Battery X Metals Announces Effective Date of Share Consolidation
Battery X Metals Announces Effective Date of Share Consolidation
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / December 6, 2024 / Battery X Metals Inc. (CSE:BATX)(OTCQB:BATXF)(FSE:R0W, WKN:A3EMJB) ("Battery X Metals" or the "Company") announces that, further to its news release dated November 29, 2024, the Company will implement the consolidation of its issued and outstanding common shares (the "Common Shares") on the basis of three and one-third (3.3) pre-consolidation Common Shares for every one (1) post-consolidation Common Share (the "Consolidation"), effective as of December 10, 2024.
温哥华,卑诗省/ ACCESSWIRE / 2024年12月6日 / 电池X金属公司 (cse:BATX)(OTCQB:BATXF)(FSE:R0W, WKN:A3EMJB) ("电池X金属"或"公司")宣布,根据2024年11月29日的资讯稿,公司将实施其已发行和流通的普通股("普通股")整合,整合比例为每三又三分之一(3.3)股整合前普通股兑换一股整合后普通股("整合"),自2024年12月10日起生效。
The Company's name and trading symbols will remain unchanged after the Consolidation. The new CUSIP number will be 07135M203 and its new ISIN number will be CA07135M2031 for the post-Consolidation Common Shares.
整合后公司的名称和交易符号将保持不变。新的CUSIP号码将为07135M203,新的ISIN号码将为CA07135M2031,适用于整合后的普通股。
The total issued and outstanding number of Common Shares post-Consolidation will be approximately 21,493,985, subject to adjustments for rounding. No fractional Common Shares will be issued as a result of the Consolidation. Where the exchange results in a fractional share, the number of Common Shares will be rounded down to the nearest whole Common Share. The exercise or conversion price and/or the number of Common Shares issuable with respect to any of the Company's outstanding convertible securities will be proportionately adjusted in connection with the Consolidation.
整合后已发行和流通的普通股总数将约为21,493,985,最终数字可能会因舍入而调整。整合过程中不会发行任何零头普通股。如果整合结果为零头股,则普通股的数量将舍入至最近的整股。与公司未到期的可转换证券相关的行使或转换价格和/或可发行普通股的数量将按照比例根据整合进行调整。
A letter of transmittal with respect to the Consolidation will be mailed to registered shareholders of the Company. All registered shareholders with physical certificates will be required to send their certificates representing pre-Consolidation Common Shares along with a completed letter of transmittal to the Company's transfer agent, Endeavor Trust Corporation ("Endeavor"), in accordance with the instructions provided in the letter of transmittal. Additional copies of the letter of transmittal can be obtained through Endeavor or through the Company's profile on SEDAR+ at .
关于整合的送达信函将邮寄给公司的注册股东。所有持有实物证书的注册股东需要将其代表整合前普通股的证书与填写好的送达信函一起发送给公司的过户代理机构,Endeavor Trust Corporation("Endeavor"),按照送达信函中提供的说明进行操作。额外的送达信函副本可以通过Endeavor或者通过公司的SEDAR+文件获取
The board of directors of the Company is proceeding with the Consolidation on the basis that it may provide the Company with increased flexibility to seek additional financing opportunities.
公司的董事会正在推进整合,认为这可能为公司提供增加灵活性,以寻求更多融资机会。
About Battery X Metals Inc.
有关电池X金属公司
Battery X Metals (CSE:BATX)(OTCQB:BATXF)(FSE:R0W, WKN:A3EMJB) is committed to advancing the global clean energy transition through the development of proprietary technologies and domestic battery and critical metal resource exploration. The Company focuses on extending the lifespan of electric vehicle (EV) batteries, through its portfolio company, LIBRT1, recovering battery grade metals from end-of-life lithium-ion batteries, and the acquisition and exploration of battery and critical metals resources. For more information, visit batteryxmetals.com.
电池X金属 (cse:batx)(otcqb:batxf)(fse:r0w, wkn:a3emjb) 致力于通过开发专有技术和国内电池及关键金属资源勘探来推动全球清洁能源转型。公司专注于通过其投资组合公司LIBRT1,延长电动车(EV)电池的使用寿命,从报废的锂离子电池中回收电池级金属,并进行电池及关键金属资源的获取与勘探。欲了解更多信息,请访问batteryxmetals.com。
1 49% owned Portfolio Company
1 49% 持有的投资组合公司
On Behalf of the Board of Directors
董事会代表
Massimo Bellini Bressi, Director
马西莫·贝利尼·布雷西,董事
For further information, please contact:
如需更多信息,请联系:
Massimo Bellini Bressi
Chief Executive Officer
Email: mbellini@batteryxmetals.com
Tel: (604) 741-0444
马西莫·贝利尼·布雷西
首席执行官
邮箱: mbellini@batteryxmetals.com
电话:(604) 741-0444
Disclaimer for Forward-Looking Information
关于前瞻性信息的免责声明本新闻稿可能含有前瞻性声明。这些声明包括涉及公司的管理团队和董事会,Sanoukou Gold Project,Tilemi磷酸盐项目以及公司未来计划和目标的影响。这些声明基于目前的预期和假设,面临着风险和不确定性。实际结果可能因为在我们的中期和最近的年度财务报告的管理讨论和分析部分或其他报告和文件及TSX Venture Exchange和适用的加拿大证券法规中所讨论的因素而有所不同。我们不承担任何更新前瞻性声明的义务,除非法律规定。
Certain information in this news release constitutes "forward-looking information" under applicable securities laws. "Forward-looking information" is defined as disclosure regarding possible events, conditions or financial performance that is based on assumptions about future economic conditions and courses of action and includes, without limitation, statements regarding the completion of the Consolidation and the terms and timing thereof.
本新闻稿中的某些信息构成适用证券法下的“前瞻性信息”。“前瞻性信息”被定义为关于可能事件、条件或财务表现的披露,这些披露是基于对未来经济条件和行动方案的假设,并包括但不限于关于合并的完成及其条款和时间的声明。
Forward-looking statements reflect management's current beliefs, expectations, and assumptions based on available information as of the date of this release. However, forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such statements, including those risk factors described in the Company's public filings on SEDAR+, which may impact, among other things, the trading price and liquidity of the Common Shares. Forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement and reflect the Company's expectations as of the date hereof, and thus are subject to change thereafter. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law. Readers are cautioned that the foregoing list is not exhaustive and readers are encouraged to review the Company's continuous disclosure filings accessible on the Company's SEDAR+ profile at . Readers are further cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements as there can be no assurance that the plans, intentions or expectations upon which they are placed will occur. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated.
前瞻性声明反映了管理层基于本发布日可用信息的当前信念、期望和假设。然而,前瞻性声明受到风险、不确定性和其他因素的影响,这些因素可能导致实际结果与这些声明所表达或暗示的结果有重大差异,包括公司在SEDAR+上公开文件中描述的风险因素,这些因素可能会影响普通股的交易价格和流动性。本新闻稿中包含的前瞻性声明明确受到本警示声明的限制,并反映了公司截至本日期的期望,因此可在此之后有所更改。公司不承担更新或修订任何前瞻性声明的意图或义务,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因,除非法律要求。提醒读者,以上列表并不详尽,并鼓励读者查看公司在其SEDAR+资料上可获取的持续披露文件。进一步提醒读者,不应过分依赖前瞻性声明,因为无法保证所依赖的计划、意图或期望会如愿发生。这些信息虽然在准备时被管理层认为是合理的,但可能被证明是不正确的,实际结果可能与预期的结果有重大差异。
The forward-looking statements in this news release are made as of the date hereof, and Battery X Metals disclaims any intention or obligation to update or revise such statements, except as required by law. Investors are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements.
本新闻稿中的前瞻性陈述是在此日期作出的,Battery X Metals 对于更新或修订这些陈述不承担任何意图或义务,除非法律要求。投资者被警告不要对这些前瞻性陈述过分依赖。
SOURCE: Battery X Metals
资讯:电池 X 金属