share_log

Experts Recommend Boosting Weekly Pulses Intake From 1.5 to 2.5 Cups, Recognizing Their Unique Role in Reducing Diet-Related Chronic Diseases

Experts Recommend Boosting Weekly Pulses Intake From 1.5 to 2.5 Cups, Recognizing Their Unique Role in Reducing Diet-Related Chronic Diseases

专家建议将每周豆类摄入量从1.5杯增加到2.5杯,认可它们在降低饮食相关慢性疾病中的独特作用。
PR Newswire ·  12/14 02:58

Scientific Report Highlights Pulses – Beans, Peas, Lentils, and Chickpeas - as a Foundation of Healthy Eating

科学报告强调豆类 — 豆子、豌豆、扁豆和鹰嘴豆 — 是健康饮食的基础

MOSCOW, Idaho, Dec. 13, 2024 /PRNewswire/ -- USA Pulses - The Dietary Guidelines Advisory Committee (DGAC), an esteemed group of scientific experts, worked for more than two years to develop proposed recommendations that meet the nutritional needs of all Americans. The work of the DGAC, along with public comments and federal agency input, arrived at a unanimous conclusion: pulses can do it all. With their dual value as both a vegetable and protein source, beans, peas, lentils, and chickpeas (also known as garbanzo beans), play a critical role in elevating the nutritional value of the diet.

莫斯科,爱达荷州,2024年12月13日 /PRNewswire/ -- 美国豆类 - 饮食指南咨询委员会(DGAC)是一个受人尊敬的科学专家小组,花费了超过两年的时间制定出符合所有美国人营养需求的建议。DGAC的工作,以及公众评论和联邦机构的意见,达成了一致结论:豆类可以做到这一切。作为蔬菜和蛋白质来源的双重价值,豆子、豌豆、扁豆和鹰嘴豆(也称为鹰嘴豆)在提升饮食营养价值方面发挥着关键作用。

2.5 cups per week!
每周2.5杯!

Cup for Cup, No Other Food Can Provide as Much Nutrition as Pulses

按杯计算,没有其他食物能提供如此多的营养

The U.S. government's most extensive evidence-based report on healthy diets highlights pulses as the ultimate nutritional multitaskers, bridging nutritional gaps to provide protein, fiber, folate, potassium, vitamin E, choline, iron, and magnesium.1

美国政府关于健康饮食的最全面证据报告强调豆类是终极营养多任务食物,弥补营养缺口,提供蛋白质、纤维、叶酸、钾、维生素E、胆碱、铁和镁。1

  • Pulses are naturally low in sodium and saturated fat and are cholesterol-free.
  • One-half cup of pulses provides about 6-8 grams of fiber, more than 20% of the daily recommended amount.
  • Pulses provide up to 9 grams of plant-forward protein per half cup serving.
  • 豆类天然低钠和饱和脂肪,且不含胆固醇。
  • 半杯豆类提供约6-8克的纤维,超过每日推荐量的20%。
  • 豆类每半杯提供高达9克的植物性蛋白。

A Prominent Role for Pulses in the Proposed Eat Healthy Your Way Dietary Pattern

在提议的健康饮食模式中,豆类扮演着重要角色

The DGAC proposes a single inclusive, flexible way of eating called the Eat Healthy Your Way Dietary Pattern.

DGAC提议了一种包容性、灵活的饮食方式,称为健康饮食模式。

Pulses have a key role in this eating pattern, with the scientific report stating: Compelling evidence was noted in the systematic reviews in which dietary patterns that had higher levels of beans, peas, lentils, and chickpeas (often presented in the literature as "legumes") were associated with beneficial health outcomes.

豆类在这种饮食模式中具有关键作用,科学报告指出:系统评审中注意到的明确证据表明,饮食模式中豆类、豌豆、扁豆和鹰嘴豆的摄入量越高(通常在文献中统称为“豆类”),与健康益处相关联。

Americans are generally not consuming nearly enough pulses, and it shows in our poor health rates.
Decades of research support the role of pulses in helping support weight management and reducing the risk of chronic diseases such as diabetes, heart disease, breast cancer, colon and rectal cancer, and age-related cognitive decline.

美国人通常摄入的豆类远远不够,这在我们的健康状况不佳中得到了体现。
几十年的研究支持豆类在帮助体重管理和降低慢性疾病风险(如糖尿病、心脏病、乳腺癌、结肠和直肠癌以及与年龄相关的认知衰退)方面的作用。

"The committee report makes it clear that the way to make Americans healthy again begins with increasing pulse consumption," said Tim McGreevy, CEO of USA Pulses. "We believe pulses can improve the nutrient quality of every diet. We also believe beans, peas, lentils, and chickpeas can be blended with every food group to help improve health outcomes and lower carbon and water use in our food system. "

“委员会报告明确表示,恢复美国人健康的方式始于增加豆类消费,”美国豆类首席执行官蒂姆·麦格里维说。“我们相信豆类可以提高每种饮食的营养质量。我们还相信豆、豌豆、扁豆和鹰嘴豆可以与每个食物组混合,以帮助改善健康结果并降低我们的食品系统中的碳和水使用。”

The scientific report proposes important changes to elevate the role of pulses in the American diet:

科学报告提出了提升豆类在人们饮食中作用的重要变化:

  • Boost weekly pulse intake from 1.5 to 2.5 cups.
  • Move pulses to the Protein Foods Group to align with scientific evidence to encourage plant sources of protein.
  • Pulses are ranked at the top of the list of recommended sources of protein foods.1
  • 将每周豆类摄入量从1.5杯提升到2.5杯。
  • 将豆类转移到蛋白质食品组,以便与科学证据对齐,鼓励植物来源的蛋白质。
  • 豆类在推荐的蛋白质食品来源中排名第一。

Pulses are among the most affordable protein sources available, offering exceptional value and a minimal environmental impact.2

豆类是最实惠的蛋白质来源之一,提供了卓越的价值和最小的环境影响。

Versatile and Delicious Pulses

多才多艺且美味的豆类

Pulses pair well with beef, pork, poultry, fish, low fat dairy, fruits, vegetables, and whole grains to form a balanced diet. You can have a hearty bowl of chili with beans, creamy lentil curry, nourishing split pea soup, or a flavorful chickpea salad. These wholesome pulse-based dishes are as satisfying and nutritious as they are delicious!

豆类与牛肉、猪肉、家禽、鱼、低脂乳制品、水果、蔬菜和全谷物搭配良好,形成均衡饮食。您可以享用一碗丰盛的豆类辣椒、奶油扁豆咖喱、营养丰富的分裂豌豆汤或美味的鹰嘴豆沙拉。这些健康的豆类菜肴既美味又富有营养!

Pulses are Available Everywhere

豆类在各地均可获得

The DGAC viewed the scientific evidence through a lens of affordability, cultural preferences, and availability of food that meets the needs of all Americans. Pulses can be found in most stores, food banks, and through federal food programs such as WIC (Women, Infants, and Children) and the NSLP (National School Lunch Program) making it easy for everyone to consume more of them.

DGAC通过可负担性、文化偏好和符合所有美国人需求的食品可用性来看待科学证据。豆类在大多数商店、食品银行和通过联邦食品项目(如WIC(妇女、婴儿和儿童)和NSLP(国家学校午餐计划))中都可以找到,使每个人都能轻松多吃豆类。

Popular Plant-Forward Styles Feature Pulses

受欢迎的植物性饮食风格以豆类为特色

Plant-forward eating is more popular than ever, and pulses are the perfect fit for this growing trend. They also align with the growing interest among Americans in making their diets more sustainable. In fact, many Americans say that they actively try to include more plant-forward foods and reduce their intake of animal products.3

植物导向饮食比以往任何时候都更受欢迎,而豆类正好符合这一日益增长的趋势。它们也与美国人日益关注的使饮食更可持续的兴趣相符。事实上,许多美国人表示他们积极努力地包括更多植物导向的食物,并减少动物产品的摄入。

About 70% of U.S. consumers are now incorporating plant-forward foods, up from 66% just two years ago. In 2022, 60% of households purchased plant-forward products and these foods achieved an impressive 80% repeat purchase rate across all categories, signaling a strong and sustained interest heading into 2025.4

现在约有70%的美国消费者正在纳入植物导向的食物,这一比例比两年前的66%有所上升。在2022年,60%的家庭购买了植物导向的产品,这些食品在所有类别中实现了令人印象深刻的80%的重复购买率,预示着到2025年将持续强劲的兴趣。

About USA Pulses:

关于美国豆类:

USA Pulses is an innovative group of organizations bringing people together to deliver the highest quality, nutrient-dense, regenerative, and affordable foods on the planet. Through advocacy, research funding initiatives, and policy engagement, USA Pulses drives awareness about the health benefits, sustainability, and versatility of pulses. Visit USA Pulses for simple, delicious recipes.

美国豆类是一个创新组织群体,聚集人们提供地球上最高质量、营养丰富、可再生和负担得起的食物。通过倡导、研究资金计划和政策参与,美国豆类提高了人们对豆类健康益处、可持续性和多样性的认识。访问美国豆类获取简单、美味的食谱。

The Coalition for the Advancement of Pulses (CAP) is an initiative led by USA Pulses to increase pulse consumption in the United States by advancing research on their nutritional value and raising awareness of their health benefits.

豆类推进联盟(CAP)是由美国豆类主导的一项倡议,旨在通过推进关于豆类营养价值的研究和提高对其健康益处的认识,增加美国的豆类消费。

Media Contact
Caitlin Neligan
[email protected]

媒体联系
凯特琳·内利根
[email protected]

References:

参考文献:

1. 2025 Dietary Guidelines Advisory Committee. 2024. Scientific Report of the 2025 Dietary Guidelines Advisory Committee: Advisory Report to the Secretary of Health and Human Services and Secretary of Agriculture. U.S. Department of Health and Human Services.

1. 2025年饮食指南咨询委员会。2024年。2025年饮食指南咨询委员会科学报告:向卫生与人类服务部部长和农业部长的咨询报告。美国卫生与人类服务部。

2. Drewnowski A, Conrad Z. Pulse crops: nutrient density, affordability, and environmental impact. Front Nutr. 2024 Aug 23;11:1438369. doi: 10.3389/fnut.2024.1438369. PMID: 39246405; PMCID: PMC11377338.

2. Drewnowski A, Conrad Z. 豆类作物:营养密度、可负担性和环保影响。前沿营养。2024年8月23日;11:1438369。doi:10.3389/fnut.2024.1438369。PMID:39246405;PMCID:PMC11377338。

3. Soylent. Vegan and Plant-Based Diet Statistics. Available at:

3. Soylent。植物性和素食饮食统计。可获取地址:

4. Strategic Market Research. Available at:

4. 战略市场研究。可获取地址:

SOURCE USA Pulses

来源:美国豆类

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想让贵公司的资讯在PRNEWSWIRE.COM上特色展示吗?

440k+
440k+

Newsrooms &
新闻编辑室和

Influencers
意见领袖
9k+
9k+

Digital Media
数字媒体

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
记者

Opted In
已选择加入
GET STARTED
开始
声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发