Record Week: Bitcoin ETFs Net $2.5 Billion In Inflows, Ethereum ETFs Took In $1.2 Billion
Record Week: Bitcoin ETFs Net $2.5 Billion In Inflows, Ethereum ETFs Took In $1.2 Billion
"This week's inflows underscore a growing institutional and retail appetite for digital assets," the report stated.Digital asset investment products saw their highest-ever weekly inflows last week, totaling $3.85 billion, smashing the prior record set just weeks ago.
数字资产投资产品上周迎来创纪录的周流入，达到38.5亿美金，打破了几周前创下的前纪录。
This surge brought total year-to-date (YTD) inflows to $41 billion and assets under management (AuM) to a new high of $165 billion, according to a Coinshares report released on Monday.
根据Coinshares周一发布的报告，今年迄今（YTD）的总流入达410亿美金，管理资产（AuM）达到1650亿美金的新高。
For context, prior cycle highs in 2021 saw inflows of $10.6 billion and AuM of $83 billion.
作为参考，2021年先前周期的高点流入达106亿美金，管理资产（AuM）为830亿美金。
"This week's inflows underscore a growing institutional and retail appetite for digital assets," the report stated.
报告指出：“本周的流入显示出机构和零售市场对数字资产的需求不断增长。”
"Bitcoin (CRYPTO: BTC) and Ethereum (CRYPTO: ETH) remain dominant players, reflecting confidence in these flagship cryptocurrencies."
报告称：“比特币（CRYPTO: BTC）和以太坊（CRYPTO: ETH）依然是主导者，反映出对这些旗舰加密货币的信恳智能。”
Bitcoin led the week with $2.5 billion in inflows, pushing its YTD total to $36.5 billion.
比特币在本周以25亿美金的流入领跑，将其年初至今总额推高至365亿美金。
Ethereum, meanwhile, recorded its largest-ever weekly inflows at $1.2 billion—surpassing even the peaks seen during the launch of spot ETFs in July.
与此同时，以太坊创下了其历史上最大的一周流入12亿美金，甚至超越了七月开放式etf推出时的高峰。
"Ethereum's record-breaking week shows growing interest in its expanding ecosystem," the spokesperson noted.
发言人指出：“以太坊创纪录的一周显示出其不断扩张的生态系统引起了越来越多的关注。”
Also Read: Bitcoin Reserve Would 'Benefit Special Interest Groups,' Former Fed Chairman Warns
另请阅读：前美联储主席警告，比特币储备将“使特定利益集团受益”。
In contrast, Solana (CRYPTO: SOL) experienced $14 million in outflows, marking its second consecutive week of negative sentiment.
与此相比，solana（加密货币：SOL）出现了1400万美元的流出，这标志着其连续第二周的负面情绪。
"While Solana's outflows are notable, these may represent short-term reallocations rather than a definitive loss of investor confidence," CoinShares added.
“尽管solana的流出值得注意，但这可能代表短期的重新配置，而不是投资者信恳智能的明确损失，”CoinShares补充道。
Regionally, the United States accounted for $3.6 billion of the inflows, followed by Switzerland with $160 million, Germany with $116 million, Canada with $14 million, and Australia with $10 million.
就区域而言，美国占据了36亿美元的流入，其次是瑞士16000万美元，德国11600万美元，加拿大1400万美元，以及澳洲1000万美元。
Blockchain equities also saw a significant $124 million in inflows, the largest since January this year, driven by improving Bitcoin mining margins.
区块链股票也看到了12400万美元的显著流入，这是今年1月以来的最大值，主要受益于比特币挖矿利润的改善。
The report further highlighted cautious sentiment around betting against Bitcoin.
报告进一步强调了对反对比特币的谨慎情绪。
Short-Bitcoin products saw tepid inflows of $6.2 million, with CoinShares observing that "historically, we've seen much higher inflows into short products after sharp price rises, signaling investor caution rather than pessimism."
开空比特币产品的流入疲软，仅为620万美元，CoinShares观察到：“历史上，我们在价格急剧上涨后看到开空产品的流入远高于此，这表明投资者的谨慎而非悲观。”
"This record-breaking week reflects the maturation of digital assets as a viable investment category," the spokesperson stated. "The inflows, particularly in Bitcoin and Ethereum, signify their cementing roles in mainstream financial portfolios."
“这一创纪录的一周反映了数字资产作为可行投资类别的成熟，”该发言人表示。“流入，特别是在比特币和以太坊中，标志着它们在主流金融投资组合中的巩固角色。”
- Dave Portnoy Blames Winklevoss Twins For Confusing Him Into Selling Bitcoin Too Early
- 戴夫·波尔特诺伊指责温克莱沃斯兄弟让他误以为过早出售比特币。
