WhiteHawk Energy Calls For Response From Board Of PHX Minerals, Related To Its Proposal To Acquire PHX In A $4.00 Per Share All-Cash Transaction
WhiteHawk Energy Calls For Response From Board Of PHX Minerals, Related To Its Proposal To Acquire PHX In A $4.00 Per Share All-Cash Transaction
"We are asking all stockholders to reach out to PHX to encourage discussions with WhiteHawk related to WhiteHawk's all cash proposal of $4.00 per share. We have previously demonstrated financing for this transaction to PHX and its advisors," says Daniel C. Herz, WhiteHawk's Chief Executive Officer. "WhiteHawk's proposal benefits all stockholders and represents a substantial premium to PHX's recent trading prices."Calls upon the PHX Board of Directors to engage with WhiteHawk to pursue and complete a transaction
号召PHX董事会与WhiteHawk接洽，推进并完成交易。
Encourages PHX stockholders to reach out to PHX's Board and ask them to engage with WhiteHawk around a value-maximizing transaction
鼓励PHX股东与PHX的董事会联系，要求他们与WhiteHawk就最大化价值的交易进行接触。
WhiteHawk Energy, LLC (together with its subsidiaries, "WhiteHawk"), calls for a response from the Board of Directors of PHX Minerals, Inc. ("PHX" or the "Company") related to WhiteHawk's proposal to acquire PHX in a $4.00 per share all-cash transaction.
WhiteHawk Energy, LLC（及其子公司“WhiteHawk”）要求PHX Minerals, Inc.（“PHX”或“公司”）的董事会就WhiteHawk提出的每股$4.00的全现金交易提出回应。
"We are asking all stockholders to reach out to PHX to encourage discussions with WhiteHawk related to WhiteHawk's all cash proposal of $4.00 per share. We have previously demonstrated financing for this transaction to PHX and its advisors," says Daniel C. Herz, WhiteHawk's Chief Executive Officer. "WhiteHawk's proposal benefits all stockholders and represents a substantial premium to PHX's recent trading prices."
“我们请求所有股东与PHX联系，鼓励与WhiteHawk讨论有关WhiteHawk每股$4.00全现金提议的事宜。我们此前已向PHX及其顾问展示了此交易的融资，” WhiteHawk首席执行官丹尼尔·赫兹（Daniel C. Herz）表示。“WhiteHawk的提议将惠及所有股东，代表着对PHX最近交易价格的实质溢价。”
