Embraer Launches ONEChain Program to Increase Efficiency Within Supply Chain Operations
Embraer Launches ONEChain Program to Increase Efficiency Within Supply Chain Operations
· New integrated digital platform allows for real-time management of the supply chain improving operational efficiency
· 新的集成数字平台允许对供应链进行实时管理,从而提高运营效率
· Initiative is part of the Company's growth strategy to better balance production output throughout the next few years and improve supply chain collaboration
· 该举措是公司增长战略的一部分,旨在在未来几年内更好地平衡产出并改善供应链合作
São José dos Campos, Brazil, November 25, 2024 - Embraer (NYSE: ERJ; B3: EMBR3), a global leader in the aerospace industry, has finalized the implementation of the ONEChain Program, an initiative to support the Company growth's strategy that leverages digital transformation to help improve the management of its supply chain. The ONEChain platform was designed to simplify and digitalize supply chain operations by fostering greater transparency, agility, and collaboration through an integrated process that benefits both Embraer and its suppliers worldwide.
巴西圣何塞·多斯坎波斯,2024年11月25日——航空航天业的全球领导者巴西航空工业公司(纽约证券交易所代码:ERJ;B3:EMBR3)已完成OneChain计划的实施,该计划旨在支持公司的增长战略,利用数字化转型帮助改善其供应链管理。OneChain平台旨在通过综合流程提高透明度、灵活性和协作性,从而简化和数字化供应链运营,使Embraer及其全球供应商均受益。
By adopting and disseminating the best practices in the market, ONEChain has enabled the company to improve governance, standardize processes, reduce costs and expenses, increase competitiveness, agility, and productivity, as well as to digitize and unify a large part of the supply chain processes in an innovative way.
通过采用和传播市场上的最佳实践,OneChain使公司能够改善治理,标准化流程,降低成本和支出,提高竞争力、灵活性和生产力,并以创新的方式对供应链流程的很大一部分进行数字化和统一。
"In addition to achieving enhanced operational efficiency, we have integrated all operations with our suppliers and partners in a single platform, which makes it possible to manage operations in real-time," says Roberto Chaves, Embraer's Executive Vice President of Global Procurement and Supply. "This guarantees a more leveled and uniform production of our products, a reduction in fixed and variable costs, and more agile decision-making processes."
巴西航空工业全球采购与供应执行副总裁罗伯托·查韦斯表示:“除了提高运营效率外,我们还将与供应商和合作伙伴的所有业务整合到一个平台中,这使得实时管理运营成为可能。”“这保证了我们的产品生产更加公平和统一,降低了固定和可变成本,并提高了决策过程的灵活性。”
Recently, the ONEChain program was recognized at the Procurement Success Summit (PSS) in China, being awarded in two categories: Process Innovation Award and Procurement Ecosystem Award. "Being recognized at this global, top-level procurement award ceremony makes us very proud of the ONEChain Program, which is setting a new standard in digital transformation, supplier collaboration, and operational excellence," added Roberto Chaves.
最近,OneChain计划在中国采购成功峰会(PSS)上获得了认可,分为两个类别:流程创新奖和采购生态系统奖。罗伯托·查韦斯补充说:“在本次全球顶级采购颁奖典礼上获得认可使我们为OneChain计划感到非常自豪,该计划为数字化转型、供应商协作和卓越运营树立了新标准。”
The program has been implemented in Brazil and countries where Embraer operates: the United States, China, Singapore, as well as France, the Netherlands and Portugal.
该计划已在巴西和巴西航空工业公司运营的国家实施:美国、中国、新加坡以及法国、荷兰和葡萄牙。
Images: Embraer DAM (bynder.com)
图片:巴西航空工业公司(bynder.com)
About Embraer
关于 Embraer
Embraer is a global aerospace company headquartered in Brazil, with businesses in Commercial and Executive Aviation, Defense and Security, and Agricultural Aviation. The company designs, develops, manufactures, and markets aircraft and systems, providing comprehensive after-sales services and support.
Embraer 是一家总部位于巴西的全球航空航天公司,业务涉及商业和行政航空、国防和安全以及农业航空。该公司设计、开发、制造和销售飞机和系统,提供全面的售后服务和支持。
Since its founding in 1969, Embraer has delivered over 9,000 aircraft. On average, one Embraer-manufactured aircraft takes off every 10 seconds somewhere in the world, transporting over 150 million passengers annually.
自1969年成立以来,巴西航空工业公司已经交付了超过9,000架飞机。平均而言,在世界某个地方,一架巴航工业制造的飞机每10秒起飞,每年运送超过15000万名乘客。
Embraer is the leading manufacturer of commercial jets with up to 150 seats and the top exporter of high-value-added goods in Brazil. The company maintains industrial units, offices, service, and parts distribution centers across the Americas, Africa, Asia, and Europe.
巴西航空工业公司是拥有多达150个座位的商用飞机的领先制造商,也是巴西最大的高附加值产品出口商。该公司在美洲、非洲、亚洲和欧洲设有工业单位、办公室、服务和零件配送中心。