share_log

Avance Gas Holding Ltd: Successfully Completed the Sixth VLGC Delivery to BW LPG

Avance Gas Holding Ltd: Successfully Completed the Sixth VLGC Delivery to BW LPG

Avance Gas Holding Ltd:成功完成第六艘VLGC交付给BW LPG
GlobeNewswire ·  12/06 17:25

Hamilton, Bermuda. December 6, 2024.

汉密尔顿,百慕大。2024年12月6日。

Avance Gas Holding Ltd. («Avance Gas» or «Company») (OSE: AGAS) refers to the announcement on August 15, 2024, regarding the sale of its VLGC fleet to BW LPG Ltd ("BW LPG" or "Buyer") for $1,050 million.

Avance Gas Holding Ltd.(“Avance Gas”或“公司”)(OSE:AGAS)提到2024年8月15日关于将其VLGC船队出售给BW LPG Ltd(“BW LPG”或“买方”)的公告,交易金额为105000万美元。

Today Avance Gas announces the sixth VLGC delivery, the 2023-built dual-fuel vessel Avance Rigel. In connection with the delivery, 2.141 million shares in BW LPG were issued by the Buyer to Avance Gas. The ship mortgage has been repaid and Avance Gas expects to receive net cash proceeds of $30 million. Following the delivery, Avance Gas owns 9.641 million shares in BW LPG corresponding to a 6.44% ownership share. These consideration shares have a lock-up period of 40 days from the issuance date as previously announced.

今天Avance Gas宣布交付第六艘VLGC,2023年建造的双燃料船Avance Rigel。与交付相关,买方向Avance Gas发行了214.1万股BW LPG的股份。船舶抵押贷款已偿还,Avance Gas预计将收到净现金收益3000万美元。交付后,Avance Gas在BW LPG拥有964.1万股股份,占有6.44%的所有权份额。根据先前的公告,这些对价股份有40天的锁定期,从发行日期开始计算。

The six remaining vessels are scheduled for delivery to BW LPG later in December 2024. Avance Gas will issue regular press releases in connection with the remaining deliveries.

剩下的六艘船舶定于2024年12月晚些时候交付给BW LPG。Avance Gas将就剩余的交付发布常规新闻稿。

For further queries, please contact:
Media contact: Øystein Kalleklev, CEO Tel: +47 23 11 40 00
Investor and Analyst contact: Randi Navdal Bekkelund, CFO Tel: +47 23 11 40 00

如需进一步咨询,请联系:
媒体联系人:Øystein Kalleklev,首席执行官 电话:+47 23 11 40 00
投资者和分析师联系人:Randi Navdal Bekkelund,首席财务官 电话:+47 23 11 40 00

This information is subject to the disclosure requirements pursuant to Section 5-12 the Norwegian Securities Trading Act.

本信息受挪威证券交易法第5-12节披露要求的约束。


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发