「Sustainability部門」受賞の様子东洋制罐株式会社（总部：东京品川区；总裁：本田正典；以下简称 “东洋制罐”）是由《Canmaker》杂志主办的 “ecoendTM”，内容是与UACJ株式会社（总部：东京千代田区）合作开发的铝制饮料罐盖 “ecoendTM”: 田中慎司；以下简称 “UACJ”）它在 “2024 年罐头年度大奖” *1 中获得了 3 个奖项：“瓶盖、瓶盖和封口部门” 金奖、“可持续发展部门” *2 和 “代表”选择” *3。展望未来，我们将通过开发和提供对减少环境影响做出巨大贡献的产品和服务，继续为环境和实现可持续发展的社会做出贡献。
[颁奖典礼场景]
参与 “ecoEndTM” 的东洋制罐和UACJ成员出席了11月6日在西班牙锡切斯举行的颁奖典礼，并获得了纪念品。
它是如何获得 “瓶盖、瓶盖和封口类别” 金牌的
（左起，东洋制罐技术中心矶村良太郎，UACJ罐头材料开发部经理工藤智之先生，
（主办方主持人，东洋制罐技术中心中野修二）
获得 “可持续发展类别” 奖的状况
（左起，UACJ董事会业务部总经理横井宏先生，高桥星矢先生，东洋制罐技术中心主任，主办方的主持人）
“代表选择” 是如何获胜的
（左起，UACJ制罐材料销售经理清水真知子先生，东洋制罐技术中心经理田村正臣，主办方的主持人）
*1 “Canmaker 年度罐头奖” 是一项国际奖项，旨在表彰金属包装行业的技术发展和创新，自 1996 年以来每年由《Canmaker》杂志主办。
*2 该奖项颁发给从所有类别的提名产品中为实现可持续社会做出贡献的人。这次，ecoendTM 是唯一获得该奖项的人。
*3 该奖项颁发给在所有类别的提名产品中获得访客投票最多的产品。
关于获奖产品
“ecoEndTM”
・瓶盖、瓶盖和瓶盖类别：金奖
・可持续发展部
・代表的选择
[产品概述]
“EcoEnd” 是下一代产品，可显著减少温室气体排放，并实现与传统罐盖相同的性能。传统的罐盖使用大量的新铸锭，并且在制造过程中排放了大量的温室气体。与此形成鲜明对比的是，“EcoEnd” 大幅提高了废旧饮料罐（UBC：二手饮料罐）等回收原材料的使用率，从而与传统的罐盖相比减少了约40％的温室气体排放，从而可以大大减少对环境的影响。
・“2024年综合报告：建立下一代铝制饮料罐盖生产系统 “EcoEnd”（P.40-41）（2024/9/30 发布）
・“将温室气体排放量减少40％的下一代饮料罐盖 “EcoendTM” 生产系统的建设已经完成”（2024/7/9 新闻稿）
・“开发环保型下一代饮料罐盖 “EcoendTM”，对材料和制造方法进行了重大审查”（2023年12月4日新闻稿）
■关于UACJ
UACJ株式会社（UACJ）是一家综合性铝材制造商，在全球范围内发展业务。我们的口号是 “用铝实现的光明世界”，我们的目标是利用利用材料力量的技术，为实现可持续和繁荣的社会做出贡献。
UACJ自开始轧铝以来已有超过125年的历史，展示了集团的综合实力，发展了5项业务：板材、汽车零部件、挤压/加工产品、航空航天/国防材料和铝箔。我们为饮料罐、汽车、IT设备、空调和航空航天工业等广泛领域提供铝材料，以支持人们的生活和工业。
截至2024/3财年的合并销售额为8,928亿日元，集团拥有约10,500名员工。
东洋制罐和UACJ的下一代铝制饮料罐盖 “EcoEndTM” 在 “2024年Canmaker年度罐头大奖” 中获得了3个奖项——通过将温室气体排放减少约40％，为减少环境影响做出了贡献-（PDF）
■联系我们
东洋制罐集团控股株式会社
可持续发展促进部企业传播组中野俊/高田/柿本
电话：03-4514-2026 邮件：tskg_contact@tskg-hd.com
