Tech Stocks Extend Record Highs On AI Optimism, Marvell Rockets, Bitcoin Hovers Near $95,000: What's Driving Markets Wednesday?
Tech Stocks Extend Record Highs On AI Optimism, Marvell Rockets, Bitcoin Hovers Near $95,000: What's Driving Markets Wednesday?
Wall Street extended its rally on Wednesday, driven by robust gains in technology stocks, as investor optimism around AI-fueled growth continued to strengthen.
周三,随着对人工智能驱动增长的乐观情绪继续加强,华尔街的上涨行情得以延续,科技股的大幅上涨推动了这一行情。
The Nasdaq 100 climbed 0.9%, pushing further into record territory following Tuesday's highs. The S&P 500 advanced 0.4%, hitting 6,077—a fresh record-high milestone—eyeing its twelfth gain in thirteen sessions.
纳指100涨0.9%,继周二创下新高之后,进一步冲入记录领域。标普500指数上涨0.4%,达到6077点,刷新了历史新高,有望连续第十三次中的第十二次收盘上涨。
Amazon.com Inc. (NASDAQ:AMZN) advanced over 2% by midday, breaking all-time highs previously set in November. The e-commerce giant's gains were bolstered by strong early holiday sales and optimism stemming from the AWS annual conference, where AI advancements took center stage.
亚马逊公司(纳斯达克股票代码:AMZN)午间涨超2%,突破了之前11月份设定的历史最高点。这家电商巨头的涨幅受到了早期强劲的节假日销售和AWS年度大会带来的乐观情绪的支撑,人工智能的进展成为焦点。
Fresh economic data offered a mixed narrative. The ISM services index showed a slower-than-expected growth in November, while ADP reported private payroll growth of 146,000 for the month, slightly under the consensus estimate of 150,000.
新鲜的经济数据呈现出复杂的局面。ISM服务业指数显示11月增长速度低于预期,而ADP报告11月私人部门就业人数增长为146,000,略低于预期中值150,000。
St. Louis Federal Reserve President Alberto Musalem struck a cautious tone on monetary policy, suggesting a potential slowdown or pause in the pace of interest rate cuts might soon be warranted.
圣路易斯联邦储备银行行长阿尔贝托·穆萨勒姆对货币政策持谨慎态度,暗示很快可能会需要放缓或暂停降息步伐。
The dollar weakened after the ISM report, while U.S. Treasury yields erased earlier gains and remained steady by midday.
ISM报告发布后美元走弱,而美国国债收益率抹平了早些时候的涨幅,午间保持稳定。
In commodities, gold added 0.3%, while natural gas and crude oil prices declined 2.6% and 1%, respectively.
在大宗商品方面,黄金上涨0.3%,而天然气和原油价格分别下跌2.6%和1%。
Meanwhile, the cryptocurrency market struggled to keep up with the broader risk-on mood. Bitcoin (CRYPTO: BTC) slipped 0.2%, trading just above $95,000
与此同时,加密货币市场难以跟上更广泛的风险情绪。比特币(CRYPTO: BTC)下挫0.2%,交投略高于95,000美元。
Wednesday's Performance In Major US Indices, ETFs
主要美国指数,ETFs的表现
Major Indices | Price | Chg | % |
Nasdaq 100 | 21,428.69 | +199.37 | 0.9% |
S&P 500 | 6,073.20 | +23.32 | 0.4% |
Dow Jones | 44,864.46 | +158.93 | 0.4% |
Russell 2000 | 2,422.11 | +5.76 | 0.2% |
主要指数 | 价格 | 涨跌 | % |
纳斯达克100 | 21,428.69 | +199.37 | 0.9% |
标准普尔500 | 6,073.20 | +23.32 | 0.4% |
道琼斯 | 44,864.46 | +158.93 | 0.4% |
罗素2000 | 2,422.11 | +5.76 | 0.2% |
According to Benzinga Pro data:
根据Benzinga Pro的数据:
- The SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) rose 0.4% to $606.41.
- The SPDR Dow Jones Industrial Average (NYSE:DIA) rose 0.4% to $449.79.
- The tech-heavy Invesco QQQ Trust Series (NASDAQ:QQQ) rallied 1% to $521.87.
- The iShares Russell 2000 ETF (NYSE:IWM) rose 0.3% to $240.68.
- The Technology Select Sector SPDR Fund (NYSE:XLK) outperformed, rising 1.6%; the Energy Select Sector SPDR Fund (NYSE:XLE) lagged, down 2.4%.
- 标普500etf信托(NYSE:SPY)上涨0.4%,至606.41美元。
- SPDR道琼斯指数工业平均ETF (NYSE:DIA) 上涨0.4%,至449.79美元。
- 重点关注的纳指100etf-invesco qqq trust系列 (NASDAQ:QQQ) 上涨1%,至521.87美元。
- ishares罗素2000指数etf (NYSE:IWM) 上涨0.3%,至240.68美元。
- 科技行业精选指数etf-spdr基金 (NYSE:XLK) 表现优异,上涨1.6%;能源指数etf-spdr基金 (NYSE:XLE) 落后,下跌2.4%。
Wednesday's Stock Movers
股市行情周三动态
- Salesforce Inc. (NYSE:CRM) rose over 7% in reaction to its quarterly results, which delivered slightly lower-than-expected earnings.
- Other stocks reacting to earnings included Pure Storage Inc. (NYSE:PSTG) up 24%, Okta Inc. (NASDAQ:OKTA) up 4.8%, The Campbells Company (NASDAQ:CPB) down 6%, Dollar Tree Inc. (NASDAQ:DLTR) up 2.4%, and Chewy Inc. (NYSE:CHWY) down 3.8%.
- Companies slated to report their earnings after the close are Synopsys Inc. (NASDAQ:SNPS), SentinelOne Inc. (NYSE:S), PVH Corp. (NYSE:PVH) and Five Below Inc. (NASDAQ:FIVE).
- Salesforce Inc. (NYSE:CRM) 因季度业绩好于预期略微下滑而上涨超过7%。
- 对季度业绩做出反应的其他股票包括纯存储公司 (NYSE:PSTG) 上涨24%,okta公司 (NASDAQ:OKTA) 上涨4.8%,康宝莱公司 (NASDAQ:CPB) 下跌6%,美元树公司 (NASDAQ:DLTR) 上涨2.4%,以及chewy公司 (NYSE:CHWY) 下跌3.8%。
- 计划在收盘后公布业绩的公司包括Synopsys公司 (NASDAQ:SNPS),SentinelOne公司 (NYSE:S),PVH corp公司 (NYSE:PVH) 和Five Below公司 (NASDAQ:FIVE)。
- Tesla Analyst Lowers Q4 Delivery Estimate, Says 2 Dynamics Will Determine EV Stock's Valuation
- 特斯拉分析师下调Q4交付预期,称两个因素将决定电动汽车股票的估值
Image created using artificial intelligence via Midjourney.
图像由Midjourney通过人工智能创建。