Mountain Lake Acquisition Corp. Announces Pricing of Initial Public Offering of 21 Million Units
Mountain Lake Acquisition Corp. Announces Pricing of Initial Public Offering of 21 Million Units
Mountain Lake Acquisition Corp. announces IPO pricing of 21 million units at $10 each, trading on Nasdaq starts December 13, 2024.
Mountain Lake Acquisition Corp. 宣布,2100万个单位的首次公开募股定价为每套10美元,将于2024年12月13日在纳斯达克开始交易。
Quiver AI Summary
Quiver AI 摘要
Mountain Lake Acquisition Corp. announced the pricing of its initial public offering (IPO) of 21,000,000 units at $10.00 per unit, set to begin trading on Nasdaq under the ticker symbol "MLACU" on December 13, 2024. Each unit includes one Class A ordinary share and one right, with rights allowing holders to receive a fraction of a share upon an initial business combination. The IPO is expected to close on December 16, 2024, subject to standard closing conditions, and underwriters have a 45-day option for additional units. The company aims to pursue business combinations with established firms, led by a management team including CEO Paul Grinberg and CFO Douglas Horlick. The offering is guided by BTIG, LLC, and all transactions will comply with applicable securities laws. Forward-looking statements caution that the IPO and subsequent business combination are subject to risks and uncertainties.
Mountain Lake Acquisition Corp. 宣布其首次公开募股(IPO)的定价为每单位10.00美元,定于2024年12月13日在纳斯达克开始交易,股票代码为 “MLACU”。每个单位包括一股A类普通股和一项权利,权利允许持有人在初始业务合并时获得一小部分股份。首次公开募股预计将于2024年12月16日结束,但须遵守标准成交条件,承销商有45天选择购买更多单位。该公司的目标是寻求与知名公司的业务合并,由包括首席执行官保罗·格林伯格和首席财务官道格拉斯·霍里克在内的管理团队领导。本次发行由BTIG, LLC指导,所有交易都将遵守适用的证券法。前瞻性陈述警告说,首次公开募股和随后的业务合并受到风险和不确定性的影响。
Potential Positives
潜在的积极因素
- Pricing of 21,000,000 units at $10.00 each for initial public offering is a significant milestone indicating market confidence.
- The units are expected to be traded on Nasdaq under the ticker symbol "MLACU," which enhances visibility and credibility in the market.
- The company granted underwriters a 45-day option to purchase up to an additional 3,150,000 units, providing potential for increased capital and investor interest.
- The structure of units, including Class A ordinary shares and rights, can appeal to a wide range of investors, potentially boosting demand.
- 首次公开募股定价为21,000,000套,每套10.00美元,这是一个重要的里程碑,表明了市场信心。
- 预计这些单位将在纳斯达克上市,股票代码为 “MLACU”,这提高了市场的知名度和可信度。
- 该公司向承销商提供了45天的期权,可以额外购买最多3,150,000个单位,这为增加资本和投资者利息提供了可能性。
- 包括A类普通股和配股在内的单位结构可以吸引广泛的投资者,从而有可能提振需求。
Potential Negatives
潜在的负面因素
- The company is a blank check company, which carries inherent risks for investors due to the lack of a specific target business at the time of the offering.
- The forward-looking statements include uncertainties about the completion of the offering and its ultimate use of proceeds, indicating potential volatility and risk for investors.
- The disclosure of a 45-day option for underwriters to purchase additional units raises concerns about potential dilution of shares for existing investors.
- 该公司是一家空白支票公司,由于发行时缺乏特定的目标业务,因此给投资者带来了固有的风险。
- 前瞻性陈述包括有关本次发行完成及其所得款项最终用途的不确定性,表明投资者面临潜在的波动性和风险。
- 披露了承销商购买更多单位的45天期权,这引起了现有投资者对股票可能稀释的担忧。
FAQ
常见问题
What is Mountain Lake Acquisition Corp.'s IPO price?
什么是山湖收购公司?”是首次公开募股的价格?
Mountain Lake Acquisition Corp. has priced its initial public offering at $10.00 per unit.
Mountain Lake Acquisition Corp. 已将其首次公开募股定价为每单位10.00美元。
When will MLACU begin trading on Nasdaq?
MLACU什么时候开始在纳斯达克交易?
The units are expected to begin trading on Nasdaq on December 13, 2024.
这些单位预计将于2024年12月13日在纳斯达克开始交易。
What does each unit in the IPO consist of?
首次公开募股中的每个单位由什么组成?
Each unit consists of one Class A ordinary share and one right.
每个单位由一股A类普通股和一份权利组成。
How can investors acquire the prospectus for the offering?
投资者如何获得此次发行的招股说明书?
Investors can obtain the prospectus from BTIG, LLC or access it via the SEC's website.
投资者可以从BTIG, LLC获取招股说明书,也可以通过美国证券交易委员会的网站访问招股说明书。
What is the focus of Mountain Lake Acquisition Corp.?
山湖收购公司的重点是什么?
The Company aims to complete a business combination with an established business poised for growth.
该公司的目标是完成与有望增长的既定业务的业务合并。
Disclaimer: This is an AI-generated summary of a press release distributed by GlobeNewswire. The model used to summarize this release may make mistakes. See the full release here.
免责声明:这是由人工智能生成的 GlobeNewswire 发布的新闻稿摘要。用于总结此版本的模型可能会出错。在此处查看完整版本。
Full Release
完整版本
NEVADA, Dec. 12, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Mountain Lake Acquisition Corp. (the "Company") announced today the pricing of its initial public offering of 21,000,000 units at a price of $10.00 per unit. The units are expected to be listed on The Nasdaq Stock Market LLC ("Nasdaq") and begin trading tomorrow, December 13, 2024, under the ticker symbol "MLACU." Each unit consists of one Class A ordinary share and one right. Each right entitles the holder thereof to receive one-tenth (1/10) of one Class A ordinary share upon the consummation of an initial business combination. A right holder must hold ten rights to receive one Class A ordinary share at the closing of the initial business combination. Once the securities constituting the units begin separate trading, the Class A ordinary shares and rights are expected to be listed on Nasdaq under the symbols "MLAC" and "MLACR," respectively. The offering is expected to close on December 16, 2024, subject to customary closing conditions. The Company has granted the underwriters a 45-day option to purchase up to an additional 3,150,000 units at the initial public offering price to cover over-allotments, if any.
内华达州,2024年12月12日(GLOBE NEWSWIRE)——山湖收购公司(“公司”)今天宣布,其首次公开募股21,000,000套的定价为每单位10.00美元。这些单位预计将在纳斯达克股票市场有限责任公司(“纳斯达克”)上市,并于明天,即2024年12月13日开始交易,股票代码为 “MLACU”。每个单位由一股A类普通股和一份权利组成。每项权利的持有人都有权在初始业务合并完成后获得一股A类普通股的十分之一(1/10)。权利持有人必须持有十项权利才能在初始业务合并结束时获得一股A类普通股。一旦构成这些单位的证券开始单独交易,预计A类普通股和配股将在纳斯达克上市,代码分别为 “MLAC” 和 “MLACR”。此次发行预计将于2024年12月16日结束,但须遵守惯例成交条件。该公司已授予承销商45天的选择权,允许他们按首次公开募股价格额外购买最多3,150,000个单位,以支付超额配股(如果有)。
The Company is a blank check company formed for the purpose of effecting a merger, share exchange, asset acquisition, share purchase, reorganization or similar business combination with one or more businesses. The Company may pursue an initial business combination target in any business or industry or at any stage of its corporate evolution. The Company's primary focus will be in completing a business combination with an established business of scale poised for continued growth, led by a highly regarded management team.
公司是一家空白支票公司,成立的目的是与一家或多家企业进行合并、股票交换、资产收购、股票购买、重组或类似的业务合并。公司可以在任何业务或行业或公司发展的任何阶段追求初始业务合并目标。公司的主要重点将是完成业务合并,由备受推崇的管理团队领导,规模庞大的业务有望持续增长。
The Company's management team is led by Paul Grinberg, its Chief Executive Officer and Chairman of the Board of Directors of the Company (the "Board"), and Douglas Horlick, Chief Financial Officer, Director, and President. In addition, the Board includes Jeffrey Lager, Michael Marquez, and Jaime W. Vieser.
公司的管理团队由其首席执行官兼公司董事会(“董事会”)主席保罗·格林伯格和首席财务官、董事兼总裁道格拉斯·霍里克领导。此外,董事会还包括杰弗里·拉格、迈克尔·马克斯和海梅·维瑟。
BTIG, LLC is acting as sole book-running manager for the offering.
BTIG, LLC是本次发行的唯一账面管理人。
The offering is being made only by means of a prospectus. When available, copies of the prospectus may be obtained from BTIG, LLC, 65 East 55th Street, New York, New York 10022, or by email at
ProspectusDelivery@btig.com
or by accessing the SEC's website,
www.sec.gov
.
此次发行仅通过招股说明书进行。如果有招股说明书的副本,可以从纽约东 55 街 65 号 BTIG, LLC 索取,纽约 10022,或发送电子邮件至
ProspectusDelivery@btig.com
或者通过访问美国证券交易委员会的网站,
www.sec.gov
.
A registration statement relating to the securities has been filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") and became effective on December 12, 2024. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such an offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.
与证券相关的注册声明已向美国证券交易委员会(“SEC”)提交,并于2024年12月12日生效。本新闻稿不应构成卖出要约或征求买入要约,在根据任何此类州或司法管辖区的证券法进行注册或获得资格认证之前,在任何州或司法管辖区出售此类证券是非法的,也不得在任何州或司法管辖区出售这些证券。
Forward-Looking Statements
前瞻性陈述
This press release contains statements that constitute "forward-looking statements," including with respect to the proposed initial public offering and search for an initial business combination. No assurance can be given that the offering discussed above will be completed on the terms described, or at all, or that the net proceeds will be used as indicated.
本新闻稿包含构成 “前瞻性陈述” 的声明,包括与拟议的首次公开募股和寻求初始业务合并有关的陈述。无法保证上述发行将按照所述条款完成或根本无法保证,也无法保证净收益将按指示使用。
Forward-looking statements are subject to numerous conditions, many of which are beyond the control of the Company, including those set forth in the "Risk Factors" section of the Company's registration statement and prospectus for the Company's initial public offering filed with the SEC. Copies of these documents are available on the SEC's website,
www.sec.gov
. The Company undertakes no obligation to update these statements for revisions or changes after the date of this release, except as required by law.
前瞻性陈述受许多条件的约束,其中许多条件是公司无法控制的,包括公司向美国证券交易委员会提交的注册声明和公司首次公开募股招股说明书的 “风险因素” 部分中规定的条件。这些文件的副本可在美国证券交易委员会的网站上找到,
www.sec.gov
。除非法律要求,否则公司没有义务在本新闻稿发布之日后更新这些声明以进行修订或变更。
Investor Contacts
投资者联系方式
Douglas Horlick
doug@mountainlakeacquisition.com
Mountain Lake Acquisition Corp.
930 Tahoe Blvd STE 802 PMB 45
Incline Village, NV 89451
(775) 204-1489
道格拉斯·霍里克
doug@mountainlakeacquisition.com
山湖收购公司
塔霍大道 930 号 STE 802 pMb 45
内华达州斜坡村 89451
(775) 204-1489