Telered And Discover Global Network Sign Strategic Alliance, Increasing Acceptance For Cardholders
Telered And Discover Global Network Sign Strategic Alliance, Increasing Acceptance For Cardholders
Today, Telered hosted representatives from Discover Global Network to mark the beginning of their work together. Telered, through the Sistema Clave system, is integrating with the Discover Global Network.
今天,Telered邀请Discover全球网络的代表,以纪念他们共同开始工作。Telered通过Sistema Clave系统,正在与Discover全球网络进行整合。
With this agreement, Sistema Clave users will be able to make purchases and payments at more than 70 million global acceptance locations1, as well as on frequently used online merchants and streaming platforms; and withdraw cash at more than 1.8 million ATMs worldwide across Discover's network. Additionally, Discover Global Network cardholders will be able to transact at Telered merchants in Panama.
有了这个协议,Sistema Clave用户将能够在超过7000万全球接受位置1进行购买和付款,在经常使用的在线商户和流媒体平台上进行交易;在Discover网络的全球180万多个ATM机中提取现金。此外,Discover全球网络持卡人将能够在巴拿马的Telered商户处进行交易。
For local users, the traditional advantages of the Sistema Clave card, such as low cost and PIN security for transactions, will be maintained, and Discover Global Network will help add contactless technology for quick payments and integration with digital wallets and transportation systems like the Panama Metro.
对于本地用户,Sistema Clave卡的传统优势,比如交易低成本和PIN安全性,将得到保持,而Discover全球网络将帮助增加便捷支付的无接触技术,并与数字钱包和像巴拿马地铁这样的交通系统进行整合。
For merchants in Panama, the agreement represents the opening of a new universe of opportunities by allowing transactions from more than 345 million cardholders2 from Discover Network, Diners Club, PULSE and more than 25 strategic alliances from around the world, expanding their potential market. Additionally, the alliance with Discover will provide issuing and acquiring financial institutions with a more robust infrastructure, new security capabilities, will allow the issuance of cards with an international profile, and access to new global alliances.
对于巴拿马的商家,该协议代表着开启了一个新的机会之门,允许来自Discover Network、Diners Club、PULSE等超过34500万的持卡人2的交易以及来自全球25多个战略联盟的商户,扩大他们的潜在市场。此外,与Discover的联盟将为发卡和收单金融机构提供更强大的制造行业、新的安防能力,将允许发行具有国际化配置文件的卡片,并获得新的全球联盟。