Bionomics Limited Urges Shareholders to Vote for U.S. Re-Domiciliation Proposal
Bionomics Limited Urges Shareholders to Vote for U.S. Re-Domiciliation Proposal
Bionomics urges shareholders to support its re-domiciliation from Australia to the U.S. ahead of upcoming votes.
Bionomics敦促股东在即将举行的投票之前支持其从澳大利亚迁往美国。
Quiver AI Summary
Quiver AI 摘要
Bionomics Limited, a biotechnology company focused on developing novel treatments for central nervous system disorders, is urging its shareholders to vote in favor of the Scheme Implementation Agreement to move its headquarters from Australia to the U.S. This re-domiciliation is seen as crucial for the company's strategic success, as emphasized by President and CEO Spyros Papapetropoulos. He expressed gratitude to those who have already voted and encouraged others to participate before the voting deadlines on December 3 and December 10, 2024. The announcement also noted that the Scheme Meeting will take place online on December 12, 2024, at 8:30 am Sydney time. Bionomics is primarily advancing BNC210, a treatment for social anxiety disorder and PTSD, alongside partnerships for other CNS-related therapies.
专注于开发中枢神经系统疾病新疗法的生物技术公司Bionomics Limited敦促其股东投票赞成将其总部从澳大利亚迁至美国的计划实施协议。正如总裁兼首席执行官斯皮罗斯·帕帕佩特罗普洛斯所强调的那样,这种迁移被视为公司战略成功的关键。他对那些已经投票的人表示感谢,并鼓励其他人在2024年12月3日和12月10日的投票截止日期之前参加。公告还指出,计划会议将于悉尼时间2024年12月12日上午 8:30 在线举行。Bionomics主要推进社交焦虑症和创伤后应激障碍的治疗方法 BNC210,以及其他中枢神经系统相关疗法的合作伙伴关系。
Potential Positives
潜在的积极因素
- Bionomics is pursuing strategic re-domiciliation to the U.S., which is expected to enhance its operational capabilities and align with its vision for success.
- The unanimous support from the Board of Directors and an independent expert for the re-domiciliation indicates strong confidence in this strategy and its benefits for shareholders.
- The company highlights significant advancements in its drug development pipeline, particularly the lead candidate BNC210 for treating serious CNS disorders with high unmet medical needs, showcasing its commitment to innovation.
- Bionomics has formed a strategic partnership with Merck & Co., Inc., enhancing its research capabilities and potential market reach in the treatment of cognitive deficits associated with Alzheimer's disease.
- Bionomics正在寻求在美国进行战略性迁址,预计这将增强其运营能力并与其成功愿景保持一致。
- 董事会和独立专家一致支持重新注册登记,这表明人们对该战略及其为股东带来的好处充满信心。
- 该公司重点介绍了其药物研发管道的重大进展,尤其是用于治疗严重中枢神经系统疾病且医疗需求未得到满足的主要候选药物 BNC210,这表明了其对创新的承诺。
- Bionomics已与默沙东公司建立了战略合作伙伴关系,增强了其在治疗与阿尔茨海默氏病相关的认知缺陷方面的研究能力和潜在的市场影响力。
Potential Negatives
潜在的负面因素
- The press release emphasizes the need for shareholders to vote in favor of the re-domiciliation, which may indicate a lack of confidence in the company's current operational structure in Australia.
- Shareholders are reminded of the urgency to cast their votes, which may reflect ongoing uncertainty or internal pressure related to the Scheme Implementation Agreement.
- The statement contains numerous forward-looking assertions, which could raise concerns about the company's reliance on speculative outcomes and its financial stability going forward.
- 新闻稿强调,股东需要投票赞成重新定居,这可能表明对该公司目前在澳大利亚的运营结构缺乏信心。
- 提醒股东注意投票的紧迫性,这可能反映出与计划实施协议相关的持续不确定性或内部压力。
- 该声明包含许多前瞻性断言,这可能会引起人们对该公司依赖投机结果及其未来财务稳定的担忧。
FAQ
常见问题
What is Bionomics planning with the re-domiciliation?
重新定居后,生物经济学的计划是什么?
Bionomics aims to re-domicile from Australia to the U.S. to support its strategic vision and business execution.
Bionomics的目标是将住所从澳大利亚迁至美国,以支持其战略愿景和业务执行。
When is the voting deadline for Bionomics shareholders?
Bionomics股东的投票截止日期是什么时候?
The proxy cut-off date is December 3, 2024, at 10:00 am New York time for American Depositary Shares holders.
美国存托股份持有人的代理截止日期为纽约时间2024年12月3日上午10点。
How can shareholders participate in the Scheme Meeting?
股东如何参与计划会议?
Shareholders can join the Scheme Meeting online on December 12, 2024, at 8:30 am Sydney time via the provided platform link.
股东可以通过提供的平台链接于悉尼时间2024年12月12日上午 8:30 在线参加计划会议。
What is BNC210 being developed for?
BNC210 的开发目的是什么?
BNC210 is being developed for treating social anxiety disorder and post-traumatic stress disorder with potential first-in-class status.
BNC210 正在开发用于治疗可能处于同类首创状态的社交焦虑症和创伤后应激障碍。
Who should shareholders contact for more information?
股东应该联系谁以获取更多信息?
Shareholders can contact Rajeev Chandra, Company Secretary, or the Investor Relations team for inquiries and details.
股东可以联系公司秘书拉杰夫·钱德拉或投资者关系团队进行咨询和了解详情。
Disclaimer: This is an AI-generated summary of a press release distributed by GlobeNewswire. The model used to summarize this release may make mistakes. See the full release here.
免责声明:这是由人工智能生成的 GlobeNewswire 发布的新闻稿摘要。用于总结此版本的模型可能会出错。在此处查看完整版本。
$BNOX Insider Trading Activity
$BNOX 内幕交易活动
$BNOX insiders have traded $BNOX stock on the open market 3 times in the past 6 months. Of those trades, 0 have been purchases and 3 have been sales.
在过去的6个月中,$BNOX内部人士在公开市场上交易了3次$BNOX股票。在这些交易中,0笔是购买,3笔是销售。
Here's a breakdown of recent trading of $BNOX stock by insiders over the last 6 months:
以下是内部人士在过去6个月中对$BNOX股票的近期交易明细:
- INVESTMENT GROUP LTD. APEIRON has traded it 3 times. They made 0 purchases and 3 sales, selling 272,070 shares.
- 投资集团有限公司APEIRON 已经交易了 3 次。他们进行了0次买入和3次销售,卖出了272,070股股票。
To track insider transactions, check out Quiver Quantitative's insider trading dashboard.
要追踪内幕交易,请查看Quiver Quantization的内幕交易仪表板。
$BNOX Hedge Fund Activity
$BNOX 对冲基金活动
We have seen 5 institutional investors add shares of $BNOX stock to their portfolio, and 7 decrease their positions in their most recent quarter.
我们已经看到5家机构投资者在其投资组合中增加了$BNOX股票的股票,7家机构投资者在最近一个季度减少了头寸。
Here are some of the largest recent moves:
以下是近期一些最大的走势:
- ARMISTICE CAPITAL, LLC added 366,241 shares (+29.9%) to their portfolio in Q3 2024
- LYNX1 CAPITAL MANAGEMENT LP removed 50,000 shares (-8.3%) from their portfolio in Q3 2024
- UBS GROUP AG removed 34,897 shares (-100.0%) from their portfolio in Q3 2024
- SUSQUEHANNA INTERNATIONAL GROUP, LLP added 34,138 shares (+inf%) to their portfolio in Q3 2024
- TWO SIGMA SECURITIES, LLC removed 26,038 shares (-100.0%) from their portfolio in Q3 2024
- LEWIS ASSET MANAGEMENT, LLC removed 23,000 shares (-100.0%) from their portfolio in Q3 2024
- TWO SIGMA INVESTMENTS, LP removed 16,370 shares (-100.0%) from their portfolio in Q3 2024
- ARMISTICE CAPITAL, LLC 在 2024 年第三季度在其投资组合中增加了 366,241 股(+29.9%)
- LYNX1 CAPITAL Management LP 在 2024 年第三季度从其投资组合中删除了 50,000 股股票(-8.3%)
- 瑞银集团股份公司在2024年第三季度从其投资组合中删除了34,897股股票(-100.0%)
- 萨斯奎哈纳国际集团有限责任公司在2024年第三季度在其投资组合中增加了34,138股股票(+inf%)
- TWO SIGMA SECURITIES, LLC在2024年第三季度从其投资组合中删除了26,038股股票(-100.0%)
- LEWIS Asset Management, LLC在2024年第三季度从其投资组合中删除了23,000股股票(-100.0%)
- TWO SIGMA INVESTMENTS, LP 在 2024 年第三季度从其投资组合中删除了 16,370 股股票(-100.0%)
To track hedge funds' stock portfolios, check out Quiver Quantitative's institutional holdings dashboard.
要追踪对冲基金的股票投资组合,请查看Quiver Quantization的机构持股仪表板。
Full Release
完整版本
ADELAIDE, Australia, and CAMBRIDGE, Mass., Dec. 02, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Bionomics Limited (Nasdaq: BNOX) (Bionomics or Company), a clinical-stage biotechnology company developing novel, first-in-class, allosteric ion channel modulators to treat patients suffering from serious central nervous system (CNS) disorders with high unmet medical need, is reminding Shareholders to cast their vote in favor of the Scheme Implementation Agreement to re-domicile Bionomics from Australia to the U.S.
澳大利亚阿德莱德和马萨诸塞州剑桥,2024年12月2日(GLOBE NEWSWIRE)——Bionomics Limited(纳斯达克股票代码:BNOX)(Bionomics or Company)是一家临床阶段的生物技术公司,该公司正在开发新型、同类首创的变构离子通道调节剂,以治疗患有严重中枢神经系统(CNS)疾病且医疗需求高度未得到满足的患者,该公司提醒股东投赞成票将生物经济学从澳大利亚迁移到美国的计划实施协议
"The re-domiciliation of Bionomics through the Scheme is key for our ability to execute our strategic vision and set the Company for success. I'd like to highlight that voting in favor of the Scheme was determined to be in the best interests of Bionomics Shareholders unanimously by the Board of Directors and an independent expert," said Spyros Papapetropoulos, M.D., Ph.D., President and CEO of Bionomics. "I would like to thank each of the Shareholders that have already cast their vote and encourage those who haven't yet to do so well in advance of the Proxy cut-off date of 10:00 am New York time on December 3, 2024 for holders of American Depositary Shares and 8:30 am Sydney time on December 10, 2024 for holders of ordinary shares."
“通过该计划重新注册Bionomics是我们执行战略愿景和使公司走向成功的关键。我想强调的是,董事会和独立专家一致认为对该计划投赞成票符合生物学股东的最大利益。” 生物学总裁兼首席执行官斯皮罗斯·帕帕佩特罗普洛斯万博士说。“我要感谢每位已经投票的股东,并鼓励那些在代理截止日期(美国存托股票持有人的纽约时间2024年12月3日上午10点和普通股持有人的悉尼时间2024年12月10日上午8点30分)之前投票的股东。”
Bionomics Shareholders should carefully read the
Scheme Booklet
in its entirety before deciding on how to vote on the Scheme. The Scheme Meeting will be held at 8:30 am Sydney time on Thursday 12 December 2024 / 4:30 pm New York time on Wednesday 11 December 2024 via Bionomics' online meeting platform at
.
生物经济学股东应仔细阅读
计划手册
在决定如何对该计划进行投票之前,先进行全面审查。计划会议将于2024年12月12日星期四悉尼时间上午8点30分/纽约时间2024年12月11日星期三下午4点30分通过Bionomics的在线会议平台举行
.
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:
欲了解更多信息,请联系:
General Rajeev Chandra Company Secretary CoSec@bionomics.com.au |
Investor Relations Kevin Gardner kgardner@lifesciadvisors.com |
Investor Relations Chris Calabrese ccalabrese@lifesciadvisors.com |
普通的 拉杰夫·钱德拉 公司秘书 CoSec@bionomics.com.au |
投资者关系 凯文·加德纳 kgardner@lifesciadvisors.com |
投资者关系 克里斯·卡拉布雷斯 ccalabrese@lifesciadvisors.com |
About Bionomics Limited
Bionomics (NASDAQ: BNOX) is a clinical-stage biotechnology company developing novel, potential first-in-class, allosteric ion channel modulators to treat patients suffering from serious central nervous system (CNS) disorders with high unmet medical need. Bionomics is advancing its lead drug candidate, BNC210, an oral, proprietary, selective negative allosteric modulator of the α7 nicotinic acetylcholine receptor, for the acute treatment of social anxiety disorder (SAD) and chronic treatment of post-traumatic stress disorder (PTSD). Beyond BNC210, Bionomics has a strategic partnership with Merck & Co., Inc. (known as MSD outside the United States and Canada) with two drugs in early-stage clinical trials for the treatment of cognitive deficits in Alzheimer's disease and other CNS conditions. Bionomics' pipeline also includes preclinical assets that target Kv3.1/3.2 and Nav1.7/1.8 ion channels being developed for CNS conditions of high unmet need.
关于Bionomics Limited
Bionomics(纳斯达克股票代码:BNOX)是一家临床阶段的生物技术公司,正在开发新型、潜在的同类首创变构离子通道调节剂,用于治疗患有严重中枢神经系统(CNS)疾病且医疗需求未得到满足的患者。Bionomics正在推进其主要候选药物 BNC210,这是一种口服、专利、α7烟碱乙酰胆碱受体的选择性阴性变构调节剂,用于社交焦虑症(SAD)的急性治疗和创伤后应激障碍(PTSD)的慢性治疗。除了 BNC210 之外,Bionomics 还与默沙东公司(在美国和加拿大以外被称为 MSD)建立了战略合作关系,开发了两种用于治疗阿尔茨海默病和其他中枢神经系统疾病认知缺陷的早期临床试验。Bionomics的产品线还包括针对正在开发的Kv3.1/3.2和Nav1.7/1.8离子通道的临床前资产,这些离子通道是针对高未满足需求的中枢神经系统条件而开发的。
Forward-Looking Statements
Bionomics cautions that statements included in this press release that are not a description of historical facts are forward-looking statements. Words such as "may," "could," "will," "would," "should," "expect," "plan," "anticipate," "believe," "estimate," "intend," "predict," "seek," "contemplate," "potential," "continue" or "project" or the negative of these terms or other comparable terminology are intended to identify forward-looking statements. The forward-looking statements are based on our current beliefs and expectations and include, but are not limited to: the closing of each tranche of the Company's private placement financing, the achievement of certain milestones for the various tranches, the timely funding to the Company by each investor in the private placement, the timing, size and expectation of the closing of the private placement; and expectations regarding market conditions, the satisfaction of customary closing conditions related to the private placement and the anticipated use of proceeds therefrom; and the Company's expectation that its current cash, cash equivalents, and marketable securities will fund our operations into the third quarter of 2025. The inclusion of forward-looking statements should not be regarded as a representation by Bionomics that any of its plans will be achieved. Actual results may differ materially from those set forth in this release due to the risks and uncertainties inherent in the Company's business and other risks described in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission (SEC), including, but not limited to, the Company's Annual Report on Form 20-F filed with the SEC, and its other reports. Investors are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date hereof, and Bionomics undertakes no obligation to revise or update this news release to reflect events or circumstances after the date hereof. Further information regarding these and other risks, uncertainties and other factors is included in Bionomics' filings with the SEC, copies of which are available from the SEC's website (www.sec.gov) and on Bionomics' website () under the heading "Investor Center." All forward-looking statements are qualified in their entirety by this cautionary statement. This caution is made under the safe harbor provisions of Section 21E of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Bionomics expressly disclaims all liability in respect to actions taken or not taken based on any or all the contents of this press release.
前瞻性陈述
Bionomics警告说,本新闻稿中包含的未描述历史事实的陈述均为前瞻性陈述。诸如 “可能”、“可以”、“将”、“将”、“应该”、“期望”、“计划”、“预测”、“相信”、“估计”、“打算”、“预测”、“寻求”、“考虑”、“潜在”、“继续” 或 “项目” 之类的词语或这些术语或其他类似术语的否定词旨在识别前瞻性陈述。前瞻性陈述基于我们当前的信念和预期,包括但不限于:公司每批私募融资的完成、各部分的某些里程碑的实现、每位私募投资者及时向公司提供资金、私募完成的时机、规模和预期;以及对市场状况的预期、与私募相关的惯例成交条件的满足程度和预期用途收益由此;以及公司预计,其当前的现金、现金等价物和有价证券将为我们的运营提供资金直至2025年第三季度。Bionomics不应将纳入前瞻性陈述视为其任何计划都将实现的陈述。由于公司业务固有的风险和不确定性以及公司向美国证券交易委员会(SEC)提交的文件(包括但不限于公司向美国证券交易委员会(SEC)提交的20-F表年度报告及其其他报告中所述的其他风险,实际业绩可能与本新闻稿中列出的结果存在重大差异。提醒投资者不要过分依赖这些前瞻性陈述,这些陈述仅代表截至本文发布之日,Bionomics没有义务修改或更新本新闻稿以反映本新闻发布之日之后的事件或情况。有关这些风险和其他风险、不确定性和其他因素的更多信息包含在Bionomics向美国证券交易委员会提交的文件中,这些文件的副本可在美国证券交易委员会网站(www.sec.gov)和Bionomics的网站()上查阅,标题为 “投资者中心”。本警示性陈述对所有前瞻性陈述进行了全面的限定。这种谨慎是根据1995年《私人证券诉讼改革法》第21E条的安全港条款做出的。Bionomics明确表示不对根据本新闻稿的任何或全部内容采取或未采取的行动承担任何责任。