Positive Signs Boost Confidence In National Growth Outlook, Amir Hamzah
Positive Signs Boost Confidence In National Growth Outlook, Amir Hamzah
Through the passing of the Public Finance and Fiscal Responsibility Bill 2023, the government is committed to reducing the nation's fiscal deficit to 3% or less in the next 3 to 5 years.
Various positive indicators have boosted confidence in Malaysia's growth outlook, including the recovery of the ringgit, low unemployment, and moderate inflation, according to Finance Minister II Amir Hamzah Azizan.
根据财政部长II阿米尔·哈姆扎·阿兹赞的说法，各种积极的因子提升了人们对马来西亚增长前景的信恳智能，包括马来西亚林吉特的复苏、低失业率和适度通胀。
In a social media post today, he also highlighted Malaysia' solid growth trajectory with the 2024 Gross Domestic Product (GDP) forecast to exceed 5%, as well as the declining fiscal deficit, which is projected to be 4.3% of GDP.
在今天的一则社交媒体发帖中，他还强调了马来西亚的强劲增长轨迹，2024年国内生产总值（GDP）的预测将超过5%，以及财政赤字的下降，预计将为GDP的4.3%。
In October, the 2025 Budget tabled by the Madani government has targeted to further reduce the fiscal deficit-to-GDP ratio down to around 3.5% next year.
在十月份，马达尼政府提交的2025年预算目标是将财政赤字与GDP的比率进一步降低到明年的大约3.5%。
Through the passing of the Public Finance and Fiscal Responsibility Bill 2023, the government is committed to reducing the nation's fiscal deficit to 3% or less in the next 3 to 5 years.
通过通过2023年公共财政和财政责任法案，政府承诺在未来3到5年内将国家财政赤字减少到3%或以下。
On investment, the minister noted that total approved investment increased 10.7% year-on-year to RM254.7 billion during the first nine months of 2024, from the corresponding period in 2023.
关于投资，部长指出，2024年前九个月，总批准投资同比增长10.7%，达到2547亿令吉，相较于2023年的同一时期。
Amir Hamzah said his main focus as Finance Minister, after one year into the job, is to imlement initiatives in line with the Madani framework including the restructuring of the economy to expand national revenue, safeguard the people's well-being in a fair and inclusive manner, and support governance excellence.
阿米尔·哈姆扎表示，作为财政部长，他在上任一年后，主要关注的重点是实施与马达尼框架相一致的举措，包括重构经济以扩大国家营业收入，以公平和包容的方式维护人民的福祉，并支持治理卓越。
