Electra Completes US$5 Million Financing and Settles Accrued Interest on Convertible Notes
Electra Completes US$5 Million Financing and Settles Accrued Interest on Convertible Notes
TORONTO, Nov. 26, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Electra Battery Materials Corporation (NASDAQ: ELBM; TSX-V: ELBM) ("Electra" or the "Company") has closed its previously announced financing transaction (the "Financing") with the holders of the existing secured notes issued by the Company on February 13, 2023 (the "Existing Notes") for gross proceeds to the Company of US$5 million, the Financing being on terms previously announced by the Company on October 25, 2024. These funds enable the Company to initiate certain early works and winter preparations at the Ontario Refinery project site in Temiskaming Shores, Ontario, as well as being used for general corporate purposes.
多伦多,2024年11月26日(全球新闻稿)——Electra 电池材料公司(纳斯达克:ELBM;tsx-v:ELBM)(“Electra”或“公司”)已完成之前宣布的融资交易(“融资”),与本公司于2023年2月13日发行的现有担保票据的持有者(“现有票据”)达成协议,为本公司带来总收益为500万美元,此融资的条款于2024年10月25日由公司提前公告。这些资金使公司能够在安大略省Temiskaming Shores的安大略精炼厂项目现场启动某些早期工作和冬季准备,同时也用于一般企业用途。
In connection with closing the Financing, the Company issued secured convertible notes in the principal amount of US$4 million and 1,841,620 common shares at US$0.543 per share. The notes were issued together with 4,545,454 detachable common share purchase warrants entitling the holders to acquire an equivalent number of common shares at a price of C$1.00 per share until November 26, 2026.
与融资关闭相关,公司发行了总额为400万美元的担保可转换票据,以及1,841,620股普通股,每股价格为0.543美元。这些票据同时附带4,545,454个可分离的普通股购买warrants,持有人有权在2026年11月26日之前以每股1.00加元的价格购买等量的普通股。
All securities issued in connection with the Financing are subject to restrictions on resale in accordance with applicable U.S. securities laws. The securities issued in connection with the Financing have not been registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or any applicable U.S. state securities laws, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an available exemption from the registration requirement of the U.S. Securities Act and applicable U.S. state securities laws.
与融资相关发行的所有证券均受到可适用的美国证券法的转售限制。与融资相关发行的证券未按照修订后的1933年美国证券法(“美国证券法”)或任何适用的美国州证券法进行注册,且在未注册或未获得美国证券法及适用的美国州证券法的注册要求豁免的情况下,可能无法在美国提供或出售。
The Company has also issued additional Existing Notes to the holders, in the principal amount of US$6,521,000, as payment-in-kind for all outstanding accrued interest owing on the Existing Notes through to August 15, 2024, as previously announced. The additional Existing Notes carry the same payment and conversion terms as the balance of the Existing Notes and were issued pursuant to a supplement to the indenture dated February 13, 2023, entered into among the company, GLAS Trust Company LLC, as trustee for the Existing Notes and their holders.
公司还向持有者发行了额外的现有票据,面值为6,521,000美元,作为截至2024年8月15日所有未支付的现有票据应计利息的补偿,之前已公告。额外的现有票据的付款和转换条款与其余现有票据相同,并根据2023年2月13日签订的契约补充协议发行,该协议是公司与GLAS Trust Company LLC作为现有票据及其持有者的受托人之间的协议。
In connection with closing the Financing, the holders of the Existing Notes have waived certain existing events of default regarding the non-payment of interest under the Existing Notes and the minimum required cash balance through until February 15, 2025, and have agreed that the previous failure to register the resale of the common shares issuable pursuant to the terms of the Existing Notes and the Existing Warrants (as defined below) will not constitute an event of default. The holders of the Existing Notes have also agreed to the cancellation of a total of 4,545,454 common share purchase warrants currently exercisable at a price of C$1.74 until August 11, 2025, for no further consideration.
与融资的结束有关,现有票据的持有者已放弃因未支付利息和在2025年2月15日之前的最低现金余额而导致的某些现有违约事件,并同意先前未注册根据现有票据和现有warrants(如下所定义)条款可发行的普通股的转售不构成违约事件。现有票据的持有者还同意取消总共4,545,454份目前可在2025年8月11日之前以C$1.74的价格行使的普通股认购权,且不再获得其它对价。
The Company has also amended the terms of an aggregate of 10,796,054 outstanding share purchase warrants (the "Existing Warrants"). The Existing Warrants were issued in connection with the offering of the Existing Notes and were previously exercisable at a price of C$1.00 until February 13, 2028.
公司还修订了总计10,796,054份未行使的股票认购warrants("现有warrants")的条款。现有warrants是与现有票据的发行相关联的,之前可在2028年2月13日之前以每股C$1.00的价格行使。
Following the amendment, the exercise price of the Existing Warrants has been reduced to C$0.85 per Share. In addition, the Existing Warrants now include a revised acceleration clause such that their term will be reduced to thirty-days in the event the closing price of the common shares on the TSX Venture Exchange exceeds C$0.85 by twenty percent or more for ten consecutive trading dates, with the reduced term beginning seven calendar days after such ten consecutive-trading-day period. Upon the occurrence of an acceleration event, holders of the Existing Warrants may exercise the Existing Warrants on a cashless basis, based on the value of the Existing Warrants at the time of exercise, subject to compliance with the policies of the TSX Venture Exchange.
修改后,现有warrants的行使价格降至每股C$0.85。此外,现有warrants现在包括修订的加速条款,如果TSX创业公司交易所的普通股收盘价在连续十个交易日内超过C$0.85的20%或更多,它们的期限将缩短为三十天,缩短的期限将在该连续交易日的十天期结束后的七个日历日开始。一旦发生加速事件,现有warrants的持有者可以在无现金的基础上行使现有warrants,依据行使时现有warrants的价值,但须遵守TSX创业公司交易所的政策。
This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.
本新闻稿不构成卖出或买入要约,亦不得在任何 jurisdictions 之内销售证券,该要约、征询或销售在该 jurisdictions 内是违法的。
Company Update and Shareholder Meeting
公司更新及股东会议
Following receipt of notice, received September 17, 2024, from The Nasdaq Stock Market LLC ("Nasdaq") of noncompliance with the minimum bid price requirement ("Minimum Bid Requirement") of US$1.00 per share under Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2), the Company submitted an appeal of Nasdaq's determination. A hearing on the appeal was held on November 5, 2024, and the Company was notified it has been granted until January 15, 2025, to regain compliance with the Minimum Bid Requirement, subject to certain conditions.
在收到纳斯达克股票市场有限责任公司("纳斯达克")于2024年9月17日发出的关于未符合最低买盘价格要求("最低买盘要求")的通知后,公司对纳斯达克的决定提出了上诉。上诉听证会于2024年11月5日举行,公司被通知在满足某些条件的情况下,有直到2025年1月15日的时间来重新符合最低买盘要求。
The Company has called a special meeting of shareholders on December 20, 2024. At the meeting, the Company will seek shareholder approval for a reverse stock split (a "Reverse Split") of the issued and outstanding common shares of the Company at a ratio of one post-Reverse Split common share for between three to five pre-Reverse Split common shares, as determined by the Board of Directors of the Company, and to approve the revised employee share purchase plan for the Company. Additional information and details of voting are available in the Management Information Circular distributed to shareholders in connection with the meeting. All meeting materials are available on the Company's website () and SEDAR+ ().
公司已召集股东于2024年12月20日召开特别股东会议。会议上,公司将寻求股东批准进行反向股票拆分("反向拆分"),以每股反向拆分后的普通股对三至五股反向拆分前的普通股的比例进行拆分,具体比例由公司董事会决定,并批准公司修订后的员工股票购买计划。有关投票的更多信息和细节可在与会议相关分发给股东的管理信息函中获得。所有会议材料可在公司网站()和SEDAR+()上获取。
Registered shareholders who have not received their meeting materials due to the ongoing Canada Post strike are advised to reach out to their financial institution or the Company for assistance.
因加拿大邮政罢工而未收到会议材料的注册股东被建议联系其金融机构或公司寻求协助。
The implementation of the Reverse Split would not affect the total shareholders' equity, however, conclusion of the Reverse Split would support the Company's efforts to regain compliance with the Minimum Bid Requirement. This matter does not impact the listing of the shares on the TSX Venture Exchange. Failure to regain compliance either by share price appreciation or completion of the Reverse Split will result in delisting from the Nasdaq. Completion of the Reverse Split remains subject to receipt of applicable regulatory and shareholder approvals.
反向拆分的实施不会影响总股东权益,但反向拆分的完成将支持公司努力恢复对最低买盘要求的合规性。此事项不会影响公司股票在tsx创业公司交易所的上市。未能通过股价上涨或完成反向拆分来恢复合规性将导致在纳斯达克退市。反向拆分的完成仍需获得相关监管和股东的批准。
About Electra Battery Materials
关于Electra Battery材料公司
Electra is a processor of low-carbon, ethically-sourced battery materials. Currently focused on developing North America's only cobalt sulfate refinery, Electra is executing a phased strategy to onshore the electric vehicle supply chain and provide a North American solution for EV battery materials refining. In addition to building North America's only cobalt sulfate refinery, its strategy includes integrating black mass recycling, potential cobalt sulfate processing in Bécancour, Quebec, and exploring nickel sulfate production potential within North America. For more information, please visit .
Electra是一家加工低碳,道德的电池材料的公司。目前专注于开发北美唯一的钴硫酸盐精炼厂,Electra正在执行分阶段的策略以在岸上电动车供应链,并为EV电池材料精炼提供北美解决方案。除了建造北美唯一的钴硫酸盐精炼厂外,其战略还包括整合黑色质量回收,在魁北克省的Bécancour可能的钴硫酸盐处理以及探索北美内的镍硫酸盐生产潜力。有关更多信息,请访问。。。
Contact
Heather Smiles
Vice President, Investor Relations & Corporate Development
Electra Battery Materials
info@ElectraBMC.com
1.416.900.3891
联系方式
Heather Smiles
投资者关系和企业发展副总裁
Electra电池材料
info@ElectraBMC.com
1.416.900.3891
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其监管服务提供者(如该术语在TSX Venture Exchange规定中所定义的)不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
关于前瞻性声明的警告
This news release may contain forward-looking statements and forward-looking information (together, "forward-looking statements") within the meaning of applicable securities laws and the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements, other than statements of historical facts, are forward-looking statements, including statements in this release about the expected use of the proceeds from the Financing. Generally, forward-looking statements can be identified by the use of terminology such as "plans", "expects", "estimates", "intends", "anticipates", "believes" or variations of such words, or statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might", "occur" or "be achieved". Forward-looking statements are based on certain assumptions, and involve risks, uncertainties and other factors that could cause actual results, performance, and opportunities to differ materially from those implied by such forward-looking statements. Among the bases for assumptions with respect to the potential for additional government funding are discussions and indications of support from government actors based on certain milestones being achieved. Factors that could cause actual results to differ materially from these forward-looking statements are set forth in the management discussion and analysis and other disclosures of risk factors for Electra Battery Materials Corporation, filed on SEDAR+ at and with on EDGAR at www.sec.gov. Other factors that could lead actual results to differ materially include changes with respect to government or investor expectations or actions as compared to communicated intentions, general macroeconomic and other trends that can affect levels of government or private investment, the inability to obtain shareholder approval for the Reverse Split, and a delisting of the Company from Nasdaq as a result of noncompliance with the Minimum Bid Requirement. Although the Company believes that the information and assumptions used in preparing the forward-looking statements are reasonable, undue reliance should not be placed on these statements, which only apply as of the date of this news release, and no assurance can be given that such events will occur in the disclosed times frames or at all. Except where required by applicable law, the Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise.
本新闻稿可能包含前瞻性声明和前瞻性信息(统称为“前瞻性声明”),符合适用证券法以及1995年美国私营证券诉讼改革法案的定义。所有声明,除了历史事实的陈述外,都是前瞻性声明,包括本公告中关于融资收益预计用途的声明。通常,前瞻性声明可以通过使用诸如“计划”、“期望”、“估计”、“意图”、“预期”、“相信”或这些词的变体等术语来识别,或某些行动、事件或结果“可能”、“可以”、“会”、“可能发生”或“可以实现”的陈述。前瞻性声明基于某些假设,并涉及可能导致实际结果、表现和机会与这些前瞻性声明所暗示的显著不同的风险、不确定性和其他因素。关于潜在额外政府资助的假设基础之一是基于某些里程碑的实现而与政府的相关人士进行的讨论和支持的表态。可能导致实际结果与这些前瞻性声明显著不同的因素在Electra Battery Materials Corporation的管理讨论和分析以及在SEDAR+上提交的其他风险因素披露中列出,并在www.sec.gov上的EDGAR中披露。可能导致实际结果显著不同的其他因素包括与政府或投资者的期望或行动的变化,与所传达的意图相比,整体宏观经济和其他趋势可能影响政府或私营投资的水平,未能获得股东对反向股票拆分的批准,以及由于不符合最低买盘要求导致公司在纳斯达克除牌。尽管公司相信用于准备前瞻性声明的信息和假设是合理的,但不应对这些声明过度依赖,这些声明仅适用于本新闻稿的发布日期,并且无法保证在所披露的时间框架内或根本不会发生此类事件。除非适用法律要求,公司不承担任何更新或修订任何前瞻性声明的意图或义务,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。