share_log

Shimmick Awarded Contract for North Hollywood to Pasadena Bus Rapid Transit Project

Shimmick Awarded Contract for North Hollywood to Pasadena Bus Rapid Transit Project

Shimmick获得北好莱坞到帕萨迪纳公交快速运输项目的合同
GlobeNewswire ·  12/05 13:12

IRVINE, Calif., Dec. 05, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Shimmick Construction Company, Inc. ("Shimmick"), a leader in critical infrastructure, water, and transit solutions, announced today that it has been awarded a key role in the North Hollywood to Pasadena Bus Rapid Transit (BRT) Project by Los Angeles Metropolitan Transportation Authority (LA Metro). Shimmick, with our partner Myers and Sons, as part of the Myers-Shimmick Joint Venture (MSJV), will serve as the Construction Manager/General Contractor (CM/GC) for the project's preconstruction services phase.

加利福尼亚州尔湾,2024年12月5日(环球新闻)-- Shimmick施工公司("Shimmick"),在关键基础设施、供水和交通解决方案领域的领导者,今天宣布它已被洛杉矶大都会运输局(LA Metro)授予北好莱坞至帕萨迪纳快速公交(BRT)项目的关键角色。Shimmick与我们的合作伙伴Myers and Sons共同组成Myers-Shimmick合资公司(MSJV),将担任该项目预施工服务阶段的施工经理/总承包商(CM/GC)。

The $8.26 million contract for preconstruction services approved on December 5, 2024, by the LA Metro Board of Supervisors, marks the beginning of this transformative 19-mile transit corridor connecting North Hollywood, Burbank, Glendale, Eagle Rock, and Pasadena in California. Featuring 22 new stations, this BRT project will provide faster, more reliable transit options, reduce traffic congestion, and improve air quality with the use of zero-emission electric buses. The construction value for the construction phase, if awarded to Myers-Shimmick Joint Venture by LA Metro, is estimated at $190 million.

洛杉矶大都会运输局监事会于2024年12月5日批准的826万美元的预施工服务合同,标志着这一连接北好莱坞、伯班克、格伦代尔、鹰岩和加州帕萨迪纳的19英里交通走廊的开端。此BRT项目设有22个新车站,将提供更快、更可靠的运输选项,减少交通拥堵,并通过使用零排放电动公交车改善空气质量。如果LA Metro将施工阶段的施工价值授予Myers-Shimmick合资公司,估计为19000万美元。

"We are excited to once again partner with Myers and Sons and LA Metro on this critical infrastructure project to improve mobility and connectivity for millions of LA County residents," said Ural Yal, CEO of Shimmick. "We are encouraged to utilize the CM/GC project delivery method, which allows the entire project team to work together to address projects risks and set the project up for success during the construction phase."

Shimmick的首席执行官乌拉尔·亚尔(Ural Yal)表示:"我们很高兴再次与Myers and Sons和LA Metro合作,这一关键基础设施项目将改善数百万洛杉矶县居民的流动性和连通性。" 他说:"我们鼓励利用CM/GC项目交付方式,使整个项目团队能共同合作,以解决项目风险并在施工阶段为项目的成功奠定基础。"

The project enhances transit access for disadvantaged Equity Focus Communities (EFCs) in the project area, including improved pedestrian and bicycle facilities, and utilizes electric zero-emission buses to improve air quality and reduce greenhouse gas emissions.

该项目提高了项目区域内弱势平等关注社区(EFCs)的交通可达性,包括改善步行和自行车设施,并利用电动零排放公交车改善空气质量,减少温室气体排放。

The preconstruction phase will involve close collaboration between the Myers-Shimmick team, Metro, and the design team to refine project designs, ensure cost control, and develop a comprehensive construction schedule. Early utility work is scheduled to begin in 2025, with the project slated for completion by 2028.

施工前期阶段将涉及迈尔斯-希米克团队、地铁和设计团队之间的紧密合作,以完善项目设计、确保成本控制,并制定全面的施工时间表。早期的公用事业工作定于2025年开始,项目预计将在2028年完成。

For more information, visit Metro's North Hollywood to Pasadena Transit Corridor Project Page.

有关更多信息,请访问地铁的北好莱坞到帕萨迪纳运输走廊项目页面。

ABOUT SHIMMICK
Shimmick (NASDAQ: SHIM) is a leading provider of water and critical infrastructure solutions nationwide. Shimmick has a long history of delivering complex infrastructure projects from the world's largest wastewater recycling and purification system in Orange County California to the iconic Hoover Dam. Shimmick is at the forefront of delivering solutions to meet the nation's growing demand for water infrastructure. Our self-performing capability ensures better cost control, quality and client satisfaction across our diverse project portfolio. According to Engineering News Record, in 2024, Shimmick was nationally ranked as a top ten builder of water supply (#8), dams and reservoirs (#6), and water treatment and desalination plants (#7).

关于Shimmick
希米克(纳斯达克:SHIM)是全国领先的水和关键基础设施解决方案提供商。希米克在交付复杂基础设施项目方面拥有悠久的历史,从加利福尼亚州橙县世界最大的废水回收和净化系统到标志性的胡佛大坝。希米克在满足全国日益增长的水基础设施需求方面处于前沿。我们的自我执行能力确保了更好的成本控制、质量和客户满意度,覆盖我们多样化的项目组合。根据《工程新闻记录》,在2024年,希米克在全国水供应建设者中排名前十(第8位)、水坝和水库(第6位)以及水处理和海水淡化厂(第7位)。

CONTACT INFORMATION
Investor Relations
+1-949-704-2350
IR@shimmick.com

联系信息
投资者关系
+1-949-704-2350
IR@shimmick.com


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发