share_log

Fed Minutes Reveal 'Confidence' In Inflation Reduction, Yet Flag Divergent Views On Interest Rate Path Ahead

Fed Minutes Reveal 'Confidence' In Inflation Reduction, Yet Flag Divergent Views On Interest Rate Path Ahead

美联储会议记录显示对通胀降低的‘信心’,但就未来利率走势存在不同看法。
Benzinga ·  11/27 03:32

Federal Reserve policymakers unanimously decided to reduce interest rates by 25 basis points to a range of 4.5%-4.75% during their November meeting, as they expressed confidence that inflation was moving sustainably toward their 2% target, according to meeting minutes released Wednesday.

据周三发布的会议纪要,联邦储备委员会政策制定者在11月份的会议上全体一致决定将利率下调25个基点至4.5%-4.75%的区间,并对通胀持续向2%的目标迈进表示信心。

Participants highlighted several factors expected to maintain downward pressure on inflation, including diminishing business pricing power, the Fed's restrictive monetary policy stance, and well-anchored long-term inflation expectations.

与会者强调了几个预计将对通胀施加下行压力的因素,包括企业定价能力的减弱、美联储的紧缩货币政策立场,以及长期通胀预期的稳定。

Easing Inflation, But Core Pressures Persist

通胀缓解,但核心压力依然存在

The minutes revealed that nearly all participants believed the latest data supported the view that inflation was steadily moderating, albeit with volatility in month-to-month readings.

会议纪要揭示几乎所有与会者都认为最新数据支持通胀稳步缓和的观点,尽管月度数据存在波动。

Inflation, they noted, had eased significantly from its peak. However, core inflation measures—excluding volatile food and energy prices—remained "somewhat elevated."

他们指出,通胀已经显著从其峰值回落。然而,核心通胀指标——剔除波动较大的食品和能源价格——仍然“有些偏高”。

Policymakers also discussed upside risks to inflation, including potential disruptions in global supply chains due to geopolitical events, a faster-than-anticipated loosening of financial conditions, unexpectedly robust consumer spending, persistent shelter price increases, and surging insurance costs across health, automotive, and housing sectors.

政策制定者还讨论了通胀的上行风险,包括由于地缘政治事件引发的全球供应链潜在干扰、金融条件松动速度超过预期、意外强劲的消费支出、持续上涨的住房价格及健康、汽车和住房行业激增的保险成本。

Resilient Economy and Labor Market Underpin Consumer Spending

强劲的经济和劳动市场支撑消费支出

Economic data reviewed at the meeting pointed to stronger-than-expected growth in consumer spending and overall economic activity.

会议审查的经济数据指向消费者支出和整体经济活动的增长超出预期。

While participants generally agreed that the labor market remained solid, they emphasized the importance of closely monitoring indicators for signs of softening, which could influence the Fed's future policy direction.

虽然与会者普遍同意劳动力市场依然稳健,但他们强调了密切关注因子以寻找放缓迹象的重要性,这可能会影响美联储未来的政策方向。

"Participants remarked that consumption had been supported by a solid labor market, rising real wages, and elevated household wealth," the minutes stated.

会议记录指出:"与会者表示,消费受到稳健劳动力市场、实际工资上升和家庭财富增加的支持。"

Diverging Views on Monetary Policy Adjustments

对货币政策调整的看法分歧

The minutes also shed light on varying perspectives regarding the Fed's next steps.

会议记录还阐明了关于美联储下一步行动的不同观点。

While some participants suggested the central bank could pause its easing cycle and hold rates at restrictive levels if inflation remained sticky, others indicated that policy easing could be accelerated if economic conditions weakened, such as a downturn in the labor market or a notable slowdown in economic activity.

虽然一些与会者建议如果通胀保持高企,则中央银行可以暂停其宽松周期,并将利率维持在限制水平,但其他人表示,如果经济条件恶化,如劳动市场下滑或经济活动显著放缓,政策宽松可能会加速。

"Many participants observed that uncertainties concerning the level of the neutral rate of interest complicated the assessment of the degree of restrictiveness of monetary policy and, in their view, made it appropriate to reduce policy
restraint gradually," according to the November minutes.

许多与会者观察到,中立利率水平的不确定性使货币政策的限制程度评估变得复杂,并且在他们看来,逐步减少政策限制是适当的
根据11月的会议记录,"逐步减少政策限制是适当的。"

Market Reactions

市场反应

The release of the Fed meeting minutes had little impact on short-term interest rate markets.

美联储会议纪要的发布对短期利率市场影响不大。

Fed funds futures continued to show a 59% probability of another 25-basis-point rate cut in December, unchanged from market expectations prior to the minutes' publication.

美联储基金期货继续显示在12月再减25个基点的概率为59%,与会议纪要发布前的市场预期无变化。

The U.S. dollar index (DXY), tracked by the Invesco DB USD Index Bullish Fund ETF (NYSE:UUP), held steady, gaining 0.2% on the day. Meanwhile, Treasury yields saw marginal changes, with the 10-year Treasury yield broadly holding at 4.32%.

由景顺Db美元指数看好基金ETF(纽交所:UUP)追踪的美元指数(DXY)保持稳定,全天上涨0.2%。与此同时,国债收益率略有变化,10年期国债收益率普遍保持在4.32%。

The S&P 500 index – tracked by the SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) – also held its marginal session gains, up 0.3%.

由SPDR S&P 500 ETF Trust(纽交所:SPY)追踪的标准普尔500指数也保持了微弱的盘中涨幅,上涨0.3%。

  • Consumer Confidence Hits 2-Year High As Recession Fears Fade: Stock Market Optimism Soars To Record High
  • 消费信心达到两年高点,衰退担忧减退:股市乐观情绪飙升至历史新高。

Image created using artificial intelligence via Midjourney.

图像由Midjourney通过人工智能创建。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发