EHang, Enpower Team Up On Next-Gen EVTOL Tech: Details
EHang, Enpower Team Up On Next-Gen EVTOL Tech: Details
EHang Holdings Limited (NASDAQ:EH) shares are trading higher premarket on Monday. The company disclosed a long-term strategic partnership with Zhuhai Enpower Electric Co., Ltd.
亿航控股有限公司(纳斯达克股票代码:EH)周一盘前股价走高。公司披露了与珠海恩宝电气有限公司的长期战略合作伙伴关系。
The collaboration will focus on co-developing high-performance electric motors and motor controllers for EHang's electric vertical take-off and landing (eVTOL) aircraft.
此次合作将侧重于为eHang的电动垂直起降(eVTOL)飞机共同开发高性能电动机和电机控制器。
The collaboration aims to develop customized electric motor drive systems tailored to the specific needs of EHang's eVTOL products and the stringent airworthiness standards set by civil aviation authorities.
此次合作旨在开发量身定制的电动机驱动系统,以满足亿航eVTOL产品的特定需求以及民航当局制定的严格适航标准。
This partnership will boost the performance and reliability of EHang's eVTOL aircraft to meet the growing demands of the industry.
该合作伙伴关系将提高 eHang eVTOL 飞机的性能和可靠性,以满足该行业不断增长的需求。
Huazhi Hu, EHang's Founder, Chairman and Chief Executive Officer, said, "This strategic partnership with Enpower not only validates our vision but also provides the necessary impetus for our goals. Together, we will redefine the future of transportation, making it safer, more efficient, and environmentally friendly."
亿航创始人、董事长兼首席执行官胡华智表示:“与Enpower的战略合作伙伴关系不仅证实了我们的愿景,而且为我们的目标提供了必要的动力。我们将共同重新定义交通的未来,使其更安全、更高效、更环保。”
"We look forward to the collaboration with more partners from upstream and downstream in the UAM sector and the achievements that lie ahead."
“我们期待与uAM领域上游和下游的更多合作伙伴合作,并取得未来的成就。”
Last week, EHang's EH216-S eVTOL aircraft successfully completed debut passenger flights in Bangkok, Thailand, marking the company's expansion into its 18th country.
上周,亿航的 EH216-S eVTOL 飞机在泰国曼谷成功完成了首次客运飞行,标志着该公司向第 18 个国家扩张。
With approval from the Civil Aviation Authority of Thailand, EHang plans flight tests and aims to launch commercial operations in regions like Phuket and Koh Samui by 2025, further developing Thailand's air mobility market.
经泰国民航局批准,亿航计划进行飞行测试,目标是到2025年在普吉岛和苏梅岛等地区开展商业运营,进一步发展泰国的空中交通市场。
Investors can gain exposure to the stock via SPDR S&P Kensho Smart Mobility ETF (NYSE:HAIL) and SPDR S&P Kensho New Economies Composite ETF (NYSE:KOMP).
投资者可以通过SPDR标普Kensho Smart Mobility ETF(纽约证券交易所代码:HAIL)和SPDR标普Kensho新经济综合ETF(纽约证券交易所代码:KOMP)获得股票敞口。
Price Action: EH shares are up 3.15% at $17.03 premarket at the last check Monday.
价格走势:周一最后一次检查时,EH股价上涨3.15%,至盘前17.03美元。
Read Next:
继续阅读:
- Chinese EV Maker BYD Edges Closer To Ford's Sales Volume After Beating Tesla In Revenue Race
- 中国电动汽车制造商比亚迪在收入竞赛中击败特斯拉后,接近福特的销量