the proposed recovery of awaruite and magnetite using the cutter suction dredger and magnetic separation (Figure 6). At the primary screening & slurrification plant the dredging slurry passes a grizzly and double deck vibrating screen where oversized (>6mm) pebbles are removed and the sands fraction (<6mm) reports to a slurrification bin and subsequent magnetic separation. The pebbles and non-magnetic sand are re-distributed to restore the original beach.

这项概念研究为采用切割吸泥船和磁选分离提出的awaruite和磁铁矿的回收过程制定了潜在的工艺流程图(见图6)。在初级筛分和制浆厂,吸泥浆通过一个格栅和双层振动筛,过大(>6mm)的卵石被去除,砂粒部分(

Additional processing and metallurgical studies to refine the process are underway at SGS Laboratories (Lakefield).

SGS实验室(Lakefield)正在进行进一步加工和冶金研究以完善这一过程。

In this conceptual study IMAS has calculated the Cutter Suction Dredge Scenario to have a total potential capital cost ("CAPEX") of € 7,830,581 for the dredging equipment, with the estimated potential CAPEX for the processing plant an additional € 5,225,920.

在这项概念研究中,IMAS计算出切割吸泥船情境的总潜在资本成本("CAPEX")为€7,830,581,用于吸泥设备,估计的加工厂潜在CAPEX额外为€5,225,920。

The estimated potential Operating Expenditure ("OPEX") calculated in the conceptual study for the recovery of the heavy minerals (dredging and screening for size) is presented in Table 1 with details of the potential OPEX for magnetic separation of awaruite and magnetite presented in Table 2.

概念研究中针对重矿物(吸泥和筛选尺寸)的回收计算出的预估运营费用("OPEX")列在表1中,研究了awaruite和磁铁矿磁选分离的潜在OPEX详情列在表2中。

IMAS has worked independently of SGS Labs who are currently working with 130 kilos of magnetic sand collected from Nonza Beach to assess the best way of obtaining 1.) a potentially saleable magnetite-awaruite concentrate, and also 2.) exploiting the significant density contrast between the two minerals*, an awaruite concentrate with a separate magnetite concentrate. A mixed magnetite-awaruite concentrate could be saleable for nickel matte production which may present a more profitable and marketable option. SGS is also assessing the need for the currently proposed grinding of the <6mm magnetite concentrate in the proposed circuit.

IMAS独立于SGS Labs开展工作,后者目前正在研究从Nonza Beach收集的130公斤磁性沙进行评估,以找出获得1)潜在可出售的磁铁-awaruite浓缩物的最佳方法,以及2)利用这两种矿物间的显著密度对比,分别获得awaruite浓缩物和磁铁浓缩物。混合的磁铁-awaruite浓缩物可能适用于镍铜合金生产,这可能是更具盈利性和市场性的选择。SGS还在评估当前建议的在提议电路中对

The proposed extraction activities would be halted each year during the tourist season and the beach pebbles, and the non-magnetic sand would be returned to the beach which would be recontoured after extraction at the end of each season.

拟议的提取活动将在每年旅游季期间停止,并且海滩卵石和非磁性砂将被归还到海滩,每个季节结束时进行开采后将进行重新整形。

*Specific gravities and particle size analysis from P. Bernier, J-B Guidi and M. E. Bottcher, "Coastal progradation and very early diagenesis of ultramafic sands as a result of rubble discharge from asbestos excavations (northern Corsica, western Mediterranean)" published in Marine Geology, volume 144, 1997.

*P. Bernier、J-b Guidi和m. E. Bottcher从《海岸前进及超基性沙的颗粒分析》中提取的比重和颗粒分析等数据中得出结论,这些数据是源自于《海洋地质学》1997年第144卷发表的“脱石棉废料排放造成的浅成质岩砂岛前进及非常早期成岩作用(科西嘉北部,西地中海)”。

Qualified Persons:

有资质的人员:

The geological information contained in this news release and the IMAS report has been verified and approved by Aurania's VP Exploration, Mr. Jean-Paul Pallier, MSc. Mr. Pallier is a designated EurGeol by the European Federation of Geologists and a Qualified Person as defined by National Instrument 43-101, Standards of Disclosure for Mineral Projects of the Canadian Securities Administrators.

这份新闻稿中所包含的地质信息和IMAS报告已经得到Aurania的VP Exploration Jean-Paul Pallier先生,msc的核实和批准。Pallier先生是欧洲地质联合会认证的EurGeol,也是根据加拿大证券管理局第43-101号国家仪器《矿产项目披露标准》定义的有资格人士。

About Aurania

关于Aurania

Aurania is a mineral exploration company engaged in the identification, evaluation, acquisition, and exploration of mineral property interests, with a focus on precious metals and copper in South America. Its flagship asset, The Lost Cities - Cutucú Project, is located in the Jurassic Metallogenic Belt in the eastern foothills of the Andes mountain range of southeastern Ecuador.

Aurania是一家从事矿产勘探的公司,专注于在南美洲识别、评估、收购和勘探矿产权益,重点关注贵金属和铜。其旗舰资产Lost Cities - Cutucú项目位于厄瓜多尔东南部安第斯山脉东部山麓的侏罗纪成矿带。

Information on Aurania and technical reports are available at and , as well as on Facebook at , Twitter at , and LinkedIn at .

有关Aurania和技术报告的信息可在公司网站的各自页面上找到。此外,还可以在Facebook、Twitter和LinkedIn上关注Aurania。

For further information, please contact:

如需更多信息,请联系:

Carolyn Muir
VP Corporate Development & Investor Relations
Aurania Resources Ltd.
(416) 367-3200
carolyn.muir@aurania.com

Carolyn Muir
VP企业发展与投资者关系
Aurania Resources Ltd.
(416) 367-3200
carolyn.muir@aurania.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX Venture交易所和其监管服务提供商(如该交易所的政策中所定义的)均不接受此新闻稿的充分性或准确性的责任。

Forward-Looking Statements

前瞻性声明

This news release contains forward-looking information as such term is defined in applicable securities laws, which relate to future events or future performance and reflect management's current expectations and assumptions. The forward-looking information includes Aurania's objectives, goals or future plans, statements, exploration results, potential mineralization, the tonnage and grade of mineralization which has the potential for economic extraction and processing, the merits and effectiveness of known process and recovery methods, the corporation's portfolio, treasury, management team and enhanced capital markets profile, the estimation of mineral resources, exploration, timing of the commencement of operations, the Company's teams being on track ahead of any drill program, the commencement of any drill program and estimates of market conditions. Such forward-looking statements reflect management's current beliefs and are based on assumptions made by and information currently available to Aurania, including the assumption that, there will be no material adverse change in metal prices, all necessary consents, licenses, permits and approvals will be obtained, including various local government licenses and the market. Investors are cautioned that these forward-looking statements are neither promises nor guarantees and are subject to risks and uncertainties that may cause future results to differ materially from those expected. Risk factors that could cause actual results to differ materially from the results expressed or implied by the forward-looking information include, among other things: failure to identify mineral resources; failure to convert estimated mineral resources to reserves; the inability to complete a feasibility study which recommends a production decision; the preliminary nature of metallurgical test results; the inability to recover and process mineralization using known mining methods; the presence of deleterious mineralization or the inability to process mineralization in an environmentally acceptable manner; commodity prices, supply chain disruptions, restrictions on labour and workplace attendance and local and international travel; a failure to obtain or delays in obtaining the required regulatory licenses, permits, approvals and consents; an inability to access financing as needed; a general economic downturn, a volatile stock price, labour strikes, political unrest, changes in the mining regulatory regime governing Aurania; a failure to comply with environmental regulations; a weakening of market and industry reliance on precious metals and base metals; and those risks set out in the Company's public documents filed on SEDAR+. Aurania cautions the reader that the above list of risk factors is not exhaustive. Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing the forward-looking information in this news release are reasonable, undue reliance should not be placed on such information, which only applies as of the date of this news release, and no assurance can be given that such events will occur in the disclosed time frames or at all. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, other than as required by law.

本新闻稿包含前瞻性信息,根据适用证券法的定义,涉及未来事件或未来业绩,反映管理层当前的期望和假设。前瞻性信息包括Aurania的目标、计划或未来计划,声明、勘探结果、潜在矿化、可经济开采和处理的矿化量和品位,已知工艺和回收方法的优点和有效性,公司的资产组合、资金、管理团队和增强的资本市场声誉,矿产资源的估计、勘探、操作开始时间、公司团队在进行任何钻探计划前已处于正轨,进行任何钻探计划的开始和市场情况的估计。这些前瞻性声明反映了管理层目前的信念,并基于Aurania目前拥有的假设和信息,包括假设金属价格不会发生重大不利变化,将取得所有必要的同意、许可证、批准和认可,包括各种地方政府的许可证和市场。投资者应当注意,这些前瞻性声明既不是承诺也不是担保,并可能受到风险和不确定性的影响,从而导致未来结果与预期结果大相径庭。可能导致实际结果与前瞻性信息中表达或暗示的结果大为不同的风险因素包括,但不限于:无法确定矿产资源;无法将估计的矿产资源转换为储量;无法完成建议生产决策的可行性研究;冶金试验结果的初步性质;无法使用已知的采矿方法回收和处理矿化;有害矿化的存在或无法以环保的方式处理矿化;商品价格、供应链中断、劳工和工作场所出勤的限制以及国内和国际旅行;无法获取或延迟获取所需的监管许可证、许可证、批准和同意;无法按需获得融资;普遍经济衰退、股价波动、劳资纠纷、政治动荡、Aurania矿业监管体制的变化;未能遵守环境法规;市场和行业对贵金属和基本金属的依赖减弱;和包括在SEDAR+上提交的公司公开文件中所述的风险。Aurania提醒读者,上述风险因素列表并不详尽。尽管公司认为本新闻稿中提供的前瞻性信息的假设和因素是合理的,但不应过度依赖这些信息,这些信息仅适用于本新闻稿的日期,不可保证此类事件将在披露的时间框架内或根本不会发生。公司否认更新或修改任何前瞻性信息的任何意图或义务,除非法律要求。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发