share_log

US Authority Asks Google To Divest On Account Of Web Search Monopoly

US Authority Asks Google To Divest On Account Of Web Search Monopoly

美国当局要求谷歌因垄断网络搜索而进行剥离
Business Today ·  22:31

Alphabet Inc's Google

Alphabet Inc旗下的

The US Department of Justice (DOJ) to seek court intervention forcing Alphabet's Google to end exclusive deals and divest its internet browser Chrome and Android operating system, Bloomberg reported on Monday citing sources familiar with the matter.

彭博社周一援引知情人士的话报道,美国司法部(DOJ)将寻求法院干预,迫使Alphabet旗下的谷歌终止独家交易并剥离其互联网浏览器Chrome和Android操作系统。

The DOJ will ask the judge who ruled in August that Google illegally monopolised the search engine market, to reign in on Google-programmed artificial intelligence and Android smartphone operating system.

美国司法部将要求8月份裁定谷歌非法垄断搜索引擎市场的法官控制谷歌编程的人工智能和安卓智能手机操作系统。

The report said Google controls how people view the internet and what ads they see in part through its Chrome browser, which typically uses Google search. Google also gathers information important to its ad business, and is estimated to have about two-thirds of the global browser market.

该报告称,谷歌部分通过其Chrome浏览器(通常使用谷歌搜索)来控制人们查看互联网的方式以及他们看到的广告。谷歌还收集对其广告业务至关重要的信息,估计约占全球浏览器市场的三分之二。

Because Chrome's market share is so high, it is an important revenue driver for Google. At the same time, when users sign into Chrome with a Google account, Google can offer more targeted search ads.

由于Chrome的市场份额如此之高,它是谷歌重要的收入驱动力。同时,当用户使用谷歌账号登录Chrome时,谷歌可以提供更有针对性的搜索广告。

Prosecutors had floated a range of potential remedies in the case, from ending exclusive agreements where Google pays billions of dollars annually to Apple Inc and other companies to remain the default search engine on tablets and smart phones, to divesting parts of its business, such as Chrome and Android operating system.

检察官在该案中提出了一系列潜在的补救措施,从终止谷歌每年向苹果公司和其他公司支付数十亿美元的独家协议,以保持平板电脑和智能手机的默认搜索引擎,到剥离其部分业务,例如Chrome和安卓操作系统。

The prosecutors' move would be one of the most aggressive attempts by the Biden administration to curb what it alleges are Big Tech monopolies.

检察官的举动将是拜登政府为遏制其所谓的大型科技垄断而进行的最激进的尝试之一。

As reported, Alphabet plans to appeal once US District Judge Amit Mehta makes a final ruling, which he is likely to do by August 2025. Mehta has scheduled a trial on the remedy proposals for April.

据报道,Alphabet计划在美国地方法院法官阿米特·梅塔做出最终裁决后提出上诉,他很可能会在2025年8月之前做出最终裁决。梅塔计划在4月对补救提案进行审判。

Google maintains its search engine has won users with its quality, adding that it faces robust competition from Amazon and other sites and users can choose other search engines as their default.

谷歌坚称其搜索引擎以其质量赢得了用户,并补充说,它面临着来自亚马逊和其他网站的激烈竞争,用户可以选择其他搜索引擎作为默认搜索引擎。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发