What's Going On With Nebius Shares Monday?
What's Going On With Nebius Shares Monday?
Nebius Group N.V. (NASDAQ:NBIS) shares are trading higher on Monday after the company announced it entered into a $700 million private placement financing agreement. Here's what you need to know.
Nebius Group N.V.(纳斯达克股票代码:NBIS)周一股价走高,此前该公司宣布签订了7亿美元的私募融资协议。以下是你需要知道的。
What To Know: The private placement aims to advance the company's previously outlined plans to expand its comprehensive AI infrastructure, featuring large-scale GPU clusters, cloud platforms and developer-focused tools and services.
须知:此次私募旨在推进该公司先前概述的扩大其综合人工智能基础设施的计划,包括大规模的GPU集群、云平台以及以开发人员为中心的工具和服务。
"The foundation of our business is our expertise in building advanced technology infrastructure. We have demonstrated the scale of our ambitions, initiating an AI infrastructure build-out across two continents. This strategic financing gives us additional firepower to do it faster and on a larger scale. I'm grateful to our investors for the trust they have placed in us – our team is ready to deliver," said Arkady Volozh, CEO of Nebius.
“我们业务的基础是我们在构建先进技术基础设施方面的专业知识。我们已经展示了我们的雄心壮志,启动了横跨两大洲的人工智能基础设施建设。这种战略融资为我们提供了额外的火力,使我们能够更快、更大规模地完成任务。我感谢投资者对我们的信任——我们的团队已准备好兑现。” Nebius首席执行官阿尔卡迪·沃洛兹说。
Under the agreement, the company will issue 33,333,334 Class A shares at $21 each, reflecting a 3% premium over the volume-weighted average price of these shares since trading resumed on Nasdaq. The shares will be purchased by a select group of institutional and accredited investors, including Accel, NVIDIA and certain accounts managed by Orbis Investments.
根据该协议,该公司将以每股21美元的价格发行33,333,334股A类股票,比纳斯达克恢复交易以来这些股票的交易量加权平均价格高出3%。这些股票将由精选的机构和合格投资者购买,包括Accel、NVIDIA和奥比斯投资管理的某些账户。
What Else: In August, the shareholders approved a general authorization for the company to repurchase up to $81 million worth of Class A shares. However, the board has determined that the repurchase is no longer necessary.
还有什么:8月,股东们批准了公司回购价值高达8100万美元的A类股票的普遍授权。但是,董事会已确定不再需要回购。
"The authorization to potentially repurchase shares was originally intended to provide legacy shareholders who wanted to exit our new business an opportunity to do so, especially in light of the prolonged suspension of trading on Nasdaq. Based on the strong level of investor engagement and technical dynamics which we have observed following the resumption of trading on Nasdaq, we believe that those shareholders who may have wanted to exit have had an opportunity to do so at a price higher than the maximum repurchase price authorized by shareholders," said John Boynton, Chairman of the Board of Nebius.
“授权可能回购股票最初旨在为想要退出我们新业务的传统股东提供这样做的机会,尤其是在纳斯达克长期暂停交易的情况下。根据我们在纳斯达克恢复交易后观察到的强劲的投资者参与度和技术动态,我们认为那些可能想退出的股东有机会以高于股东批准的最高回购价格的价格退出。” Nebius董事会主席约翰·博因顿说。
"The Board has determined that the best way to maximize value for the Company's shareholders is to invest our capital into our core AI infrastructure business, where the Company believes there is a substantial market opportunity."
“董事会已经确定,为公司股东实现价值最大化的最佳方法是将我们的资金投资于我们的核心人工智能基础设施业务,公司认为这有巨大的市场机会。”
Due to these decisions, the company has refined its guidance and now expects to achieve an annual recurring revenue (ARR) of $750 million to $1 billion by the end of 2025.
由于这些决定,该公司完善了指导方针,现在预计到2025年底将实现7.5亿至10亿美元的年度经常性收入(ARR)。
NBIS Price Action: At the time of writing, Nebius shares are trading 16.4% higher at $25.71, according to data from Benzinga Pro.
NBIS价格走势:根据Benzinga Pro的数据,在撰写本文时,Nebius股价上涨16.4%,至25.71美元。
Image: Shutterstock
图片:Shutterstock