share_log

Libra Lithium Announces $33m Earn-In Agreement With Kobold Metals and Announces Go-Public Transaction via Reverse Takeover of PowerStone Metals

Libra Lithium Announces $33m Earn-In Agreement With Kobold Metals and Announces Go-Public Transaction via Reverse Takeover of PowerStone Metals

Libra 锂矿宣布与 Kobold 金属期货达成3300万美元的收益协议,并通过对 PowerStone 金属期货的反向收购交易宣布上市。
newsfile ·  12/02 07:30

Toronto, Ontario and Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - December 2, 2024) - Libra Lithium Corp. ("Libra" or the "Company") is pleased to announce that it has entered into an earn-in agreement (the "EIA") with a wholly-owned Canadian subsidiary of KoBold Metals Company ("KoBold") to jointly explore the Company's Flanders South, Flanders North and Soules Bay-Caron ("SBC") lithium projects in Ontario, Canada (collectively, the "Earn-In Properties"). Pursuant to the EIA, KoBold will have the option to earn a 75% interest in the Earn-In Properties by incurring up to CAD$33M in exploration expenditures over six years.

多伦多,安大略省和温哥华,不列颠哥伦比亚省--(Newsfile corp. - 2024年12月2日)- Libra锂矿公司("Libra"或"公司")高兴地宣布,它已与KoBold Metals Company("KoBold")的全资加拿大子公司签署了一项盈利协议("EIA"),共同勘探公司在加拿大安大略省的Flanders South、Flanders North和Soules Bay-Caron("SBC")锂项目(统称为"盈利财产")。根据EIA,KoBold可以选择通过在六年内承担高达3300万加元的勘探费用来获得盈利财产75%的权益。

KoBold Metals Company is a US-based exploration and mining company that combines expertise in geosciences with artificial intelligence, machine learning, and data science to improve and accelerate the exploration process in search for the critical minerals necessary for the global energy transition.

KoBold Metals Company是一家美国的勘探和采矿公司,结合了地球科学方面的专业知识与人工智能、机器学习和数据科学,以改善和加速寻找全球能源转型所需的关键矿物的勘探过程。

Libra further announces that the Company and PowerStone Metals Corp. (CSE: PS) ("PowerStone" or "ShellCo") have entered into a non-binding letter of intent dated December 2, 2024 (the "LOI") in respect of a proposed business combination (the "RTO") that would result in the reverse takeover of ShellCo by Libra. The completion of the RTO will be subject to, among other things, the common shares ("Resulting Issuer Shares") of the resulting entity (the "Resulting Issuer") being listed on the Canada Securities Exchange (the "CSE") and the Resulting Issuer fulfilling all of the applicable regulatory and listing requirements. Following the completion of the RTO, the Company is expected to become a wholly-owned subsidiary of ShellCo or otherwise combine its corporate existence with that of ShellCo to form the Resulting Issuer, which will hold all the assets and projects and continue the business of Libra.

Libra进一步宣布,公司与PowerStone Metals Corp.(CSE:市销率)("PowerStone"或"ShellCo")于2024年12月2日签署了一份关于拟议业务合并("RTO")的非约束性意向书("LOI"),这将导致ShellCo被Libra反向收购。RTO的完成将取决于结果实体("结果发行人")的普通股("结果发行人股份")在加拿大证券交易所("CSE")上市,且结果发行人满足所有适用的监管和上市要求。RTO完成后,预计公司将成为ShellCo的全资子公司,或者与ShellCo合并其公司存在,形成结果发行人,该发行人将持有所有资产和项目并继续Libra的业务。

"Our team pulled through, coming out on top from what has been a challenging lithium market over the past two years. In Fall 2023 we made our first spodumene discovery, sampling up to 2.86% Li2O within a 35m-wide pegmatite at Flanders South. Fast forward to Summer 2024, and we had discovered a new pegmatite field in the span of less than two weeks at SBC, with 18 spodumene outcrops, pegmatites up to 30m wide, samples up to 6.64% Li2O, and spodumene crystals up to 0.4m long. With limited capital, we were able to build a company with a large portfolio of lithium assets and discover lithium mineralization on three grassroots projects in under a year. We have proven our ability to systematically screen through ground and be cost-efficient, and with the market nearing a bottom, we see tremendous opportunity to be counter-cyclical. The KoBold earn-in agreement and contemplated go-public transaction with PowerStone will create a well-financed, publicly traded entity, backed by an astute shareholder base of long-term believers in the green energy transition" said Koby Kushner, CEO of Libra.

“我们的团队表现出色,在过去两年充满挑战的锂矿市场中脱颖而出。在2023年秋季,我们首次发现了锂辉石,在Flanders South的一个3500万宽的伟晶岩中采样高达2.86% Li2O。快进到2024年夏季,我们在不到两周的时间内在SBC发现了一个新的伟晶岩田,发现了18个锂辉石露头,伟晶岩宽达3000万,样本高达6.64% Li2O,锂辉石晶体长达40万。在有限的资金下,我们能够建立一个拥有大量锂资产组合的公司,并在不到一年的时间内在三个初级项目上发现锂矿化。我们证明了自己能够系统地筛查土地并具备成本效益,随着市场接近底部,我们看到了逆周期的巨大机会。KoBold的盈利协议和与PowerStone的拟议上市交易将创建一个资金充裕的上市实体,由对绿色能源转型的长期信仰者构成的聪明股东基础支持,”Libra的首席执行官Koby Kushner说。

"We are excited to enter into this earn-in agreement with Libra and are looking forward to exploring the Flanders South, Flanders North, and SBC projects. The three projects are compelling, and we are eager to follow up on the encouraging data that Libra has collected to date. Furthermore, we believe that combining Libra's capable team with KoBold's experienced explorationists and exploration technology will set us up for success. We look forward to working with Libra" said Daniel Enderton, Chief Strategy Officer at KoBold Metals.

“我们很高兴与Libra进入此项收益协议,并期待探索Flanders South、Flanders North和SBC项目。这三个项目引人注目,我们渴望跟进Libra迄今为止收集到的鼓舞人心的数据。此外,我们相信,将Libra的优秀团队与KoBold经验丰富的勘探专家和勘探技术相结合将使我们在成功之路上更进一步。我们期待与Libra的合作。”KoBold Metals的首席战略官Daniel Enderton说道。

KoBold Earn-In Agreement

KoBold收益协议

Libra has executed an EIA with KoBold, dated November 13, 2024, to explore the Earn-In Properties. Pursuant to the EIA KoBold has the option to earn a 75% interest in each of the Earn-In Properties by incurring up to CAD$33,000,000 in cumulative exploration expenditures across the Earn-In Properties over six years.

Libra已与KoBold签署了日期为2024年11月13日的EIA,以探索收益物业。根据EIA,KoBold有权通过在六年内在收益物业上进行累计不超过3300万加元的勘探支出而获得每个收益物业75%的权益。

During the earn-in period, KoBold shall be responsible for expenses and maintenance of the claims subject to the terms of the EIA. Further, KoBold and Libra shall form a technical committee, with two members from each party, to regularly review progress and findings of exploration programs and determine next steps, with KoBold reserving final discretion over the exploration programs.

在收益期内,KoBold应负责根据EIA的条款对所涉及的申索的费用和维护。此外,KoBold和Libra应成立一个技术委员会,每方各两名成员,定期审查勘探项目的进展和发现,并判断下一步行动,KoBold保留对勘探项目的最终裁量权。

Payment and Expenditure Schedule

支付和支出计划

To meet the 75% earn-in thresholds for the Earn-In Properties, KoBold must complete the following:

为了满足收益物业75%的收益门槛,KoBold必须完成以下内容:

  • Initial Cash Payment to Libra (completed) - CAD$445,000 within 14 days of the effective date of the EIA as reimbursement of exploration expenditures for work completed before the EIA was finalized;

  • Year 1 Anniversary - completion of cumulative exploration expenditures of CAD$750,000, which is a firm commitment and may be allocated across any of the Earn-In Properties;

  • Year 3 Anniversary - completion of cumulative exploration expenditures of up to CAD$11,000,000 to earn a 51% interest on a project-by-project basis ("Stage 1"); and

  • Year 6 Anniversary - completion of cumulative exploration expenditures of up to CAD$33,000,000 to earn a 75% interest on a project-by-project basis ("Stage 2").

  • 首次现金支付给Libra(已完成) - CAD$445,000在EIA生效后14天内支付,作为对EIA最终确定之前完成的勘探支出的报销;

  • 第一年周年 - 完成累计勘探支出为CAD$750,000,这是一个坚定的承诺,可以分配到任何收益物业中;

  • 第3年周年纪念 - 完成累计勘探支出高达加币11,000,000元,以在项目基础上获得51%的权益("第一阶段");和

  • 第6年周年纪念 - 完成累计勘探支出高达加币33,000,000元,以在项目基础上获得75%的权益("第二阶段")。

The Stage 1 and Stage 2 earn-in thresholds vary by project, as shown in the table below:

第一阶段和第二阶段的收益阈值因项目而异,具体如下表所示:

Stage Anniversary
Date
Cumulative Earn-In Threshold for
each Earn-In Property (CAD$)
Cumulative Expenditures
(CAD$)
KoBold Interest in Property-Specific JV
Flanders South Flanders North SBC
Stage 1 1st Year $0.75M $0.75M 0%
3rd Year $4M $3M $4M $11M 51%
Stage 2 6th Year $12M $9M $12M $33M 75%
阶段 纪念日
日期
每个收益物业的累计收益阈值(加币$)
每个收益物业(加币$)
累计支出
(加元)
KoBold对特定物业合资公司的兴趣
弗兰德南部 弗兰德北部 SBC
阶段 1 第一年 75万美元 75万美元 0%
第三年 4百万美元 300万美元 4百万美元 1100万美元 51%
阶段 2 第六年 $1200万 $900万 $1200万 $3300万 75%

Furthermore, KoBold has retained Libra as an exploration contractor for a period ending on the earlier of two years from the effective date of the EIA, or the date on which the EIA is terminated with respect to the SBC project. In exchange for exploration services, KoBold will pay Libra a monthly cash fee of CAD$35,000.

此外,KoBold已与Libra签订了一份勘探合同,该合同有效期为从环境影响评估(EIA)生效日起两年或关于SBC项目的EIA终止之日,以较早者为准。作为勘探服务的报酬,KoBold将每月支付Libra 35,000加元的现金费用。

KoBold shall also pay to Libra the following milestone payments with respect to each of the Flanders South and Flanders North projects:

KoBold还将就Flanders South和Flanders North项目向Libra支付以下里程碑款项:

Milestone Milestone Payment (CAD$)
Inferred Resource of at least 100,000 tons of lithium oxide $250,000
Pre-Feasibility Study $500,000
Feasibility Study $750,000
First Ore Production $1,000,000
里程碑 里程碑付款(加元$)
推断资源至少为100,000吨锂矿氧化物 $250,000
可行性预算研究 500,000美元
可行性研究 750,000美元
首次矿石生产 1,000,000美元

Formation of Joint Venture Company

成立合资公司

Upon KoBold achieving a Stage 1 cumulative earn-in threshold, the parties shall form a joint venture for the applicable project pursuant to which KoBold shall initially own 51% and Libra 49% (the "Kobra JV"). Upon KoBold achieving the Stage 2 cumulative earn-in threshold, KoBold's ownership interest in the Kobra JV shall increase to 75%. After the earn-in period, each party will be responsible for funding its pro-rata share of project costs or will be diluted; a party that gets diluted below 10% shall have its interest converted to a 1% net smelter return (NSR) royalty. The Kobra JV shall be governed by a board of directors ("Board"), initially composed of two members appointed by KoBold and two members appointed by Libra. The Board shall appoint a manager of the daily affairs of Kobra JV, with KoBold as the initial manager.

一旦KoBold达成阶段1累计投资门槛,各方应根据相关项目成立合资企业,其中KoBold最初持有51%,Libra持有49%(简称"Kobra合资企业")。当KoBold达到阶段2累计投资门槛时,KoBold在Kobra合资企业的持股比例将增至75%。在投资期结束后,每一方将负责出资其按比例份额的项目费用,否则将被稀释;任何一方被稀释至10%以下的,其权益将转为1%的净冶炼回报(NSR)特许权使用费。Kobra合资企业将由一个董事会("董事会")进行管理,最初由KoBold任命的两名成员和Libra任命的两名成员组成。董事会将任命Kobra合资企业日常事务的经理,KoBold将担任初始经理。

Flanders South, Flanders North and SBC Highlights

弗兰德南、弗兰德北和SBC亮点

Figure 1: Libra's project portfolio, showing projects under the KoBold EIA.

图1:Libra的项目组合,显示在KoBold EIA下的项目。

Flanders South and Flanders North

弗兰德南区和弗兰德北区

  • District-scale position in the Quetico Subprovince, spanning over 50,000 hectares;
  • Limited historical exploration, with zero historical work assessment reports prior to Libra;
  • Located ~230km west of Thunder Bay, near Atikokan, a former mining town;
  • Easily accessible, with a network of logging roads and the Flanders all-season road off Highway 11;
  • Libra's first-pass exploration program in 2023 included LIDAR surveys and prospecting, resulting in new discoveries:
    • Hundreds of LCT pegmatites, with surface exposures up to 200m wide (Flanders North);

    • The Homer spodumene-bearing pegmatite, up to 35m-wide, at least 160m long, with grab sample assays up to 2.86% Li2O (Flanders South);

      • Homer lies adjacent to pegmatite outcrops with similar geochemistry, showing potential for a stacked pegmatite system; and

      • Homer occurs within a 6.5km-long structural corridor of highly anomalous pegmatites.

    • The Nelson tantalite-bearing pegmatite, with grab samples up to 4,469 ppm Ta2O5 (Flanders South).

  • 该地区在奎提科分区的规模超过50000公顷;
  • 历史勘探有限,Libra之前没有任何历史工作评估报告;
  • 位于距离桑德贝约230公里西部,靠近前矿业城镇阿提科肯;
  • 易于到达,拥有一系列伐木道路和Flanders全季节道路,连接11号公路;
  • Libra在2023年的首次勘探计划包括激光雷达调查和寻矿,取得了新发现:
    • 数百个龙旗控股的伟晶岩,表面暴露面积可达20000万宽(弗兰德北区);

    • Homer锂矿-bearing伟晶岩,宽度可达3500万,长度至少为16000万,抓取样本分析结果高达2.86% Li2O(弗兰德南区);

      • 荷马与具有相似地球化学特征的伟晶岩露头相邻,显示出叠层伟晶岩系统的潜力;并且

      • 荷马位于一条长达6.5公里的结构走廊内,该走廊内有高度异常的伟晶岩。

    • 纳尔逊铊矿含铊伟晶岩,抓样含量高达4469 ppm Ta2O5(南法兰德斯)。

Figure 2: Map of Flanders South and Flanders North (right); map over Homer spodumene pegmatite (left).

图2:南法兰德斯和北法兰德斯的地图(右);荷马锂辉石伟晶岩的地图(左)。

SBC

SBC

  • Spanning 15,570 hectares, SBC covers a newly discovered lithium district abundant with spodumene pegmatite outcrops;

  • Located south of Pickle Lake, a historic gold mining town equipped with board accommodation and an airport, SBC boasts easy access via paved highway and nearby infrastructure including rail at Savant Lake;

  • In 2024, Libra conducted a LIDAR survey and 12-day, helicopter-supported prospecting program, and within that timeframe discovered:

    • 18 spodumene-bearing pegmatite outcrops over a 12km trend;

    • Apparent stacking of spodumene pegmatites, closely spaced;

    • Individual spodumene-bearing pegmatites up to 30m wide at surface; and

    • Coarse-grained spodumene crystals, up to 0.4m long, returning up to 6.64% Li2O in grab samples.

  • To date, only approximately 2% of SBC has been explored.

  • SBC横跨15,570公顷,覆盖一个新发现的锂区,富含锂辉石伟晶岩露头;

  • SBC位于皮克尔湖南侧,这是一座历史悠久的黄金开采城镇,配备董事会住宿和机场,交通便利,通过铺好的公路和萨凡特湖附近的基础设施轻松到达;

  • 在2024年,天秤座进行了激光雷达调查和为期12天的直升机支持勘探项目,并在此期间发现:

    • 18个含锂矿的长石露头分布在12公里的趋势上;

    • 明显叠加的锂长石辉石,间距很近;

    • 单个含锂矿的辉石在地表宽度可达3000万;

    • 粗颗粒锂长石晶体,长度可达40万,在抓取样本中回收的Li2O含量高达6.64%。

  • 截至目前,只有大约2%的SBC已被勘探。

Figure 3: Map over SBC project showing spodumene showings (right); photograph of pale, coarse-grained, spodumene crystals (top-left).

图3:展示SBC项目的锂长石显露位置的地图(右);淡色粗颗粒锂长石晶体的照片(左上方)。

Summary of the RTO

反向收购(RTO)摘要

It is contemplated that the RTO will proceed by way of three-cornered amalgamation pursuant to which a wholly owned subsidiary of ShellCo will acquire Libra in exchange for ShellCo shares (the "Acquisition"). Upon completion of the RTO, it is anticipated that the Resulting Issuer will be listed as a mining issuer on the CSE, with Libra as its primary operating subsidiary. The business of the Resulting Issuer will be primarily focused on advancing the Company's existing project portfolio, including the Flanders South, Flanders North and SBC projects which are subject to the KoBold EIA, and the evaluation and acquisition of additional grassroots lithium exploration assets.

预计反向收购将通过一种三方合并方式进行,由ShellCo的全资子公司收购Libra,以ShellCo的股份作为交易("收购")。在反向收购完成后,预计结果发行人将作为矿业发行人在cse上市,Libra作为其主要运营子公司。结果发行人的业务将主要集中在推动公司现有项目组合的进展,包括受到KoBold环境影响评估(EIA)约束的Flanders South、Flanders North和SBC项目,以及评估和收购更多初始锂勘探资产。

The completion of the RTO is subject to a number of terms and conditions, including and without limitation, the negotiation and execution of a definitive agreement in respect of the RTO (the "Definitive Agreement"), there being no material adverse changes in respect of either ShellCo or Libra, the parties obtaining all necessary consents, orders, regulatory, court and shareholder approvals, including the conditional approval of the CSE, satisfactory completion of due diligence by both parties and other standard conditions of closing for a transaction in the nature of the RTO. There can be no assurance that all of the necessary regulatory and shareholder approvals will be obtained or that all conditions of closing will be met.

RTO的完成须遵循多个条款和条件,包括但不限于,就RTO进行谈判并签署一份具约束力的协议("具约束力协议"),ShellCo或Libra均无重大不利变化,双方需获得所有必要的同意、命令、监管、法院和股东批准,包括CSE的有条件批准,以及双方满意的尽职调查的完成和交易性质的其他标准交割条件。不能保证能够获得所有必要的监管和股东批准,或满足所有交割条件。

Proposed Management and Directors of Resulting Issuer

拟议的结果发行人的管理层和董事

The following sets out the names and backgrounds of certain persons who are expected to be officers and directors of the Resulting Issuer.

以下列出了预期将担任结果发行人的高管和董事的某些人的姓名和背景信息。

Koby Kushner, P.Eng., CFA - Chief Executive Officer and Director

Koby Kushner, P.Eng., CFA - 首席执行官兼董事

Mr. Koby Kushner, P.Eng., CFA, is the Chief Executive Officer and a director of Libra. He has spent most of his career as a mining engineer and more recently, an equity research analyst. Prior to entering finance, Mr. Kushner worked at several mines in Ontario and Manitoba, including Hemlo (Barrick Gold), Detour, Rice Lake, and others. During this time, Mr. Kushner has seen projects advance through all stages of development, including exploration, production, and closure. He then moved into equity research at Red Cloud Securities, a mining-only investment bank, where he wrote on over 100 companies across various stages of development and a wide range of commodities, with a particular focus on precious and energy metals. He holds a BSc in Mining Engineering from Queen's University, is a licensed Professional Engineer in the province of Ontario and is a CFA charterholder.

Koby Kushner, P.Eng., CFA先生是Libra的首席执行官和董事。他的大部分职业生涯都是一名矿业工程师,最近则是一名股票研究分析师。在进入金融领域之前,Kushner先生曾在安大略省和马尼托巴省的几家矿山工作,包括Hemlo(巴里克黄金)、Detour、Rice Lake等。在此期间,Kushner先生见证了项目在勘探、生产和闭矿等所有开发阶段的推进。随后,他转入Red Cloud Securities的股票研究部,这是一家专注于矿业的投资银行,在此期间,他撰写了关于100多家跨越不同开发阶段和各种商品的公司的研究,尤其关注贵金属和能源金属。他拥有皇后大学的矿业工程学士学位,是安大略省的执业工程师,还是CFA持证人。

David Goodman, B.Com, LL.B (cum laude), CFA - Chairman

David Goodman亿.Com, LL.b(以优异成绩毕业),CFA - 主席

David Goodman, B.Com, LL.B, CFA, is the Chairman of Libra. Mr. Goodman left an early career as a litigator in 1994 to become a Partner, Vice President and Portfolio Manager at the investment management firm behind Dynamic Funds. He became President and Chief Executive Officer of Dynamic Funds in 2001 and of DundeeWealth, Dynamic's public company parent, in 2007. Under Mr. Goodman's leadership, the firm became one of Canada's best performing and fastest growing investment managers, was recognized as Fund Company of the Year seven times at the Canadian Investment Awards while growing assets under management from $5 billion to approximately $50 billion, until its ultimate sale in 2011 to a Canadian bank. In the past Mr. Goodman was a member of the boards of DundeeWealth, Repadre Capital Corporation, Dundee Corporation, SickKids Foundation and a trustee of the Dundee REIT. Mr. Goodman was previously the head of Global Asset Management for a major Canadian bank and CEO of Dundee Corporation. In addition to his business interests, Mr. Goodman is the founder and CEO of Humour Me, an annual charity event whereby high-profile executives compete in stand-up comedy and has raised over $25 million to date for worthy causes.

David Goodman亿.Com,LL.b,CFA是Libra的董事长。Goodman先生在1994年离开自己早期的诉讼事业,成为Dynamic Funds背后的投资管理公司的合伙人、副总裁和投资组合经理。他于2001年成为Dynamic Funds的总裁和首席执行官,并于2007年成为Dynamic的上市母公司的首席执行官。在Goodman先生的领导下,该公司成为加拿大表现最佳、增长最快的投资管理公司,在加拿大投资奖中七次被评为年度基金公司,将管理资产从50亿增至约500亿,直至2011年被一家加拿大银行最终收购。在过去,Goodman先生曾是DundeeWealth、Repadre Capital Corporation、Dundee Corporation和SickKids Foundation的董事会成员,以及Dundee REIt的受托人。Goodman先生曾是一个主要加拿大银行的全球资产管理部门负责人,也是Dundee Corporation的首席执行官。除了他的商业利益外,Goodman先生还是Humour Me的创始人兼首席执行官,这是一个年度慈善活动,高管们在其中进行单口喜剧比赛,迄今为止已为值得赞助的事业筹集了超过2500万。

Ben Kuzmich, MSc., P.Geo. - VP Exploration

本·库兹米奇,msc,P.Geo. - 副总裁勘探

Mr. Ben Kuzmich, MSc., P.Geo, is a professional geologist with a proven track record of exploration success in Canada throughout Ontario, Manitoba, and the Yukon. His accomplishments include the delineation of the E-Zone at Barrick's Hemlo gold mine, where he managed a $20M drill program, and where his reinterpretation of geologic models resulted in a 23% improvement in underground head grade for 2019. Outside of Hemlo, he led the discovery of the Little Wing gold occurrence at Alamos's Lynn Lake project as well as numerous REE/LCT pegmatite, precious, and base metal occurrences throughout the Superior Province. He completed his MSc thesis at Lakehead University on the highly endowed, critical mineral-rich Ring of Fire in northern Ontario, and his undergraduate thesis on S-type granitic intrusions.

本·库兹米奇先生,msc,P.Geo,是一位专业地质学家,在加拿大的安大略省、马尼托巴省和育空地区具有成功的勘探经验。他的成就包括在巴里克的亨默黄金矿区划定E-Zone,管理了2000万加元的钻探计划,他对地质模型的重新解释使2019年地下头矿品位提高了23%。在亨默之外,他领导了在阿拉莫斯的林湖项目中发现的“小翼”黄金矿以及在超级省份内众多的稀土/龙旗控股磷灰石、贵金属和基础金属矿床。他在湖头大学完成了关于安大略省北部富裕的关键矿产的火环的msc论文,以及关于S型花岗质岩体的本科论文。

Zachary Goldenberg, JD / HBA - Director

扎卡里·戈尔登伯格,JD / HBA - 董事

Zachary Goldenberg is the current Chief Executive Officer of PowerStone and a principal of Liberty Venture Partners, a Toronto-based advisory and investment firm focused on startup and growth companies in rapidly emerging industries. A corporate lawyer by background, Zach has significant experience in both the private and public markets as an advisor, investor and board director and has spent much of the past decade working with companies transitioning from private to public navigate the Canadian public venture markets and to source and close strategic transactions. Zach is a graduate of the combined JD / HBA from Western Law and Ivey School of Business, is a member of the TSX Venture Exchange's Ontario Advisory Committee and is a recipient of ICD.D designation from the Institute of Corporate Directors.

扎卡里·戈尔登伯格是PowerStone的首席执行官,也是Liberty Venture Partners的合伙人,该公司是一家总部位于多伦多的顾问和投资公司,专注于快速新兴行业的创业公司和成长型公司。作为企业律师,扎克在私营和公共市场担任顾问、投资者和董事方面有丰富的经验,过去十年大部分时间致力于帮助私营企业向公众转型,帮助他们导航加拿大的公共创业市场,并获得和完成战略交易。扎克毕业于西安大略大学法学院的JD / HBA联合学位,并且是tsx创业交易所安大略省顾问委员会的成员,同时也是企业董事协会的ICD.D称号获得者。

About Libra Lithium Corp.

关于龙旗控股

Libra is a Canadian mineral exploration company focused on the discovery and development of the critical minerals necessary for the green energy transition. Libra's Flanders South, Flanders North, and SBC lithium projects in Ontario are being explored under a CAD$33M earn-in deal with KoBold. In addition, Libra has 100% ownership over its Toivo, Burton, Bitchu, Tennant, Battery Hill, Kivinen, and Twist projects in Ontario and its Nemiscau project in Quebec. The Libra team comprises a mix of seasoned executives, engineers, and geoscientists, with extensive experience in mining and mineral exploration, capital markets, asset management, energy, and First Nations engagement.

龙旗控股是一家专注于发现和开发绿色能源转型所需关键矿产的加拿大矿产勘探公司。龙旗控股在安大略省的Flanders South、Flanders North和SBC锂矿项目正在与KoBold进行3300万加元的盈利合作。此外,龙旗控股在安大略省完全拥有Toivo、Burton、Bitchu、坦能、Battery Hill、Kivinen和Twist项目以及在魁北克的Nemiscau项目。龙旗控股团队由拥有丰富的矿业和矿产勘探、资本市场、资产管理、能源和与原住民接触经验的老练高管、工程师和地球科学家组成。

About PowerStone Metals Corp.

关于PowerStone金属控股公司。

PowerStone is a mineral exploration company focused on the identification and exploration of high-quality critical and precious metals assets, in favorable mining jurisdictions. PowerStone is a reporting issuer in the Provinces of Ontario, British Columbia and Alberta, Canada and its common shares are currently listed for trading on the Canadian Securities Exchange. For more information, please visit .

PowerStone是一家矿产勘探公司,专注于在有利的采矿司法管辖区内识别和勘探高品质的关键和贵金属资产。PowerStone是在加拿大安大略省、不列颠哥伦比亚省和艾伯塔省的报告发行人,其普通股目前在加拿大证券交易所上市交易。有关更多信息,请访问。

All information contained in this news release with respect to Libra was supplied by Libra, and PowerStone and its directors and officers have relied on Libra for such information.

本新闻稿中关于Libra的所有信息均由Libra提供,PowerStone及其董事和高级职员依赖Libra提供的信息。

Contact Information

联系信息

Zachary Goldenberg
Chief Executive Officer, PowerStone Metals Corp.
e: zach@libertyvp.co
t: 647-987-5083
Koby Kushner
Chief Executive Officer, Libra Lithium Corp.
e: kkushner@libralithium.com
t: 416-846-6161
扎卡里·戈登堡
首席执行官,PowerStone金属控股公司。
电子邮件:zach@libertyvp.co
电话:647-987-5083
科比·库什纳
首席执行官,李布拉锂矿公司。
电子邮件:kkushner@libralithium.com
电话:416-846-6161

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

关于前瞻性声明的警告

This press release contains certain forward-looking statements, including statements about PowerStone and Libra's future plans and intentions and completion of the Acquisition. Wherever possible, words such as "may", "will", "should", "could", "expect", "plan", "intend", "anticipate", "believe", "estimate", "predict" or "potential" or the negative or other variations of these words, or similar words or phrases, have been used to identify these forward-looking statements. These statements reflect management's current beliefs and are based on information currently available to management as at the date hereof.

本新闻稿包含某些前瞻性声明,包括关于PowerStone和李布拉的未来计划和意图以及收购的完成。在可能的情况下,使用了“可能”、“将”、“应该”、“可以”、“期待”、“计划”、“意图”、“预期”、“相信”、“估计”、“预测”或“潜在”等字眼,或这些词的否定或其他变体,或类似的词或短语,以识别这些前瞻性声明。这些声明反映了管理层的当前信念,并基于截至本日期管理层当前可获得的信息。

Forward-looking statements involve significant risk, uncertainties and assumptions. Many factors could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the results discussed or implied in the forward-looking statements. These factors should be considered carefully and readers should not place undue reliance on the forward-looking statements. Although the forward-looking statements contained in this press release are based upon what management believes to be reasonable assumptions, PowerStone and Libra cannot assure readers that actual results will be consistent with these forward-looking statements. These forward-looking statements are made as of the date of this press release, and PowerStone and Libra assumes no obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances, except as required by law.

前瞻性声明涉及重大风险、不确定性和假设。许多因素可能导致实际结果、表现或成就与前瞻性声明中讨论或暗示的结果存在实质性差异。这些因素应被仔细考虑,读者不应对前瞻性声明给予过度依赖。尽管本新闻稿中包含的前瞻性声明是基于管理层认为合理的假设,PowerStone和李布拉无法向读者保证实际结果将与这些前瞻性声明一致。这些前瞻性声明是在本新闻稿日期作出的,PowerStone和李布拉没有义务更新或修订这些声明以反映新事件或情况,法律要求的情况除外。

Completion of the Acquisition is subject to receipt of all requisite regulatory, stock exchange, court or governmental approvals, authorizations and consents. There can be no assurance that the Acquisition will be completed as proposed or at all.

收购的完成须获得所有必要的监管、交易所、法院或政府的批准、授权和同意。无法保证收购会如提议的那样完成或根本完成。

Investors are cautioned that, except as disclosed in the management information circular or filing statement to be prepared in connection with the Acquisition, any information released or received with respect to the Acquisition may not be accurate or complete and should not be relied upon.

投资者请注意,除非在与收购相关的管理信息通函或备案声明中披露,否则发布或接收到的关于收购的信息可能不准确或不完整,不应被依赖。

The CSE has in no way passed upon the merits of the business of PowerStone and Libra and has neither approved nor disapproved the contents of this news release and accepts no responsibility for the adequacy or accuracy hereof.

cse对PowerStone和Libra的业务优点没有作出任何评判,也未批准或不批准本新闻稿的内容,并对其充分性或准确性不承担任何责任。

QA/QC

QA/QC

Due to the high degree of variability in the sampled pegmatites and granites, the reported grab samples may not be representative of the overall mineralization / characteristics of the bedrock. Grab samples were collected in the field with a hammer and were generally greater than 1 kg in weight. The grab samples were delivered by Libra geologists to ALS Geochemistry Thunder Bay prep labs. Samples were assayed by ALS Geochemistry, Vancouver analytical lab which is an ISO 17025 accredited laboratory and is independent of the Company. The samples were digested using a sodium peroxide fusion and assayed by ICP-MS for trace elements (i.e. ME-MS89L). ALS Geochemistry inserted standards, blanks, pulp duplicates and prep duplicates into the sample stream.

由于取样的重晶石和花岗岩具有很大的变异性,报告的抓样可能不能代表基岩的整体矿化/特征。抓样是在现场用锤子收集的,重量通常超过1千克。抓样由Libra地质学家送往ALS地球化学公司在Thunder Bay的准备实验室。样品由ALS地球化学公司在温哥华的分析实验室进行分析,该实验室是ISO 17025认证的,且与公司独立。样品采用钠过氧化物熔融消化,并通过ICP-MS进行微量元素分析(即ME-MS89L)。ALS地球化学公司在样品流中插入了标准品、空白、样品重复和准备重复。

Qualified Person

合格人士

Ben Kuzmich, M.Sc., P.Geo. supervised the preparation of the scientific and technical information that formed the basis for the written disclosure in this news release. Ben Kuzmich is the VP of Exploration for Libra and the Qualified Person (as such term is defined by National Instrument 43-101). He has verified the data disclosed in this press release, including the sampling, analytical and test data underlying the information. To verify the data related to the sampling program, he has discussed sampling procedures with responsible site staff; discussed and reviewed assay and QA/QC results with responsible personnel; and reviewed supporting documentation, including with respect to sample location and orientation.

Ben Kuzmich万.Sc.,P.Geo.监督了构成本新闻稿书面披露基础的科学和技术信息的准备工作。Ben Kuzmich是Libra的勘探副总裁,并且是合格人士(如国家仪器43-101中所定义的)。他已验证本新闻稿中披露的数据,包括采样、分析和测试数据。他讨论了与负责现场工作人员的采样程序,讨论并审查了与负责人员的分析和QA/QC结果;并审查了支持文档,包括与样品位置和方向相关的内容。

THIS NEWS RELEASE IS NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

本新闻稿不适用于美国新闻电线服务或在美国传播。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发