Does Eastman Chemical (NYSE:EMN) Deserve A Spot On Your Watchlist?
Does Eastman Chemical (NYSE:EMN) Deserve A Spot On Your Watchlist?
The excitement of investing in a company that can reverse its fortunes is a big draw for some speculators, so even companies that have no revenue, no profit, and a record of falling short, can manage to find investors. But the reality is that when a company loses money each year, for long enough, its investors will usually take their share of those losses. Loss-making companies are always racing against time to reach financial sustainability, so investors in these companies may be taking on more risk than they should.
公司能够扭转命运的投资的激动人心,是某些投机者的一个重要诱因,因此即使是那些没有营收、没有利润和当季表现不佳的公司也能够找到投资者。但现实情况是,当一个公司连续多年亏损,其投资者通常会承担他们的这些亏损。亏损公司总是在时间的竞赛中争取金融可持续性,因此这些公司的投资者可能承担了比他们应该承担的更多风险。
So if this idea of high risk and high reward doesn't suit, you might be more interested in profitable, growing companies, like Eastman Chemical (NYSE:EMN). While profit isn't the sole metric that should be considered when investing, it's worth recognising businesses that can consistently produce it.
因此,如果这种高风险高回报的想法不适合您,您可能更感兴趣于像伊士曼化工(纽交所:EMN)这样的盈利和成长型公司。虽然利润不是投资时应该考虑的唯一指标,但识别能够持续产生利润的企业是值得的。
How Quickly Is Eastman Chemical Increasing Earnings Per Share?
伊士曼化工的每股收益(EPS)增长速度有多快?
If a company can keep growing earnings per share (EPS) long enough, its share price should eventually follow. That makes EPS growth an attractive quality for any company. Shareholders will be happy to know that Eastman Chemical's EPS has grown 27% each year, compound, over three years. If the company can sustain that sort of growth, we'd expect shareholders to come away satisfied.
如果一家公司能够持续增长每股收益(EPS),其股价最终应该会随之上涨。这使得EPS增长成为任何公司的一个有吸引力的品质。股东会高兴地知道,伊士曼化工的EPS在三年间每年增长了27%,这是一个复合增长。如果公司能够维持这种增长,我们相信股东们会感到满意。
It's often helpful to take a look at earnings before interest and tax (EBIT) margins, as well as revenue growth, to get another take on the quality of the company's growth. Eastman Chemical reported flat revenue and EBIT margins over the last year. That's not bad, but it doesn't point to ongoing future growth, either.
查看息税前利润(EBIT)率以及营业收入增长,通常对了解公司增长的质量是有帮助的。伊士曼化工在过去一年报告的营业收入和EBIT利润率持平。这并不好,但也并不指向未来持续增长。
The chart below shows how the company's bottom and top lines have progressed over time. Click on the chart to see the exact numbers.
下面的表格显示了公司的营收和净利润如何随着时间的推移的变化。点击图表可以查看准确的数字。

You don't drive with your eyes on the rear-view mirror, so you might be more interested in this free report showing analyst forecasts for Eastman Chemical's future profits.
你开车时不会只盯着后视镜,因此你可能更感兴趣的是这份免费的报告,报告中展示了分析师对伊士曼化工未来利润的预测。
Are Eastman Chemical Insiders Aligned With All Shareholders?
伊士曼化工的内部人士是否与所有股东保持一致?
Since Eastman Chemical has a market capitalisation of US$12b, we wouldn't expect insiders to hold a large percentage of shares. But we are reassured by the fact they have invested in the company. Given insiders own a significant chunk of shares, currently valued at US$82m, they have plenty of motivation to push the business to succeed. This should keep them focused on creating long term value for shareholders.
由于伊士曼化工的市场资本为120亿美金,我们不会期望内部人士持有大量股份。但我们因他们投资于公司的事实而感到欣慰。鉴于内部人士拥有大量股份,目前市值达到8200万美金,他们有足够的动力推动业务成功。这应该让他们专注于为股东创造长期价值。
Is Eastman Chemical Worth Keeping An Eye On?
伊士曼化工是否值得关注?
You can't deny that Eastman Chemical has grown its earnings per share at a very impressive rate. That's attractive. With EPS growth rates like that, it's hardly surprising to see company higher-ups place confidence in the company through continuing to hold a significant investment. Fast growth and confident insiders should be enough to warrant further research, so it would seem that it's a good stock to follow. Before you take the next step you should know about the 2 warning signs for Eastman Chemical that we have uncovered.
不可否认,伊士曼化工的每股收益以非常令人印象深刻的速度增长。这很有吸引力。以这样的每股收益增长率来看,高管们继续持有大额投资,表现出对公司的信恳智能,这并不令人惊讶。快速增长和充满信心的内部人士应该足以引发进一步的研究,所以看起来这是一只值得关注的股票。在你采取下一步之前,你应该知道我们发现的关于伊士曼化工的2个警告信号。
There's always the possibility of doing well buying stocks that are not growing earnings and do not have insiders buying shares. But for those who consider these important metrics, we encourage you to check out companies that do have those features. You can access a tailored list of companies which have demonstrated growth backed by significant insider holdings.
总是有可能买入未增长收益并且内部人员不买入股票的股票表现良好。但是对于那些认为这些重要指数的人,我们鼓励您查看具有这些功能的公司。您可以访问定制列表,其中列出了已经展示出增长并得到内幕人员认可的公司。
Please note the insider transactions discussed in this article refer to reportable transactions in the relevant jurisdiction.
请注意,本文讨论的内部交易是指在相关司法管辖区中报告的交易。
Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.
对这篇文章有反馈吗?对内容感到担忧吗?请直接与我们联系。或者,发送电子邮件至editorial-team @ simplywallst.com。
Simply Wall St的这篇文章是一般性质的。我们仅基于历史数据和分析师预测提供评论,使用公正的方法,我们的文章并非意在提供财务建议。这并不构成买入或卖出任何股票的建议,并且不考虑您的目标或财务状况。我们旨在为您带来基于基础数据驱动的长期聚焦分析。请注意,我们的分析可能未考虑最新的价格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St对提及的任何股票都没有持仓。