Prudential Expands Preferred Healthcare Network in Partnership With Icon Cancer Centre
Prudential Expands Preferred Healthcare Network in Partnership With Icon Cancer Centre
14 Nov 2024
2024年11月14日
Prudential expands preferred healthcare network in partnership with Icon Cancer Centre
保诚与icon癌症中心合作扩展优选医疗网络
Prudential customers now have access to ten cancer clinics, including a one-stop integrated cancer centre at Icon Cancer Centre Singapore
保诚客户现在可以访问十个癌症诊所,包括位于新加坡的icon癌症中心一站式综合癌症中心
Hong Kong, 14 November 2024 - Prudential plc ("Prudential") and Icon Cancer Centre Singapore ("Icon") today announced a partnership that will provide Prudential's health customers in Singapore and Indonesia access to outpatient cancer treatment, on a cashless basis1, at Icon's clinics in Singapore.
香港,2024年11月14日 - 保诚集团("保诚")与新加坡的icon癌症中心("icon")今天宣布了一项合作伙伴关系,将为保诚在新加坡和印度尼西亚的健康客户提供无现金的门诊癌症治疗,地点在icon位于新加坡的诊所。
Treatments that are covered include chemotherapy, immunotherapy, targeted therapy, radiotherapy and surgical oncology*. In addition to prescribed cancer drugs, Icon's clinics can provide Prudential customers with access to a team of leading oncologists and haematologists. Customers based in Singapore can also make use of Icon's diagnostic screening facility. Prudential's customers in Indonesia who wish to receive their treatment overseas can choose any preferred clinic from the Icon Cancer Centre network in Singapore without having to pay out of pocket.
覆盖的治疗包括化疗、免疫疗法、靶向疗法、放疗和外科肿瘤学*。除了处方抗癌药物外,icon的诊所还可以为保诚客户提供一支领先的肿瘤学家和血液学家团队。居住在新加坡的客户还可以使用icon的诊断筛查设施。希望在境外接受治疗的保诚客户可以选择新加坡icon癌症中心网络中的任何优选诊所,而无需自付费用。
In Southeast Asia, more than 2.3 million people are diagnosed with cancer each year1. In Singapore, cancer incidence rates have risen by almost 28 per cent over the last 50 years2. For Indonesia, the same trend is observed with a 17 per cent increase of new diagnoses from 2020 to 20223.
在东南亚,每年有超过230万的人被诊断为癌症1。在新加坡,癌症发病率在过去50年中上涨了近28%,2而在印度尼西亚,自2020年至2022年新诊断病例也观察到相同的趋势,增加了17%。3
"At Prudential, our focus is on providing affordable access to quality care for our customers. Receiving a cancer diagnosis can be life-changing and overwhelming, and questions about where to seek treatment and its cost only add to patients' anxiety. Integrating Icon into Prudential's preferred partnership network enables our customers to easily access a specialist cancer centre with proven expertise in treating many types of cancers without having to pay out of pocket," said Arjan Toor, CEO, Health at Prudential plc.
“在保诚,我们专注于为客户提供负担得起的优质医疗服务。获得癌症诊断可能会改变生活并使人感到不知所措,关于寻求治疗和费用的问题只会加重患者的焦虑。将icon整合入保诚的优选合作伙伴网络,使我们的客户能够轻松访问一家在治疗多种癌症方面具有良好专业知识的癌症中心,而无需自付费用,”保诚集团健康部门首席执行官Arjan Toor说道。
"We have launched this partnership for the benefit of our customers in Singapore and Indonesia, two priority markets for our Health business, where we see growing demand for health insurance as well as an increasing volume of medical claims. We are looking to extend this access to other markets so more of our customers can benefit from high-quality cancer care," said Toor.
“我们推出这一合作伙伴关系是为了使新加坡和印度尼西亚的客户受益,这两个市场是我们医疗业务的重点市场,我们看到对医疗保险的需求不断增长,以及医疗索赔的成交量也在增加。我们希望将这种服务扩展到其他市场,以使更多客户受益于高质量的癌症护理,”Toor说道。
"Icon is pleased to partner with Prudential to enhance access to high-quality cancer care, diagnosis, and treatment. Together, we are dedicated to making a lasting impact on cancer care and improving outcomes for patients. This partnership will help ease the burden for patients and their families, relieving some of the stress that comes with a cancer diagnosis and allowing them to focus on their treatment and wellbeing," said Serena Wee, CEO, Icon Cancer Centre – ASEAN.
“icon很高兴与保诚合作,提高对高质量癌症护理、诊断和治疗的可及性。我们共同致力于在癌症护理方面产生持久的影响,改善患者的结果。此次合作将帮助减轻患者及其家庭的负担,缓解癌症诊断所带来的压力,让他们可以更好地专注于治疗和健康,”icon癌症中心-东盟首席执行官Serena Wee说道。
1 In Singapore, customers holding the PRUExtra Premier, PRUExtra Premier CoPay and PRUExtra Preferred
CoPay plans are eligible under PRUPanel Connect (PPC) for cashless medical services at Icon through an enhanced electronic letter of guarantee or pre-authorisation.
For terms and conditions, click here: PRUPanel Connect Terms & Conditions | Prudential Singapore
在新加坡,持有保诚PRUExtra Premier、PRUExtra Premier CoPay和PRUExtra Preferred的客户
CoPay计划可以通过增强的电子担保信或预授权,在icon享受无现金的医疗服务,符合PRUPanel Connect (PPC)的资格。
有关条款和条件,请点击这里:PRUPanel Connect条款与条件 | 保诚新加坡
Notes:
注:
*Diagnostics, drugs, and other services unrelated to outpatient chemotherapy and/or radiotherapy treatment will require payment at Icon Cancer Centre.
*与门诊化疗和/或放疗治疗无关的诊断、药物和其他服务将在icon癌症中心需要付款。
1 World Health Organisation
1 世界卫生组织
2 National Registry of Diseases Office
2 国家疾病登记办公室
3 2020 World Health Organisation Cancer Country Profile and 2022 World Health Organisation Indonesia Factsheet
2020年世界卫生组织癌症国家档案和2022年世界卫生组织印尼情况介绍
Media enquiries:
媒体查询:Media@zoozpower.com
Prudential | Icon | ||
Sonia Tsang | sonia.ok.tsang@prudential.com.hk | Rena Toh | rena.toh@icon.team |
Janice Wong | janice.wong@prudential.com.hk |
保诚 | Icon | ||
Sonia Tsang | sonia.ok.tsang@prudential.com.hk | 瑞娜·托 | rena.toh@icon.team |
珍妮斯·黄 | janice.wong@prudential.com.hk |
About Prudential plc
关于英国保诚集团
Prudential plc provides life and health insurance and asset management in 24 markets across Asia and Africa. Prudential's mission is to be the most trusted partner and protector for this generation and generations to come, by providing simple and accessible financial and health solutions. The business has dual primary listings on the Stock Exchange of Hong Kong (2378) and the London Stock Exchange (PRU). It also has a secondary listing on the Singapore Stock Exchange (K6S) and a listing on the New York Stock Exchange (PUK) in the form of American Depositary Receipts. It is a constituent of the Hang Seng Composite Index and is also included for trading in the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect programme and the Shanghai-Hong Kong Stock Connect programme.
英国保诚集团在亚洲和非洲24个市场提供人寿保险、健康保险和资产管理业务。保诚的使命是通过提供简单易用的金融和健康解决方案,成为这一代和未来几代人最值得信赖的合作伙伴和保护者。该业务在香港交易所(2378号)和伦敦证券交易所(PRU)上具有双重主要上市地位。同时在新加坡证券交易所(K6S)上有次要上市,而在纽约证券交易所(PUK)以美国存托凭证的形式上市。它是恒生综合指数的成分股,并且也被纳入深港通和沪港通计划进行交易。
Prudential is not affiliated in any manner with Prudential Financial, Inc. a company whose principal place of business is in the United States of America, nor with The Prudential Assurance Company Limited, a subsidiary of M&G plc, a company incorporated in the United Kingdom.
保诚与总部位于美国的保诚金融有限公司以及总部位于英国的M&G有限公司子公司The Prudential Assurance Company Limited并没有任何关联。
About Icon
About Icon
Icon Group
icon集团
Icon Group is Australia's largest integrated provider of cancer care with a growing reach in New Zealand, Asia and the United Kingdom.
Icon is built on a strong but simple mission - to deliver the best care possible to as many people as possible, as close to home as possible. The group brings together all aspects of quality cancer care including medical oncology, haematology, radiation oncology, research, theranostics, pharmacy and compounding to deliver a truly integrated, end-to-end seamless service for cancer patients. With more than 3,500 team members, a network of more than 350 doctors, more than 45 cancer centres, six compounding facilities and operational support of 70 plus pharmacies, Icon is delivering world-leading care and helping address the global cancer burden.
For more information visit and follow Icon Group on LinkedIn at
icon集团是澳洲最大的综合癌症护理提供者,正在新西兰、亚洲和英国不断扩大服务范围。
icon的使命简单而坚定——为尽可能多的人提供最好的护理,尽可能靠近他们的家。该集团汇聚了优质癌症护理的所有方面,包括医学肿瘤学、血液学、放射肿瘤学、研究、靶向治疗、药房和配药,提供真正综合的、无缝的癌症患者服务。拥有超过3,500名团队成员、350多名医生的网络、超过45个癌症中心、六个配药设施和70多家药房的运营支持,icon正在提供全球领先的护理,并帮助应对全球癌症负担。
欲了解更多信息,请访问并在LinkedIn上关注icon集团
Icon Cancer Centre – Singapore
Icon Cancer Centre is a leading private cancer care provider delivering a holistic approach to cancer care. Icon Cancer Centre is part of Icon Group, a global cancer care provider with more than 45 centres globally. Icon Cancer Centre has six specialist clinics in Singapore and a dedicated health screening clinic. With a prominent and experienced team of medical oncologists, radiation oncologists, haematologists, paediatric haematologist-oncologists, palliative care specialists, general practitioners and visiting surgical oncologists, Icon provides end-to-end cancer care from screening and diagnosis, through to treatment and beyond.
icon癌症中心 - 新加坡
icon癌症中心是领先的私人癌症护理提供者,致力于提供整体的癌症护理。icon癌症中心是icon集团的一部分,icon集团是一家拥有超过45个全球癌症中心的全球癌症护理提供者。icon癌症中心在新加坡有六个专科诊所和一个专门的健康筛查诊所。拥有一支经验丰富的医学肿瘤学家、放射肿瘤学家、血液学家、儿科血液肿瘤学家、姑息治疗专家、全科医生和外科肿瘤医生的显著团队,icon提供从筛查和诊断到治疗及其后续的全面癌症护理。
For more information visit iconcancercentre.sg
有关更多信息,请访问 iconcancercentre.sg
Editor's Note
编辑注
Preferred clinics from Icon Cancer Centre:
来自Icon癌症中心的首选诊所:
1. Icon Cancer Centre - Mount Alvernia
2. Icon Nuclear Medicine and PET-CT Centre - Mount Alvernia Hospital
3. Icon Radiation Oncology - Mount Alvernia Hospital
4. Icon Surgical Oncology Centre - Mount Alvernia Hospital
5. Icon Cancer Centre - Farrer Park
6. Icon Cancer Centre - Gleneagles
7. Icon Cancer Centre - Mount Elizabeth
8. Icon Cancer Centre - Novena
9. Icon Cancer Centre - Orchard
10. Icon Haematology Centre - Mount Elizabeth
1. Icon癌症中心 - 奥尔维尼亚山
2. Icon核医学和PET-CT中心 - 奥尔维尼亚山医院
3. Icon放射肿瘤学 - 奥尔维尼亚山医院
4. Icon外科肿瘤中心 - 奥尔维尼亚山医院
5. Icon癌症中心 - 法拉公园
6. icon 癌症中心 - 格兰伊格尔斯
7. icon 癌症中心 - 橙花医院
8. icon 癌症中心 - 诺维娜
9. icon 癌症中心 - 乌节路
10. icon 血液学中心 - 橙花医院
Back to News releases 2024
返回新闻发布 2024