SpaceX Hits $350 Billion Valuation In Insider Share Sale: CEO Elon Musk Says 'No Investors Wanted To Sell Shares'
SpaceX Hits $350 Billion Valuation In Insider Share Sale: CEO Elon Musk Says 'No Investors Wanted To Sell Shares'
SpaceX's valuation reportedly hit $350 billion after the company and its investors agreed to purchase $1.25 billion of insider shares. Now, founder Elon Musk has revealed that almost none of the existing investors wanted to sell their holdings.
根据报道,SpaceX的估值在公司和投资者同意购买12.5亿美元的内部股后达到了3500亿。现在,创始人埃隆·马斯克透露,几乎没有现有投资者愿意出售他们的持股。
What Happened: The company and its investors agreed to buy insider shares at $185 a share, Bloomberg reported, citing an internal email. SpaceX alone is offering to buy as much as $500 million in common stock as part of the offer, the report added.
发生了什么:据彭博社报道,公司和投资者同意以每股185美元的价格购买内部股票,引用了一封内部电子邮件。报告补充说,SpaceX单独提供多达50000万美元的普通股购买作为此项报价的一部分。
The new valuation represents a 67% surge from the company's previous valuation of $210 billion it hit in a secondary share sale in June.
新的估值相比于公司在6月二次股权出售时的2100亿的估值增长了67%。
The new valuation makes SpaceX the most valuable private startup in the world. Its valuation, in fact, trumps the valuation of listed rival Boeing Co. Boeing has a market cap of only $122.78 billion as of last close.
新的估值使SpaceX成为全球最有价值的私营初创公司。事实上,它的估值超过了上市竞争对手波音公司。波音截至最后收盘市值仅为1227.8亿。
Why It Matters: SpaceX is privately held, unlike Musk's Tesla which is a publicly listed company. The secondary offering gives employees and shareholders the choice of selling shares they hold in the company and generating liquidity.
这很重要:SpaceX是私有公司,不像马斯克的特斯拉是上市公司。这次二次公开发售让员工和股东可以选择出售他们在公司的持股,创造流动性。
"What's really crazy about this is that almost no investors wanted to sell shares even at a $350B valuation! SpaceX reduced the amount of shares it bought back from employees in order to allow some new investors in," SpaceX CEO Elon Musk said on Wednesday about the insider share sale, confirming the new valuation.
“这真的很疯狂,几乎没有投资者愿意在3500亿的估值下出售股票!为了让一些新投资者加入,SpaceX减少了从员工手中回购的股票数量,”SpaceX首席执行官埃隆·马斯克在周三谈到内部股出售时确认了新的估值。
Musk has previously dismissed the possibility of a SpaceX initial public offering (IPO), citing the intense pressure for short-term results faced by publicly listed companies.
马斯克此前曾否认SpaceX(临时代码)进行首次公开募股(IPO)的可能性,理由是上市公司面临的对短期业绩的巨大压力。
Despite SpaceX being private, investors can leverage Destiny Tech100 Inc. (NYSE:DXYZ) and Cathie Wood's Ark Venture Fund (NASDAQ:ARKVX) to participate in the Musk-led space company's growth.
尽管SpaceX(临时代码)是私有的,投资者可以利用Destiny Tech100 Inc. (纽交所:DXYZ)和凯瑟·伍德的阿克创业公司基金(纳斯达克:ARKVX)参与马斯克领导的太空公司的成长。
Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.
通过以下链接查看更多Benzinga的未来出行报道。
- Lucid's Gravity Gets Official Range Estimate: Higher Than Tesla's Model X, But Lower Than Its Own Air Sedan
- Lucid的重力社官方区间估算:比特斯拉的Model X高,但低于其自家的Air Sedan。
Photo courtesy: Shutterstock
照片提供:Shutterstock