MITI: Govt Offers Various Initiatives, Incentives To Drive Local Automotive Industry
MITI: Govt Offers Various Initiatives, Incentives To Drive Local Automotive Industry
It was replying to Paya Besar MP Datuk Indera Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) regarding the development of the local automotive industry.
The government has introduced various initiatives and incentives to enhance the capacity of the local automotive industry, aiming to increase exports of vehicles, including spare parts and components, according to the Investment, Trade and Industry Ministry (MITI).
政府推出了各种计划和激励措施，以增强本地汽车行业的能力，旨在增加车辆的出口，包括备件和元件，根据投资、贸易和工业部（MITI）的说法。
MITI emphasised that fiscal and financial incentives, including reductions in both direct and indirect taxes, have been maintained alongside the provision of trade financing facilities and services for exporters through EXIM Bank.
工业与国际贸易部强调，除了维持贸易融资设施及服务的提供，还包括维持直接和间接税收的减少措施。
"Among the initiatives taken is the signing of free trade agreements (FTA) to obtain reductions in import duties when exporting to FTA partner countries," MITI stated on the Parliament website today.
“其中一项采取的举措是签订自由贸易协定（FTA），以便在向FTA伙伴国家出口时获得进口税收的减免，” 工业与国际贸易部今日在议会网站上表示。
It was replying to Paya Besar MP Datuk Indera Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) regarding the development of the local automotive industry.
这是在回答彭亚勿刹马哈查哈阿都拉（国民阵线-彭亚勿刹）关于本地汽车行业发展的问题。
MITI added that the import duty reductions obtained by local industry players also provide a cost-competitive advantage, offering greater market opportunities for local automotive companies.
工业与国际贸易部补充说，本地行业参与者获得的进口税减免也提供了成本竞争优势，为本地汽车公司提供更大的市场机遇。
"Additionaly, Malaysia is undertaking strategic cooperation under the ASEAN Mutual Recognition Arrangement (AMRA) to facilitate local automotive companies wishing to export their products.
“此外，马来西亚正在根据东盟互认安排（AMRA）进行战略合作，以促进本地汽车公司希望出口产品。”
"With AMRA, technical trade barriers, as well as certification and testing requirements, can be addressed or minimised," it added.
“与AMRA一起，技术贸易壁垒以及认证和检测要求都可以得到解决或最小化，” 补充道。
