Agora, Inc. Announces Voluntary Lock-ups by Senior Management
Agora, Inc. Announces Voluntary Lock-ups by Senior Management
Agora, Inc. is the Cayman Islands holding company of two independent divisions, under Agora brand and Shengwang brand, respectively, whose businesses are conducted through separate entities.SANTA CLARA, Calif., Dec. 02, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Agora, Inc. (NASDAQ: API) (the "Company"), a pioneer and leader in real-time engagement technology, today announced the Company's senior management team have voluntarily entered into a lock-up period commencing from today and expiring on December 31, 2025.
加利福尼亚州圣克拉拉，2024年12月2日（全球新闻电讯）-- 声网公司（纳斯达克：API）（以下简称"公司"），作为实时互动科技的先锋和领导者，今天宣布公司的高级管理团队自即日起自愿进入锁定期，直到2025年12月31日。
For the purpose of expressing confidence in the long term value of the Company, Mr. Bin (Tony) Zhao, founder, chairman and CEO of the Company, Mr. Sheng (Shawn) Zhong, CTO and Chief Scientist of the Company, Mr. Jingbo Wang, CFO of the Company and Mr. Robbin Liu, Vice President of the Company, who comprise all executive officers of the Company, voluntarily undertook, pursuant to the terms contained in the letters of undertaking given to the Company, that they and entities controlled by them shall not in their discretions sell any shares of the Company directly or indirectly beneficially owned by them, until December 31, 2025, save for up to 0.4 million ADSs (representing 1.6 million class A ordinary shares of the Company) to be sold by Mr. Zhong for personal financial reasons. Mr. Zhong expects the sale to be completed by December 31, 2024.
为了表达对公司长期价值的信恳智能，公司创始人、董事长兼首席执行官赵斌（Tony Zhao）先生，公司首席技术官兼首席科学家钟晟（Shawn Zhong）先生，公司首席财务官王经博（Jingbo Wang）先生和公司副总裁刘罗宾（Robbin Liu）先生，这四位组成公司所有执行官的团队，自愿根据给予公司的承诺函中的条款，承诺他们及其控制的实体，在2025年12月31日之前不会在其自由裁量权下卖出直接或间接受益拥有的任何公司的股份，除了钟先生因个人财务原因需要出售最多40万ADS（代表160万股公司A类普通股）。钟先生预计该出售将在2024年12月31日前完成。
About Agora, Inc.
关于声网公司。
Agora, Inc. is the Cayman Islands holding company of two independent divisions, under Agora brand and Shengwang brand, respectively, whose businesses are conducted through separate entities.
声网公司是开曼群岛的控股公司，拥有两个独立的部门，分别是声网品牌和盛网品牌，其业务通过独立的实体进行。
Headquartered in Santa Clara, California, Agora is a pioneer and global leader in Real-Time Engagement Platform-as-a-Service (PaaS), providing developers with simple, flexible, and powerful application programming interfaces, or APIs, to embed real-time voice, video, interactive live-streaming, chat, whiteboard, and artificial intelligence capabilities into their applications.
总部位于加利福尼亚州圣塔克拉拉，声网是实时参与平台 paas-云计算的先驱和全球领导者，为开发人员提供简单、灵活和强大的应用程序编程接口（API），以将实时语音、视频、交互式直播、聊天、白板和人工智能功能嵌入到他们的应用程序中。
Headquartered in Shanghai, China, Shengwang is a pioneer and leading Real-Time Engagement PaaS provider in the China market.
总部位于中国上海，声网是中国市场的先驱和领先的实时互动paas-云计算提供商。
For more information on Agora, please visit:
For more information on Shengwang, please visit:
有关声网的更多信息，请访问：
有关声网的更多信息，请访问：
CONTACT: Investor Contact:
investor@agora.io
Media Contact:
press@agora.io
投资者联系方式:
investor@agora.io
媒体联系：
press@agora.io
