share_log

CORCORAN WELCOMES FIRST FRANCHISE IN THE GREATER WASHINGTON, D.C. METROPOLITAN AREA

CORCORAN WELCOMES FIRST FRANCHISE IN THE GREATER WASHINGTON, D.C. METROPOLITAN AREA

科科兰公司欢迎在华盛顿特区大都会区的第一家加盟店
PR Newswire ·  11/19 08:00

NEW YORK, Nov. 19, 2024 /PRNewswire/ -- Corcoran Group LLC today announced its newest affiliate by welcoming Corcoran McEnearney, its first franchise operating in the greater Washington, D.C. metropolitan area, a milestone addition to the brand's growing global network. The announcement made by Pamela Liebman, President and CEO of The Corcoran Group, showcases the brand's sustained expansion and the leading influence of the Corcoran brand in prominent residential real estate markets.

纽约,2024年11月19日 / PRNewswire / - Corcoran Group LLC 今日宣布欢迎 Corcoran McEnearney,该公司的第一个在华盛顿特区大都会地区运营的特许经营加盟商,对于品牌不断扩大的全球网络而言是一个里程碑式的补充。该公告由 Corcoran Group 的总裁兼首席执行官 Pamela Liebman 发表,展示了该品牌的持续扩张以及 Corcoran 品牌在重要住宅房地产市场中的领先影响力。

"Through establishing a presence in a major city like Washington, D.C., as well as the marketplaces just outside this global hub, we are making a pivotal step in expanding our company's physical footprint and strategic network," said Liebman. "I am confident this partnership will flourish, as this area's discerning clientele aligns perfectly with the Corcoran brand's premier positioning, while the McEnearney team's commitment to excellent service resonates with our brand's premium offerings."

"通过在像华盛顿特区这样的主要城市以及该全球枢纽之外的市场建立存在,我们正在迈出扩展公司实体足迹和战略网络的关键一步," Liebman 说道。"我相信这种合作伙伴关系将蓬勃发展,因为该地区的挑剔客户与 Corcoran 品牌的首要定位完美契合,而 McEnearney 团队对卓越服务的承诺 resonates with 我们品牌的优质服务。"

The addition of Corcoran McEnearney marks a significant milestone for the brand, increasing the total agents who carry the Corcoran name by nearly 10%, and increasing its physical office count by close to 10%. In terms of both agents and offices, Corcoran McEnearney will become the network's second largest franchise, following Corcoran Icon Properties in Northern California.

Corcoran McEnearney 的加入标志着该品牌的一个重要里程碑,将携带 Corcoran 名称的总代理人数量增加近 10%,实体办公室数量几乎增加了 10%。无论是代理人还是办公室,在这两方面,Corcoran McEnearney 都将成为该网络的第二大特许经营加盟商,仅次于北加州的 Corcoran Icon Properties。

Formerly known as a collective of McEnearney Associates and Middleburg Real Estate/Atoka Properties, Corcoran McEnearney will offer comprehensive real estate services across Washington, D.C.'s urban, suburban, and rural areas. As a full-service real estate company, the brokerage offers a wide range of services, including both residential and commercial sales and leasing, individual and corporate relocation services, and rental property management.

以前被称为 McEnearney Associates 和 Middleburg 房地产 / Atoka Properties 的集团,Corcoran McEnearney 将在华盛顿特区的城市、郊区和农村地区提供全面的房地产服务。作为一家全方位房地产公司,该券商提供各种服务,包括住宅和商业买卖与租赁,个人和公司搬迁服务,以及租赁物业管理。

Over 40 Years of Exceptional Service

超过40年的卓越服务

The first McEnearney Associates office opened in 1980 with John McEnearney at the helm, whose personal commitment to offer best-in-class service with the industry's best agents set the foundation for the company. More than 40 years later, the McEnearney name has continued to uphold this foundation while steadily growing to include more than 420 agents and 40 support staff across 13 offices, located throughout Washington, D.C., Virginia, Maryland, and West Virginia.

第一个 McEnearney Associates 办事处于1980年由 John McEnearney 成立,他个人致力于提供行业最优服务与最优代理商,为公司奠定了基础。四十多年后,McEnearney 名称继续坚守这一基础,同时稳步壮大,包括逾420名代理人和40名支持人员,分布在华盛顿特区、弗吉尼亚州、马里兰州和西弗吉尼亚州的13个办公室中。

Today, Maureen McEnearney Dunn, daughter of John McEnearney, is the President of Corcoran McEnearney, having been a part of the company since its inception and holding her current position since 2007. Throughout her tenure, Dunn has brought visionary leadership to grow the firm sevenfold, transforming its operations and expanding its market presence significantly.

今天,John McEnearney的女儿Maureen McEnearney Dunn是Corcoran McEnearney的总裁,自公司成立以来一直是公司的一部分,并自2007年担任目前的职位。在她任职期间,Dunn带领公司发展成为现在的七倍之大,显著改变了公司的运营,并扩大了其市场影响力。

Under her leadership, the firm has recruited top talent and fostered success amongst the agents, while focusing on marketing, education, training, relocation, and technology to keep the company ahead of the curve. Deeply committed to industry and community involvement, she has served on the Northern Virginia Association of REALTORS Ethics and Professional Standards Committees and has led hundreds of key fundraising initiatives including the Capital Area Food Back, Arlington Food Assistance Center, and At Home in Alexandria.

在她的领导下,公司招募了顶尖人才,并在代理人中培育成功,同时专注于营销、教育、培训、搬迁和技术,使公司始终处于领先地位。她深深承诺于行业和社区参与,曾在北弗吉尼亚地产经纪人道德和专业标准委员会任职,并领导了数百个关键筹款计划,包括大华府地区食品银行、阿灵顿食品援助中心和亚历山德里家园。

"The authentic culture and dedication to excellence with the Corcoran brand has always aligned seamlessly with the core values of McEnearney," said Dunn. "Corcoran's robust marketing strategies and expansive network can help equip our agents to deliver even greater care and support to both new and loyal clients. We are energized by the immense growth potential this partnership brings, reinforcing our commitment to delivering the exceptional service that has defined our company for 45 years."

“Corcoran品牌的真实文化和对卓越的执着始终与McEnearney的核心价值观完美契合,” Dunn说。“Corcoran强大的营销策略和广泛的网络可以帮助我们的代理人为新老客户提供更好的关怀和支持。我们对这种合作带来的巨大增长潜力充满活力,巩固了我们对提供45年来定义我们公司的卓越服务的承诺。”

Depth of Industry Leadership

行业领导力的深度

As a strategic growth merger, McEnearney Associates joined forces with Middleburg Real Estate/Atoka Properties in June of 2023. Having led successful careers as agents, Peter Pejacsevich and Scott Buzzelli founded Atoka Properties and subsequently acquired Middleburg Real Estate in 2008. Initially drawn to Middleburg, Virginia, for its strong heritage and deep history, the team channeled their personal interest and successful business into establishing a premier brokerage serving Virginia and West Virginia's countryside and beyond.

作为战略性增长合并,McEnearney Associates于2023年6月与Middleburg Real Estate/Atoka Properties合并。作为成功的经纪人,Peter Pejacsevich和Scott Buzzelli创立了Atoka Properties,并在2008年收购了Middleburg Real Estate。最初由于Middleburg,弗吉尼亚州的悠久历史和深厚历史吸引了他们,团队将个人兴趣和成功生意引领到建立一个服务于弗吉尼亚和西弗吉尼亚乡村等地区的一流券商。

Now operating as Principal & Chief Operating Officer of Corcoran McEnearney, Pejacsevich brings his strong business acumen and global perspective to continue driving the company's presence and growth throughout the greater Washington, D.C. metro region. His extensive industry experience in luxury sales and track record of success provide him with a profound understanding of every level within the business. This deep-rooted expertise allows him to drive innovation and enhance overall operational efficiency, ultimately contributing to the firm's continued long-term success.

现在作为Corcoran McEnearney的首席营运官,Pejacsevich带着他的强大商业眼光和全球视野继续推动公司在华盛顿特区大都会地区的存在和增长。他在奢侈品销售领域的广泛行业经验和成功记录让他深刻理解业务中的每个层面。这种根深蒂固的专业知识使他能够推动创新并增强整体运营效率,最终为公司持续的长期成功做出贡献。

"This partnership has been a natural fit from the beginning," said Pejacsevich. "The Corcoran brand's genuine spirit resonated with us - values of service, integrity, market expertise, and neighborhood fluency, affirming that together we could achieve something even more impactful in our market. While maintaining independence, we now gain access to cutting-edge technology, refined marketing strategies, an expanded network, and enhanced resources."

这个合作伙伴关系从一开始就是天作之合,Pejacsevich表示。“Corcoran品牌的真正烈酒与我们产生共鸣-服务、诚信、市场专业知识以及对社区的精通价值观,证实我们可以一起在市场上实现更有影响力的事情。在保持独立性的同时,我们现在能够获得前沿技术、完善的营销策略、扩展网络以及增强资源。”

Joining Dunn and Pejacsevich on Corcoran McEnearney's executive leadership team is David Howell, Executive Vice President & Chief Information Officer. Howell is a recognized industry leader who, among other distinctions, is a member of the Hall of Fame for both Virginia REALTORS and the Northern Virginia Association of REALTORS, where he also formerly served as President.

加入Dunn和Pejacsevich担任Corcoran McEnearney执行领导团队的是David Howell,执行副总裁&首席信息官。Howell是公认的行业领袖,拥有众多荣誉,其中包括成为弗吉尼亚地产商和北弗吉尼亚地产商名人堂的成员,曾担任弗吉尼亚地产商和北弗吉尼亚地产商协会的主席。

The Corcoran McEnearney executive team also includes Scott Buzzelli, Chief Strategy Officer; Jeanne Choi, Chief Marketing Officer; Kristen Doczkat, Chief Financial Officer, and a strategic growth team. Complementing this executive team, Corcoran McEnearney is further supported by five exceptional Managing Brokers, skilled corporate department leads, and dedicated office managers.

Corcoran McEnearney的高管团队还包括Scott Buzzelli,首席战略官;Jeanne Choi,首席营销官;Kristen Doczkat,首席财务官以及一个战略增长团队。作为这个高管团队的补充,Corcoran McEnearney还得到五名优秀的管理经纪人、技术和职能部门负责人以及专职办公室经理的支持。

"We are thrilled to welcome Corcoran McEnearney, an impressive and well-respected company with a well-earned reputation for excellence and integrity," said Stephanie Anton, President of Corcoran Affiliates. "By joining forces, our network is gaining invaluable expertise and presence in a major world market, while providing the tools and resources to further strengthen Corcoran McEnearney's high standards in client service and agent support."

“我们很高兴欢迎Corcoran McEnearney,这是一家备受尊重且声誉卓著的公司,拥有卓越和诚信的声誉,”Corcoran联属总裁Stephanie Anton表示。“通过联合起来,我们的网络正在获得在一个重要的世界市场中的宝贵专业知识和存在,同时为进一步加强Corcoran McEnearney客户服务和代理支持的高标准提供工具和资源。”

Diverse Geographies Served

服务多元化地理区域

Within the immediate Washington, D.C. metropolitan area, residents are drawn to the city's bustling urban lifestyle, filled with political activity, a diverse population, and a vibrant cultural scene. Luxury condominiums, historic rowhouses, and mixed-use developments dominate the real estate market's landscape, reflecting both the area's rich history and its evolving modern appeal. As federal employment and global interest continue to anchor the city's economy, D.C. remains a sought-after location for investors and homeowners alike.

在华盛顿特区周边地区,居民被这座城市繁忙的都市生活方式所吸引,充满政治活动、多元人口和充满活力的文化场景。豪华公寓、历史性排屋和综合用途开发主导了房地产市场的格局,既反映了该地区丰富的历史,也展现了其不断发展的现代吸引力。随着联邦就业和全球关注继续支撑这座城市经济,华盛顿特区仍然是投资者和房主们同样追捧的地点。

Just outside of the Washington, D.C. metropolitan area, suburban markets in northern Virginia and Maryland thrive due to proximity to the nation's capital, strong job markets, and high quality of life. Notable areas include Virginia's Arlington, Alexandria, Fairfax, and Loudoun counties, and Maryland's Montgomery and Prince George's counties, known for excellent schools, ample green spaces, modern transportation infrastructure, and steady housing demand from government, tech, and consulting professionals. These suburbs offer diverse properties, from condos and townhomes to new developments and colonial estates, all with easy access to D.C.

华盛顿特区外的郊区市场在弗吉尼亚州北部和马里兰州蓬勃发展,这是由于其临近国家首都、强劲的就业市场和优质的生活环境。值得一提的地区包括弗吉尼亚州的阿灵顿、亚历山大、费尔法克斯和劳登郡,以及马里兰州的蒙哥马利和乔治王子县,以其优秀的学校、大量绿地、现代化的交通基础设施和来自政府、科技和咨询专业人士的稳定住房需求而闻名。这些郊区提供各种类型的房产,从公寓、联排别墅到新开发的房产和殖民地庄园,所有这些都可以便捷地前往华盛顿特区。

'Hunt Country,' spanning parts of northern Virginia into West Virginia, offers a tranquil rural lifestyle with rolling hills, equestrian estates, and expansive farmland. Popular towns like Middleburg, The Plains, and Upperville feature vibrant communities, shops, wineries, and events. The region provides a range of properties from historic farmhouses to luxury estates, appealing to those seeking rural elegance with urban convenience, just an hour from D.C.

位于弗吉尼亚北部和西弗吉尼亚一带的"狩猎乡村"提供宁静的乡村生活方式,拥有起伏的丘陵、马术庄园和广阔的农田。像米德尔堡、普莱恩斯和厄普维尔这样的热门小镇拥有充满活力的社区、商店、酒庄和活动。该地区提供从历史悠久的农舍到豪华庄园的各种类型的房产,吸引寻求农村优雅与城市便利相结合的人,距离华盛顿特区仅一个小时路程。

Corcoran's Continued Growth

Corcoran持续增长

Since launching in February 2020, the Corcoran Affiliate Network has grown steadily both domestically and internationally. Last year alone, The Corcoran brand launched new domestic affiliates in Northern California, New Jersey, and Texas, and internationally with Corcoran Magri Properties, based out of Lake Garda and Verona, Italy, as well as with Corcoran Horizon Realty, based out of Ontario, Canada. Most recently, The Corcoran brand welcomed new affiliates in Boston, Massachusetts with Corcoran Property Advisors, in Portland, Oregon with Corcoran Prime, in Raleigh, North Carolina with Corcoran DeRonja Real Estate, and in Cabo San Lucas, Mexico with Corcoran The Baja Real Estate Co.

自2020年2月推出以来,Corcoran子公司网络在国内和国际上稳步增长。仅去年,Corcoran品牌在北加利福尼亚、新泽西和德克萨斯州新推出了国内子公司;在国际上,与位于加尔达湖和维罗纳的Corcoran Magri Properties以及与位于加拿大安大略省的Corcoran Horizon Realty合作。最近,Corcoran品牌欢迎了在马萨诸塞州波士顿的Corcoran Property Advisors、在奥勒冈州波特兰的Corcoran Prime、在北卡罗来纳州罗利的Corcoran DeRonja Real Estate,以及在墨西哥卡波圣卢卡斯的Corcoran The Baja Real Estate Co。

Corcoran's expansion into the Washington, D.C. metropolitan area also strengthens parent company, Anywhere Real Estate's, presence in the high-end residential market by introducing another premier brand to the region. Not only does this launch complement the established success of Anywhere's existing brands in the region, Corcoran McEnearney agents will also benefit from expanded reach in the market.

Corcoran进军华盛顿特区郊区市场也加强了母公司Anywhere Real Estate在高端住宅市场中的地位,为该地区引入了另一个一流品牌。这次推出不仅补充了Anywhere在该地区现有品牌的成功,Corcoran McEnearney代理商还将受益于扩大市场覆盖范围。

About The Corcoran Group

关于Corcoran集团

The Corcoran Group has been a leading residential real estate brand for 50 years. Through its New York City, Hamptons, and South Florida brokerages, along with its rapidly growing affiliate network, the firm is home to over 100 offices and more than 4,500 independent salespersons in key urban, suburban, and resort markets worldwide. Corcoran affiliated agents earn and keep their clients' trust with an unwavering commitment to white-glove service, expertise, and integrity. In every market served, Corcoran helps you find the home that's just right for you. The Corcoran brand comprises both offices owned by a subsidiary of Anywhere Advisors LLC (f/k/a Realogy Brokerage Group LLC) and franchised offices, which are independently owned and operated. For more information about The Corcoran Group, please visit .

Corcoran集团已成为房地产业领先品牌长达50年。通过位于纽约市、汉普顿和南佛罗里达的券商,以及其迅速增长的联盟网络,该公司在全球重要城市、郊区和度假市场拥有100多个办事处和4500多名独立销售人员。Corcoran关联代理商凭借对白手套服务、专业知识和诚信的坚定承诺赢得并保持客户的信任。在每个市场中,Corcoran帮助您找到最适合您的房屋。Corcoran品牌包括由Anywhere Advisors LLC(原Realogy Brokerage Group LLC的子公司)拥有的办事处和特许经营的办事处,这些办事处是独立拥有和运营的。有关Corcoran集团的更多信息,请访问 。

SOURCE The Corcoran Group

资料来源:Corcoran集团

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新闻在PRNEWSWIRE.COM上特色呈现吗?

440k+
440k+

Newsrooms &
新闻发布室&

Influencers
影响力人士
9k+
9k+

Digital Media
数字媒体

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
记者

Opted In
Opted In
GET STARTED
开始使用
声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发