share_log

SAGA Metals Geophysics Program Advances Drill-Ready Targets at Radar Titanium-Vanadium Project and Engages Market Maker

SAGA Metals Geophysics Program Advances Drill-Ready Targets at Radar Titanium-Vanadium Project and Engages Market Maker

SAGA金属期货地球物理项目推进雷达钛-钒项目的钻探准备目标,并与市场Maker合作
GlobeNewswire ·  2024/12/11 22:00

VANCOUVER, British Columbia, Dec. 11, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- SAGA Metals Corp. ("SAGA" or the "Company") (TSXV: SAGA) (OTCQB: SAGMF) (FSE: 20H), a North American exploration company focused on critical mineral discovery in North America, is pleased to announce the completion of a targeted geophysics program over the Hawkeye Zone at the Radar Titanium-Vanadium (Ti-V) project.

温哥华,不列颠哥伦比亚省,2024年12月11日(环球新闻网) -- SAGA金属公司("SAGA"或"公司")(TSXV: SAGA)(OTCQB: SAGMF)(FSE: 20H)是专注于北美关键矿产发现的北美勘探公司,欣然宣布在雷达钛-钒(Ti-V)项目的鹰眼区完成了一项针对性的地球物理计划。

Key Geophysics Highlights

地球物理学关键亮点

  • Expanded Zone Width: Geophysical surveys suggest the Hawkeye Zone's potential width has increased from 500 meters to 1 kilometer.
  • Significant Strike Length: Surface sampling and geophysical results infer a 4-kilometer mineralized strike length.
  • High-Grade Mineralization: The Hawkeye Zone includes high-grade mineralization, with samples returning 2.5% – 11.1% TiO2 and 0.2% – 0.66% V2O5.
  • Mineralized System Defined: Advanced geophysics clearly outlines the phases of a layered mafic intrusion, creating drill-ready targets.
  • 扩展区宽度:地球物理调查显示,鹰眼区的潜在宽度从500米增加到1公里。
  • 显著的矿化长度:表面采样和地球物理结果推测出4公里的矿化长度。
  • 高品位矿化:鹰眼区包含高品位矿化,样本返回2.5% – 11.1% TiO2和0.2% – 0.66% V2O5。
  • 矿化系统已定义:先进的地球物理学清晰勾勒出分层镁铁侵入体的各个阶段,创造了可钻探的目标。

The geophysics results validate the exploration potential of the Radar Ti-V Project, located 10 kilometers south of Cartwright in Labrador, Canada. The project spans 17,250 hectares and benefits from road access, supporting efficient exploration and development.

地球物理结果验证了位于加拿大拉布拉多省卡特赖特以南10公里的雷达钛-钒项目的勘探潜力。该项目面积为17,250公顷,并受益于道路通达,支持高效的勘探和开发。

Map of the Radar Ti-V project and its proximity to the town of Cartwright, Labrador

雷达钛-钒项目的地图及其与拉布拉多省卡特赖特镇的距离

High-Resolution Strategic Magnetic and Electromagnetic (EM) Survey Pinpoints Priority Drill Targets at Radar's Hawkeye Zone

高分辨率战略磁场和电磁(EM)测量确定雷达公司的鹰眼区的优先钻探目标

SAGA Metals has successfully completed a detailed magnetic and electromagnetic (EM) survey over the northwest section of the Hawkeye Zone at the Radar Project. Utilizing ground-based equipment on a tightly spaced grid, with 25 meters between stations and 50-meter line spacing, the survey delivered high-resolution magnetic and conductivity data. This effort has proven highly effective in mapping magnetite-rich zones within the Gabbro Norite host rock, a key indicator of titanium (TiO2) and vanadium (V2O5) mineralization.

SAGA Metals已成功完成对雷达项目鹰眼区西北部分的详细磁场和电磁(EM)调查。利用地面设备在紧密间隔的网格上进行,测站间隔为25米,线路间距为50米,调查提供了高分辨率的磁场和导电性数据。该努力在绘制富磁铁矿区内的浮石辉石宿主岩方面证明了其高效性,这是钛矿(TiO2)和钒矿(V2O5)矿化的关键指标。

The magnetic survey was so successful that the high-resolution imagery combined with sample assays and field observations can be used to map some of the most distinguishing features of the system throughout this zone.

磁力勘探非常成功,高分辨率图像结合样本分析和现场观察可用于绘制该区域系统的一些最显著特征。

Spanning nearly 1 kilometer in width with a near-vertical orientation the Hawkeye zone is the most prospective target on the property with geophysics now defining the phases of a layered mafic intrusion sampled in the 2023-2024 field programs. The results of this survey provide exceptional clarity, combining high-definition imagery with sample assays and field observations to identify distinct geological phases within the Hawkeye Zone. The eastern portion of the zone is characterized by alternating silica-rich (magnetite-depleted) bands and high-grade magnetite layers, with titanium and vanadium grades ranging from 5 to 11% TiO2 and 0.3 to 0.66% V2O5. Moving westward, the system transitions into gabbro norite rocks containing disseminated magnetite. These rocks exhibit consistent but lower grades, averaging 3 to 5% TiO2 and 0.1 to 0.2% V2O5.

霍克艾区域宽度近1公里,几乎呈垂直方向,是该物业上最有前景的目标,地球物理学现在正在界定2023-2024年现场项目中采样的分层镁铁侵入的阶段。这次勘探的结果提供了出色的清晰度,结合高清图像、样本分析和现场观察,识别霍克艾区域内不同的地质阶段。该区域的东部由交替的富硅(贫磁铁矿)带和高品位磁铁矿层组成,钛和钒的品位范围为5到11% TiO2和0.3到0.66% V2O5。向西移动,系统过渡为含有分散磁铁矿的斜长岩。这些岩石展现出一致但较低的品位,平均为3到5% TiO2和0.1到0.2% V2O5。

Geophysics completed over a targeted area within the Hawkeye Zone increasing width to 1km and a projected 4km strike

在霍克艾区域内,针对目标区域的地球物理学工作完成,宽度增加到1公里,预计延伸4公里。

Hawkeye Zone Yields Strong Titanium and Vanadium Anomalies in Soil and Rock Samples:

Hawkeye区域土壤和岩石样本显示钛和钒异常值较高:

On October 22, 2024, the Company released assay results from its 2024 summer field program (see the full release here).

在2024年10月22日,公司发布了2024年夏季实地项目的矿石分析结果(查看完整发布内容请点击这里)。

Rock samples collected from the Hawkeye Zone consistently returned values between 2.5 - 11.1% TiO2 and 0.2 - 0.66% V2O5, confirming the presence of high-grade titanium and vanadium. These results, combined with the geophysics, underscore the potential of the Hawkeye Zone and moves it into drill-ready status.

从鹰眼区域收集的岩石样本的一致返回值在2.5% - 11.1% TiO2和0.2% - 0.66% V2O5之间,确认了高品位钛和钒的存在。这些结果与地球物理数据相结合,突显了鹰眼区域的潜力,并使其进入可钻探准备状态。

Ti% in soil samples combined with TiO2% taken in rock samples over the main exposure of the Hawkeye Zone

鹰眼区域主要露头的土壤样本中的Ti%与岩石样本中检测到的TiO2%相结合

V ppm in soil samples combined with V2O5% taken in rock samples over the main exposure of the Hawkeye Zone

鹰眼区域主要露头的土壤样本中的V ppm与岩石样本中检测到的V2O5%相结合

Michael Garagan, CGO & Director of SAGA Metals Corp. commented: "The radar project is coming together, revealing itself as a textbook example of a Ti-V enriched layered mafic intrusion. The Hawkeye Zone at the Radar Project is now drill ready! Our confidence in the zone comes from our field mapping, sample cover, assay consistency and the amazing detail in the geophysics. They all support each other in geological data and observations. SAGA has spent 2 years compiling this data and building confidence in the Radar Project. The next step is to drill!"

Michael Garagan,SAGA Metals Corp的首席增长官兼董事评论道:“雷达项目正在逐步成形,展现出的是一个典型的钛铝矿富集的层状镁铁侵入体。雷达项目的Hawkeye区现在已经准备好钻探!我们对该区域的信心来自于我们的现场测绘、样本覆盖、分析一致性以及地球物理学中惊人的细节。它们在地质数据和观察中相互支持。SAGA已经花了2年时间汇编这些数据,并建立对雷达项目的信心。下一步就是进行钻探!”

Market Marker Engagement:

市场标记参与:

Additionally, SAGA announces that, subject to regulatory approval, it has engaged the services of Independent Trading Group ("ITG") to provide market-making services in accordance with TSX Venture Exchange TSXV, CSE, Cboe Canada policies. ITG will trade shares of the Company on the CSE/ Cboe Canada/ TSXV and all other trading venues with the objective of maintaining a reasonable market and improving the liquidity of the Company's common shares.

此外,SAGA宣布,受监管机构批准的限制,它已聘用独立交易集团("ITG")提供市场做市服务,符合TSX风险交易所TSXV、CSE和Cboe Canada的政策。ITG将在CSE/Cboe Canada/TSXV及所有其他交易场所交易公司股份,目的是维持合理市场并改善公司普通股的流动性。

Under the agreement, ITG will receive compensation of CAD$6,000 per month, payable monthly in advance. The agreement is for an initial term of one month and will renew for additional one-month terms unless terminated. The agreement may be terminated by either party with 30 days' notice. There are no performance factors contained in the agreement and ITG will not receive shares or options as compensation. ITG and the Company are unrelated and unaffiliated entities and at the time of the agreement, neither ITG nor its principals have an interest, directly or indirectly, in the securities of the Company.

根据协议,ITG每月将获得6,000加元的报酬,预先按月支付。该协议的初始期限为一个月,将在不被终止的情况下续签额外的一个月期限。任何一方都可以提前30天通知终止协议。协议中没有包含业绩因素,ITG将不会获得股份或期权作为报酬。ITG和公司是无关和不相关的实体,在协议签订时,ITG及其主要股东对公司的证券没有直接或间接的利益。

About Independent Trading Group

关于独立交易集团

Independent Trading Group (ITG) Inc. is a Toronto based CIRO dealer-member that specializes in market making, liquidity provision, agency execution, ultra-low latency connectivity, and bespoke algorithmic trading solutions. Established in 1992, with a focus on market structure, execution and trading, ITG has leveraged its own proprietary technology to deliver high quality liquidity provision and execution services to a broad array of public issuers and institutional investors.

独立交易集团 (ITG) Inc. 是一家位于多伦多的CIRO交易会员,专注于市场做市、流动性提供、代理执行、超低延迟连接和定制算法交易解决方案。成立于1992年,ITG专注于市场结构、执行和交易,利用其自主研发的技术为广泛的上市公司和机构投资者提供高质量的流动性和执行服务。

About SAGA Metals Corp.

关于SAGA金属CORP。

SAGA Metals Corp. is a North American mining company focused on the exploration and discovery of critical minerals that support the global transition to green energy. The company's flagship asset, the Double Mer Uranium Project, is located in Labrador, Canada, covering 25,600 hectares. This project features uranium radiometrics that highlight an 18-kilometer east-west trend, with a confirmed 14-kilometer section producing samples as high as 4,281ppm U3O8 and spectrometer readings of 22,000cps.

SAGA金属CORP是一家北美矿业公司,专注于关键矿物的勘探和发现,这些矿物支持全球向绿色能源的转型。公司的旗舰资产,双梅铀项目,位于加拿大拉布拉多,覆盖25,600公顷。该项目具有铀辐射测量,突显出18公里的东西趋势,确认有14公里的区域采样高达4,281ppm U3O8,光谱计读数为22,000cps。

In addition to its uranium focus, SAGA owns the Legacy Lithium Property in Quebec's Eeyou Istchee James Bay region. This project, developed in partnership with Rio Tinto, has been expanded through the acquisition of the Amirault Lithium Project. Together, these properties cover 65,849 hectares and share significant geological continuity with other major players in the area, including Rio Tinto, Winsome Resources, Azimut Exploration, and Loyal Lithium.

除了铀矿的重点,SAGA还拥有位于魁北克Eeyou Istchee詹姆斯湾地区的遗产锂矿地。该项目与力拓公司合作开发,并通过收购Amirault锂矿项目进行了扩展。这些资产共同覆盖65,849公顷,并与该地区其他主要参与者(包括力拓公司、Winsome Resources、Azimut Exploration和Loyal Lithium)分享显著的地质连续性。

SAGA also holds secondary exploration assets in Labrador, where the company is focused on the discovery of titanium, vanadium, and iron ore. With a portfolio that spans key minerals crucial to the green energy transition, SAGA is strategically positioned to play an essential role in the clean energy future.

SAGA还在拉布拉多拥有次要的勘探资产,专注于钛、钒和铁矿的发现。凭借涵盖关键矿物的投资组合,SAGA在向清洁能源的未来转型中处于战略位置,发挥着重要作用。

For more information, contact:
SAGA Metals Corp.
Investor Relations
Tel: +1 (778) 930-1321
Email: info@sagametals.com

有关更多信息,请联系:
SAGA金属CORP。
投资者关系
电话:+1 (778) 930-1321
电子邮件: info@sagametals.com

Qualified Person

合格人士

Peter Webster P.Geo. CEO of Mercator Geological Services Limited is an Independent Qualified Person as defined under National Instrument 43-101 and has reviewed and approved the technical information related to the Radar Ti-V Project disclosed in this news release.

彼得·韦伯斯特,注册地质学家,爱文思控股地质服务有限公司首席执行官,作为独立合格人员,根据国家法规43-101的定义,已审核并批准了此次资讯发布中披露的雷达钛-钒项目相关的技术信息。

The TSX Venture Exchange has not reviewed and does not accept responsibility for the accuracy or adequacy of this release. Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Service Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX创业交易所没有审核,也不对本公告的准确性或充分性负责。TSX创业交易所及其监管服务提供商(按TSX创业交易所政策中定义的术语)均不对本公告的充分性或准确性负责。

Cautionary Disclaimer

注意性免责声明

This news release contains forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws that are not historical facts. Forward-looking statements are often identified by terms such as "will", "may", "should", "anticipates", "expects", "believes", and similar expressions or the negative of these words or other comparable terminology. All statements other than statements of historical fact, included in this release are forward-looking statements that involve risks and uncertainties. In particular, this news release contains forward-looking information pertaining to the prospective nature of the Radar Titanium-Vanadium Project and future exploration programs and services and payment to be provided under the Market Maker engagement. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from the Company's expectations include, but are not limited to, changes in the state of equity and debt markets, fluctuations in commodity prices, delays in obtaining required regulatory or governmental approvals, environmental risks, limitations on insurance coverage, risks and uncertainties involved in the mineral exploration and development industry, and the risks detailed in the Company's Prospectus filed under its profile at and in the continuous disclosure filings made by the Company with securities regulations from time to time. The reader is cautioned that assumptions used in the preparation of any forward-looking information may prove to be incorrect. Events or circumstances may cause actual results to differ materially from those predicted, as a result of numerous known and unknown risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond the control of the Company. The reader is cautioned not to place undue reliance on any forward-looking information. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated. Forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date of this news release and the Company will update or revise publicly any of the included forward-looking statements only as expressly required by applicable law.

本新闻稿包含符合适用证券法的前瞻性声明,这些声明不是历史事实。前瞻性声明通常通过"将会"、"可能"、"应该"、"预期"、"期待"、"相信"以及类似的表达方式或这些词的否定形式或其他可比术语来识别。除历史事实声明外,本次发布的所有声明均为前瞻性声明,涉及风险和不确定性。特别是,本新闻稿包含与雷达钛铬项目的前景性质及未来勘探项目和服务以及根据市场制造商参与提供的付款相关的前瞻性信息。不能保证这些声明会被证明准确,实际结果和未来事件可能与这些声明中预期的情况有重大差异。可能导致实际结果与公司预期显著不同的重要因素包括但不限于,股权和债务市场状况变化、商品价格波动、获取必要的监管或政府批准的延迟、环境风险、保险覆盖限制、在矿产勘探和开发行业中涉及的风险和不确定性,以及在公司根据其个人档案提交的招股说明书中详细列出的风险和公司不时向证券监管机构提交的持续披露文件。读者需注意,准备任何前瞻性信息所使用的假设可能证明是不正确的。事件或情况可能导致实际结果与预测结果有重大差异,原因是众多已知和未知的风险、不确定性以及其他许多公司无法控制的因素。读者需谨慎,不要对任何前瞻性信息给予过度依赖。这样的信息虽然在准备时被管理层认为合理,但可能证明是错误的,实际结果可能与预期有重大不同。本新闻稿中包含的前瞻性声明明确受到这一警示声明的限制。本新闻稿中包含的前瞻性声明的日期为本新闻稿日,公司将在法律明确要求的情况下,更新或修订其中包含的任何前瞻性声明。

Photos accompanying this announcement are available at

与此次公告相关的照片可以在此找到


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发