Gold Down Over 2%; CVS Health Shares Jump After Q3 Results
Gold Down Over 2%; CVS Health Shares Jump After Q3 Results
In trading on Tuesday, real estate shares fell by 3.2%.U.S. stocks traded higher midway through trading, with the Nasdaq Composite gaining more than 2% on Wednesday.
美国股市在交易中途走高，纳斯达克综合指数周三上涨超过2％。
The Dow traded up 3.17% to 43,561.18 while the NASDAQ rose 2.23% to 18,849.87. The S&P 500 also rose, gaining, 1.95% to 5,895.66.
道琼斯指数上涨3.17％，至43,561.18点，而纳斯达克指数上涨2.23％，至18,849.87点。标准普尔500指数也上涨了1.95％，至5,895.66。
Leading and Lagging Sectors
Financial shares surged by 5.3% on Tuesday.
领先和落后行业
周二，金融股飙升了5.3％。
In trading on Tuesday, real estate shares fell by 3.2%.
在周二的交易中，房地产股下跌了3.2％。
Top Headline
热门标题
Shares of CVS Health Corp (NYSE:CVS) jumped more than 10% on Wednesday after the company reported third-quarter results.
CVS Health Corp（纽约证券交易所代码：CVS）公布第三季度业绩后，其股价周三上涨了10％以上。
The company reported third-quarter sales of $95.43 billion, beating the consensus of $92.75 billion. Total revenues increased 6.3%, primarily driven by growth in the Health Care Benefits and Pharmacy & Consumer Wellness segments, partially offset by a decline in the Health Services segment.
该公司公布的第三季度销售额为954.3亿美元，超过了市场预期的927.5亿美元。总收入增长了6.3％，这主要是由医疗保健福利以及药房和消费者健康板块的增长所推动的，但部分被健康服务板块的下降所抵消。
Adjusted EPS of $1.09 (inline with preliminary guidance of $1.05-$1.10) decreased from $2.21 in the prior year, missing the consensus of $1.53.
调整后的每股收益为1.09美元（符合1.05-1.10美元的初步指导），低于去年的2.21美元，未达到1.53美元的共识。
Equities Trading UP
股票交易上涨
- Cytek Biosciences, Inc. (NASDAQ:CTKB) shares shot up 31% to $7.14 following upbeat quarterly results.
- Shares of Sonnet BioTherapeutics Holdings, Inc. (NASDAQ:SONN) got a boost, surging 100% to $8.41 after the company announced the issuance of a U.S. patent covering an IL-18 variant into two novel immunotherapeutic drug candidates.
- Treace Medical Concepts, Inc. (NASDAQ:TMCI) shares were also up, gaining 24% to $7.15 following strong quarterly results.
- 继乐观的季度业绩之后，Cytek Biosciences, Inc.（纳斯达克股票代码：CTKB）股价飙升了31％，至7.14美元。
- Sonnet BioTherapeutics Holdings, Inc.（纳斯达克股票代码：SONN）的股价上涨，飙升了100％，至8.41美元，此前该公司宣布发布了一项涵盖两种新型免疫治疗候选药物的 IL-18 变体的美国专利。
- 继强劲的季度业绩之后，Treace Medical Concepts, Inc.（纳斯达克股票代码：TMCI）股价也上涨了24％，至7.15美元。
Equities Trading DOWN
股票交易下跌
- Sunnova Energy International Inc. (NYSE:NOVA) shares dropped 42% to $4.12. Shares of solar stocks traded lower following Donald Trump's presidential election victory.
- Shares of Zoomcar Holdings, Inc. (NASDAQ:ZCAR) were down 39% to $8.05 after the company announced the pricing of $9.15 million private placement.
- PACS Group, Inc. (NYSE:PACS) was down, falling 38% to $18.30 after the company announced postponement of third-quarter results and disclosure on civil investigative demands from the federal government.
- 三诺瓦能源国际公司（纽约证券交易所代码：NOVA）股价下跌42％，至4.12美元。唐纳德·特朗普在总统大选中获胜后，太阳能股的股价走低。
- Zoomcar Holdings, Inc.（纳斯达克股票代码：ZCAR）的股价下跌了39％，至8.05美元，此前该公司宣布了915万美元的私募定价。
- PACS集团公司（纽约证券交易所代码：PACS）下跌38％，至18.30美元，此前该公司宣布推迟第三季度业绩并披露联邦政府的民事调查要求。
Commodities
In commodity news, oil traded up 0.8% to $72.53 while gold traded down 2.4% at $2,683.70.
大宗商品
在大宗商品新闻方面，石油价格上涨0.8％，至72.53美元，而黄金下跌2.4％，至2683.70美元。
Silver traded down 3.9% to $31.505 on Wednesday, while copper fell 4.5% to $4.2755.
周三，白银下跌3.9％，至31.505美元，而铜价下跌4.5％，至4.2755美元。
Euro zone
欧元区
European shares were lower today. The eurozone's STOXX 600 fell 0.61%, Germany's DAX dipped 1.23% and France's CAC 40 fell 0.85%. Spain's IBEX 35 Index fell 3.14%, while London's FTSE 100 fell 0.08%.
欧洲股市今天下跌。欧元区斯托克600指数下跌0.61％，德国DAX指数下跌1.23％，法国CAC 40指数下跌0.85％。西班牙IBEX 35指数下跌3.14％，而伦敦富时100指数下跌0.08％。
Asia Pacific Markets
亚太市场
Asian markets closed mixed on Wednesday, with Japan's Nikkei 225 gaining 2.61%, Hong Kong's Hang Seng Index falling 2.23%, China's Shanghai Composite Index falling 0.09% and India's BSE Sensex gaining 1.13%.
周三亚洲市场收盘涨跌互现，日本日经225指数上涨2.61％，香港恒生指数下跌2.23％，中国上证综合指数下跌0.09％，印度BSE Sensex上涨1.13％。
Economics
经济学
- U.S. mortgage applications fell by 10.8% from the previous week in the week ended Nov. 1.
- U.S. crude oil inventories increased by 2.149 million barrels in the week ended Nov. 1, compared to market estimates of a 1.8 million gain.
- 截至11月1日的一周，美国抵押贷款申请较前一周下降了10.8％。
- 截至11月1日的一周，美国原油库存增加了214.9万桶，而市场预期的增长为180万桶。
Now Read This:
现在阅读这篇文章：
- Wall Street's Most Accurate Analysts Give Their Take On 3 Health Care Stocks With Over 3% Dividend Yields
- 华尔街最准确的分析师对3只股息收益率超过3％的医疗保健股票发表了看法
