RTX Signs MOU With Netherlands Aerospace Group to Advance Research Collaboration Enabling More Sustainable Aviation
RTX Signs MOU With Netherlands Aerospace Group to Advance Research Collaboration Enabling More Sustainable Aviation
HOUTEN, Netherlands (Dec. 12, 2024) – RTX (NYSE: RTX) has signed a memorandum of understanding (MOU) with the Netherlands Aerospace Group (NAG) providing a strategic framework for collaboration on technology research and development. Under the MOU, RTX businesses Collins Aerospace and Pratt & Whitney will collaborate with Dutch aerospace companies and research institutions across the Netherlands to develop advanced technologies for sustainable aviation.
荷兰霍滕(2024年12月12日)– RTX(纽交所:RTX)与荷兰航空航天集团(NAG)签署了一份谅解备忘录(MOU),为技术研究和开发提供合作的战略框架。根据该谅解备忘录,RTX旗下的柯林斯航空和普惠公司将与荷兰的航空航天公司和研究机构合作,在荷兰开发可持续航空的先进技术。
The MOU supports collaboration across a wide range of areas including, but not limited to: advanced manufacturing processes and advanced materials, including thermoplastic composite structures; innovative propulsion technologies, including hydrogen and hybrid-electric systems; aircraft electrification and energy management; and environmental studies to assess and validate the impact of more sustainable solutions.
该谅解备忘录支持在广泛的领域内进行合作,包括但不限于:先进的制造业-半导体工艺和先进材料,包括热塑性复合材料结构;创新的推进技术,包括氢能和混合电动系统;飞机电气化和能源管理;以及环保母基研究以评估和验证更可持续解决方案的影响。
"Reducing the aviation industry's carbon footprint is an era-defining challenge that requires a strong innovation ecosystem pulling together the world's best and brightest minds," said Juan de Bedout, chief technology officer for RTX. "This MOU builds on our long history of driving technology innovation in the Netherlands and enables us to further expand our relationships throughout the wider Dutch and European aerospace ecosystem as we work together to make the future of commercial flight more sustainable."
RTX首席技术官胡安·德·贝杜特表示:"减少航空行业的碳足迹是一项时代定义的挑战,需要强大的创新生态系统汇聚全球最佳和最聪明的人才。" "这份谅解备忘录建立在我们在荷兰推动技术创新的悠久历史之上,使我们能够进一步扩大与更广泛的荷兰和欧洲航空航天生态系统的关系,共同致力于使未来的商业飞行更加可持续。"
"Our strategic MOU with RTX significantly strengthens our ability to develop and valorize new aerospace technologies and boost collaboration between leading organizations across the Netherlands, Europe and North America," said Frank Jansen, managing director, Netherlands Aerospace Group. "We anticipate significant mutual advantages from opportunities to align our technology roadmaps and participate and benefit from technology development initiatives such as Luchtvaart in Transitie."
"与RTX的战略谅解备忘录显著增强了我们开发和利用新的航空航天技术的能力,并推动荷兰、欧洲和北美领先组织之间的合作," 荷兰航空航天集团的常务董事弗兰克·扬森表示。"我们预计将从对齐我们的技术路线图的机会以及参与和受益于诸如“Luchtvaart in Transitie”的技术开发倡议中获得显著的互利优势。"
Through its legacy companies, RTX has operated in the Netherlands for more than a century and its Collins Aerospace business currently maintains three sites in Almere, Houten and Maastricht. In September, RTX announced a master research agreement between Collins, Pratt & Whitney and the Netherlands' Delft University of Technology to enable bilateral collaboration on a range of sustainable aviation-related research opportunities.
通过其传统公司,RTX在荷兰运营超过一个世纪,其柯林斯航空业务目前在阿尔梅勒、霍滕和马斯特里赫特维持着三个运营地点。今年九月,RTX宣布与荷兰代尔夫特理工大学签署了一项主研究协议,以促进在可持续航空相关研究机会上的双边合作。
RTX plays a vital role in developing, integrating and maintaining industry-advancing aerospace and defense solutions in Europe. With its 60 locations and more than 22,000 employees, including 270 in the Netherlands, RTX contributes to decisive technological breakthroughs for the European forces and industry original equipment manufacturers.
RTX在欧洲开发、整合和维护行业先进的航空航天与国防解决方案中发挥着至关重要的作用。RTX在全球拥有60个地点,超过22,000名员工,其中270名在荷兰,RTX为欧洲武装力量和行业原始设备制造商提供了决定性的技术突破。
About NAG
The NAG is the trade association for aerospace and airport development organisations in the Netherlands. With over 100 members representing 95% of the Dutch aviation industry's revenue, the NAG aims to enhance the sector's global competitiveness. It supports members through knowledge development, advocacy, market access, and networking opportunities across Airport Development, Aircraft Manufacturing, and Maintenance.
About RTX
With more than 185,000 global employees, RTX pushes the limits of technology and science to redefine how we connect and protect our world. Through industry-leading businesses – Collins Aerospace, Pratt & Whitney, and Raytheon – we are advancing aviation, engineering integrated defense systems, and developing next-generation technology solutions and manufacturing to help global customers address their most critical challenges. The company, with 2023 sales of $69 billion, is headquartered in Arlington, Virginia.
For questions or to schedule an interview, please contact corporatepr@rtx.com
关于NAG
NAG是荷兰航空和机场开发组织的贸易协会。NAG的会员超过100个,代表了荷兰航空业95%的营业收入,旨在增强该行业的全球竞争力。它通过知识发展、倡导、市场准入和在机场开发、航空器制造及维护方面的网络机会来支持会员。
关于RTX
RTX拥有超过185,000名全球员工,推动科技和科学的极限,重新定义我们如何连接和保护我们的世界。通过行业领先的企业 – 柯林斯航空航天、普拉特与惠特尼,以及雷神 – 我们正在推进航空、工程集成防御系统,并开发下一代科技解决方案和制造,以帮助全球客户应对其最关键的挑战。该公司2023年的销售额达到690亿美元,总部位于弗吉尼亚州阿灵顿。
如有问题或要安排面试,请联系 corporatepr@rtx.com