Late-Breaking Data Reinforce Long-Term Benefits of Abbott's Amplatzer Amulet Device for People With Atrial Fibrillation at Risk of Stroke
Late-Breaking Data Reinforce Long-Term Benefits of Abbott's Amplatzer Amulet Device for People With Atrial Fibrillation at Risk of Stroke
- New five-year outcomes presented at American Heart Association's Scientific Sessions show that Amplatzer Amulet helps more patients avoid long-term use of blood-thinning medication compared to Watchman‡
- Simultaneously published in the Journal of the American College of Cardiology, the findings show that superior closure of the left atrial appendage (LAA) was achieved with Amplatzer Amulet
- Amplatzer Amulet is a closure device used in the heart that helps prevent blood clots from forming and leaving the LAA, reducing the risk of stroke in patients with atrial fibrillation, the most common type of irregular heart rhythm
- 在美国心脏协会科学会议上公布的五年新成果显示,与《守望者》相比,Amplatzer Amulet 可帮助更多患者避免长期使用血液稀释药物‡
- 研究结果同时发表在《美国心脏病学会杂志》上,表明使用Amplatzer Amulet,可以很好地闭合左心房附属物(LAA)
- Amplatzer Amulet 是一种用于心脏的封闭装置,有助于防止血块形成和流出 LAA,从而降低心房颤动(最常见的心律不齐类型)患者中风的风险
ABBOTT PARK, Ill., Nov. 18, 2024 — Abbott today announced late-breaking data for the Amplatzer Amulet Left Atrial Appendage (LAA) Occluder to treat people with atrial fibrillation (AFib) who are at an increased risk of stroke. The new five-year findings demonstrate that Abbott's Amplatzer Amulet helps more patients avoid long-term use of blood-thinning medication compared to the Watchman‡ device.
伊利诺伊州雅培公园,2024年11月18日——雅培今天公布了Amplatzer护身符左心房附属物(LAA)封堵器的最新数据,该封锁器用于治疗中风风险增加的心房颤动(AFIB)患者。新的五年研究结果表明,与Watchman‡ 设备相比,雅培的Amplatzer护身符可以帮助更多的患者避免长期使用血液稀释药物。
The findings provide physicians with valuable insights into the long-term benefits of the Amplatzer Amulet for patients at risk of stroke due to AFib. Key factors, such as long-lasting outcomes, effective LAA closure and a reduced need for blood-thinning medication, are critical considerations for physicians and patients when choosing an LAA closure approach.
这些发现为医生提供了宝贵的见解,了解了Amplatzer护身符对因心房颤而面临中风风险的患者的长期益处。医生和患者在选择 LAA 封闭方法时需要考虑的关键因素,例如疗效持久、有效闭合 LAA 以及减少对血液稀释药物的需求。
The results were presented at the American Heart Association's Scientific Sessions 2024 in Chicago (Nov. 16-18, 2024). These data were simultaneously published in the Journal of the American College of Cardiology.
研究结果已在芝加哥举行的美国心脏协会2024年科学会议(2024年11月16日至18日)上公布。这些数据同时发表在《美国心脏病学会杂志》上。
Key Findings From the Amplatzer Amulet IDE Trial
Consisting of more than 1,800 patients, the Amulet IDE trial is the largest, randomized LAA occlusion study to date comparing the Abbott Amplatzer Amulet LAA Occluder head-to-head with Boston Scientific's Watchman device. Five-year findings from the prospective, global clinical trial demonstrated:
Amplatzer Amulet IDE 试验的主要发现
这项由1800多名患者组成的Amulet IDE试验是迄今为止规模最大的随机LAA遮挡研究,比较了雅培Amplatzer Amulet LAA Occluder与波士顿科学公司的守望者设备正面交锋。这项前瞻性全球临床试验的五年发现表明:
- A statistically significant higher percentage of Amplatzer Amulet patients were not using blood-thinner medication compared to Watchman patients (94.0% vs. 90.9%).
- A statistically significant lower number of fatal or disabling strokes with Amulet (22 vs. 39).
- Statistically significant data showing superior closure of the LAA being achieved with Amulet compared to Watchman (89.2% vs. 83.3%).
- 与 Watchman 患者相比,Amplatzer Amulet 患者未使用血液稀释药物的比例在统计学上显著提高(94.0% 对 90.9%)。
- 使用Amulet,致命或致残性中风的数目在统计学上显著降低(22 对 39)。
- 具有统计意义的数据显示,与《守望者》相比,使用Amulet可以实现更好的LAA封闭率(89.2%对83.3%)。
"Because blood thinners may cause excessive bleeding and side effects like nausea or dizziness, we as physicians want to avoid these medications for our patients following an LAA closure procedure," said Dhanunjaya Lakkireddy, M.D., Kansas City Heart Rhythm Institute at HCA Midwest Health, who served as principal investigator for the Amulet IDE trial. "With the five-year findings from Abbott's Amulet IDE study, doctors can even more confidently offer AFib patients the minimally invasive Amulet device that not only closes the LAA and reduces their risk of stroke, but can also keep them off blood-thinning medication long-term."
曾担任Amulet IDE试验首席研究员的HCA Midwest Health堪萨斯城心律研究所的Dhanunjaya Lakkireddy万.D.说:“由于血液稀释剂可能导致出血过多以及恶心或头晕等副作用,我们作为医生希望在LAA封闭手术后避免给患者服用这些药物。”“借助雅培的Amulet IDE研究的五年发现,医生可以更加自信地为Afib患者提供微创护身符设备,这种设备不仅可以关闭LAA并降低他们中风的风险,还可以使他们长期避免服用血液稀释药物。”
Superior LAA Closure & Stroke Risk Reduction
卓越的 LAA 封闭和中风风险降低
AFib is a condition that disrupts the heart's ability to effectively pump blood and can lead to blood clots forming in the LAA, a small pouch connected to the upper chamber of the heart. If clots reach the blood stream, they can travel to the brain and cause a stroke. This risk may be reduced by blood-thinning medication. For patients with AFib who are unable to take blood-thinning medication long term, physicians may opt for occlusion (or closure) of the LAA through a minimally invasive procedure using devices like Abbott's Amplatzer Amulet to seal off the LAA entirely and reduce the risk of stroke.
心房颤是一种会干扰心脏有效泵血能力的疾病,并可能导致LAA中形成血块,LAA是一个与心脏上腔相连的小袋子。如果血块到达血流,它们可能会进入大脑并导致中风。这种风险可以通过血液稀释药物来降低。对于无法长期服用血液稀释药物的 Afib 患者,医生可以选择使用雅培的 Amplatzer Amulet 等设备通过微创手术闭塞(或闭合)LAA,以完全封闭 LAA 并降低中风风险。
Long-term medication to reduce the risk of stroke is not a viable option for many patients due to side-effects such as bleeding. The Amulet device offers a new solution for these individuals, featuring a dual-seal design that can effectively treat nearly all LAA structures and achieve permanent closure.
由于出血等副作用,长期服用降低中风风险的药物对许多患者来说不是一个可行的选择。Amulet 设备为这些人提供了一种新的解决方案,采用双密封设计,可以有效处理几乎所有 LAA 结构并实现永久封闭。
"For years, doctors and their patients only had one minimally invasive option to close the LAA," said Sandra Lesenfants, senior vice president of Abbott's structural heart business. "The Amplatzer Amulet redefined LAA closure by offering dual-seal technology that completely and immediately seals the LAA without requiring blood-thinning medication following the procedure. These data reinforce that the Amulet device is safe and effective, and also, importantly, that it's helping people enjoy their lives and worry less about the risk of having a stroke."
雅培结构性心脏业务高级副总裁桑德拉·莱森凡茨说:“多年来,医生及其患者只有一种微创选择来关闭LAA。”“Amplatzer Amulet 通过提供双重密封技术重新定义了 LAA 封口,手术后无需服用血液稀释药物,即可完全立即密封 LAA。这些数据证实了Amulet设备安全有效,而且重要的是,它可以帮助人们享受生活,减少对中风风险的担忧。”
The Amplatzer Amulet LAA Occluder has been approved for use in more than 80 countries, including in Europe, the United States, Canada and Australia, since its initial CE Mark approval in 2013 and FDA approval in 2021.
自2013年首次获得CE标志批准和2021年美国食品药品管理局批准以来,Amplatzer Amulet LAA Occluder已获准在80多个国家使用,包括欧洲、美国、加拿大和澳大利亚。
For U.S. important safety information on the Amplatzer Amulet LAA Occluder, visit .
有关 Amplatzer Amulet LAA Occluder 的美国重要安全信息,请访问。
About Abbott:
关于雅培:
Abbott is a global healthcare leader that helps people live more fully at all stages of life. Our portfolio of life-changing technologies spans the spectrum of healthcare, with leading businesses and products in diagnostics, medical devices, nutritionals and branded generic medicines. Our 114,000 colleagues serve people in more than 160 countries.
Abbott 是全球医疗保健领导者,致力于帮助人们在生命的各个阶段过上更充实的生活。我们的改变生活的技术组合涵盖医疗保健领域,在诊断、医疗器械、营养品和品牌仿制药方面拥有领先的业务和产品。我们的 114,000 名同事为 160 多个国家的人们提供服务。
Connect with us at , on LinkedIn at , on Facebook at and on Twitter @AbbottNews.
通过、在 LinkedIn 上、Facebook 上和推特上联系我们 @AbbottNews。
Indicates a trademark of the Abbott group of companies.
表示雅培集团公司的商标。
‡ Indicates a third-party trademark, which is property of its respective owner.
‡ 表示第三方商标,该商标是其各自所有者的财产。
2024 Abbott. All Rights Reserved.
2024 雅培。版权所有。