Troy Minerals Announces Arrangements to Address Mailing of Shareholders Meeting Materials Resulting From Canada Post Strike
Troy Minerals Announces Arrangements to Address Mailing of Shareholders Meeting Materials Resulting From Canada Post Strike
If you are a registered shareholder, please contact Rana Vig, President, at the contact details below to obtain your proxy form control number to cast your vote for the upcoming Meeting. If you hold shares through an intermediary such as a brokerage firm, please contact your intermediary directly for a copy of the proxy form and instructions for voting.VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / December 3, 2024 / Troy Minerals Inc. ("Troy" or the "Company") (CSE:TROY)(OTCQB:TROYF)(FSE:VJ3) is providing an update to its shareholders regarding the impact of the strike by the Canadian Union of Postal Workers on the Company's ability to comply with its obligations to deliver its meeting materials to shareholders in connection with its upcoming annual general meeting of shareholders scheduled to be held on December 31, 2024 (the "Meeting").
温哥华，BC / ACCESSWIRE / 2024年12月3日 / 特洛伊矿业公司（"特洛伊"或"公司"）（cse:TROY）(OTCQB:TROYF)(FSE:VJ3) 就加拿大邮政工人工会的罢工对公司履行向股东交付股东材料的义务，以及公司计划于2024年12月31日举行的年度股东大会（"大会"）的影响向股东提供更新。
Due the postal strike, the Notice of Meeting, Information Circular and related proxy materials (the "Meeting Materials") may not be delivered to shareholders prior to the Meeting in accordance with regulatory requirements. The Meeting Materials have been filed on the Company's website and on the Company's SEDAR+ profile at . Shareholders will still be able to vote their shares either directly by proxy (for registered shareholders) or indirectly through their intermediary (for unregistered shareholders who hold their shares through brokerage firms or other intermediaries). Instructions respecting voting can be obtained as outlined below.
由于邮政罢工，大会通知、信息单以及相关的代理材料（"大会材料"）可能无法按照监管要求在大会之前交付给股东。大会材料已在公司网站和公司的SEDAR+资料库上公布。股东仍可以直接或通过其中介进行投票（对于注册股东）或通过他们的中介（对于通过券商公司或其他中介持有股份的非注册股东）进行间接投票。关于投票的说明如下。
The Company will provide copies of the Meeting Materials by email to each entitled shareholder who requests same while the strike is ongoing, at no charge. Shareholders can direct requests for copies of the Meeting Materials to Rana Vig, President, at the contact details below.
公司将免费通过电子邮件向每位有权要求的股东提供大会材料的副本，而且此间邮政罢工正在进行中。股东可以直接联系总裁拉纳维格（Rana Vig）在下方联系方式处要求大会材料的副本。
If you are a registered shareholder, please contact Rana Vig, President, at the contact details below to obtain your proxy form control number to cast your vote for the upcoming Meeting. If you hold shares through an intermediary such as a brokerage firm, please contact your intermediary directly for a copy of the proxy form and instructions for voting.
如果您是注册股东，请联系总裁拉纳维格（Rana Vig）在下方联系方式处获取您的控制号以为即将召开的大会投票。如果您通过券商公司等中介持有股份，请直接联系您的中介以获取代理表格的副本和投票说明。
The deadline for voting by proxy for the Meeting is 10:30 a.m. (Pacific time) on December 27, 2024.
大会的代理投票截止时间为2024年12月27日上午10:30（太平洋时间）。
For more information, visit .
欲了解更多信息，请访问网站。
ON BEHALF OF THE BOARD
代表董事会
Rana Vig | President and Director
Telephone: 604-218-4766
rana@ranavig.com
拉纳维格 | 总裁和董事
电话：604-218-4766
rana@ranavig.com
The Canadian Securities Exchange has not reviewed this press release and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.
加拿大证券交易所未审核此新闻稿，不对其充分性或准确性负责。
SOURCE: Troy Minerals Inc.
来源：Troy Minerals Inc.
