'Trump Expected To Select Robert F. Kennedy Jr. To Lead HHS; The Choice Will Roil Many Public Health Experts After His Years Of Touting Debunked Claims That Vaccines Cause Autism' - Politico
'Trump Expected To Select Robert F. Kennedy Jr. To Lead HHS; The Choice Will Roil Many Public Health Experts After His Years Of Touting Debunked Claims That Vaccines Cause Autism' - Politico
"He's going to help make America healthy again. ... He wants to do some things, and we're going to let him get to it," Trump said in his victory speech. "Go have a good time, Bobby."President-elect Donald Trump is expected to nominate former presidential candidate and anti-vaccine activist Robert F. Kennedy Jr. to lead the Department of Health and Human Services, according to a person with direct knowledge of the selection.
特朗普概念候任总统预计将提名前总统候选人和反-生物-疫苗活动家罗伯特·F·肯尼迪·小罗伯特·肯尼迪·小夫担任卫生和人类服务部部长，这是根据一位直接了解该任命的人士透露的。
The expected pick, which will roil many public health experts, comes after Trump promised to let Kennedy "go wild" with health and food policy in his administration after Kennedy dropped his own presidential bid to endorse the now-president-elect. It's also a sign of the opening Trump sees after he scored a decisive electoral victory and Republicans won a comfortable majority in the Senate.
预计的提名将使许多公共卫生专家感到不安，此前特朗普承诺会让肯尼迪在他的政府中"大展拳脚"，肯尼迪在支持现任总统候选人的同时退出了自己的总统竞选。这也标志着在取得决定性的选举胜利并且共和党在参议院赢得舒适多数席位后，特朗普看到的机会。
Trump could still select someone else for the post. The Trump transition couldn't immediately be reached for comment.
特朗普仍可能选择其他人担任这一职务。特朗普团队目前无法立即置评。
"He's going to help make America healthy again. ... He wants to do some things, and we're going to let him get to it," Trump said in his victory speech. "Go have a good time, Bobby."
"他将帮助使美国重新健康起来。...他想要做一些事情，我们将让他去做。"特朗普在胜利演讲中表示。"去玩得愉快，鲍比。"
