Golden Minerals Announces NYSE American Notice To Commence Delisting
Golden Minerals Announces NYSE American Notice To Commence Delisting
Golden Minerals Company ("Golden Minerals," "Golden" or the "Company") (TSX:AUMN) today announced that it has received notification from the NYSE American LLC (the "NYSE American" or the "Exchange") that the Exchange determined to commence proceedings to suspend and delist the Company's common stock as a result of its determination that the Company is no longer suitable for listing due to its non-compliance with Sections 1003(a)(i), 1003(a)(ii) and 1003(a)(iii) of the NYSE American Company Guide, which require the Company to report stockholders' equity of $6.0 million or more if the Company has reported losses from continuing operations and/or net losses in its five most recent fiscal years, as previously reported.
黄金矿业公司（简称“黄金矿业”、“黄金”或“公司”）（tsx:AUMN）今天宣布，已收到纽约证券交易所美国公司（“纽约证券交易所美国”或“交易所”）的通知，交易所决定开始程序以暂停和退市公司的普通股，原因是公司不再适合上市，因为其未遵守纽约证券交易所美国公司指南第1003(a)(i)、1003(a)(ii)和1003(a)(iii)条款，这些条款要求公司在经历连续运营亏损和/或在最近五个财政年度内报告净亏损的情况下，报告股东权益为600万美元或更多，如之前所述。
The Company anticipates that the Common Stock will begin trading on the OTC Pink Market under the symbol "AUMN" at the open of business on December 16, 2024. Shareholders do not need to take any action in connection with this transition. The Company's stock will continue to be traded first on the NYSE American and immediately thereafter on the OTC Pink Market, and investors should be able to trade shares through their existing brokerage accounts.
公司预计普通股将于2024年12月16日开市时在场外交易粉色市场以标的“AUMN”开始交易。股东无需对这一过渡采取任何行动。公司的股票将首先在纽约证券交易所美国交易，随即在场外交易粉色市场交易，投资者应该能够通过现有券商账户进行股票交易。