Integrated Power: TotalEnergies Sells 50% of Its Shares in a Gas Power Plant in the United Kingdom
Integrated Power: TotalEnergies Sells 50% of Its Shares in a Gas Power Plant in the United Kingdom
"We are delighted to partner with EPH, a recognized and experienced power producer in the United Kingdom. Thanks to this operation, we are adjusting our net flexible generation capacity at 700 MW, which is consistent with the capacity required to support our Renewables growth in the United Kingdom. This integration between flexible and renewable assets will contribute to the objective of our Integrated Power business to reach 12% return by 2030", said Download the Press Release
下载新闻稿
Paris, December 16th, 2024 – TotalEnergies announces the sale to EPUKI, the UK subsidiary of EPH, of 50% of its shares in West Burton Energy, a company wholly acquired in June 2024 with the announced intention to resale one half.
巴黎，2024年12月16日 – TotalEnergies宣布将其在West Burton Energy持有的50%股份出售给EPUKI，这是EPH在英国的子公司，该公司于2024年6月完全收购，目的是将其中一半股份再出售。
West Burton Energy owns a 1.3 GW gas fired power plant and a 49 MW battery storage system in the United Kingdom. The plant will be operated by the joint venture between TotalEnergies and EPUKI.
West Burton Energy拥有1.3 GW的燃气发电厂和49 MW的电池储存系统，位于英国。该发电厂将由TotalEnergies和EPUKI之间的合资企业运营。
"We are delighted to partner with EPH, a recognized and experienced power producer in the United Kingdom. Thanks to this operation, we are adjusting our net flexible generation capacity at 700 MW, which is consistent with the capacity required to support our Renewables growth in the United Kingdom. This integration between flexible and renewable assets will contribute to the objective of our Integrated Power business to reach 12% return by 2030", said Sophie Chevalier, Senior Vice President Flexible Power & Integration at TotalEnergies.
“我们很高兴能与EPH合作，EPH是英国公认的有经验的发电商。得益于此次事件，我们将我们的净灵活发电能力调整至700 MW，这与支持我们在英国可再生能源增长所需的容量一致。这种灵活资产与可再生资产的整合将有助于我们的综合电力业务在2030年前达到12%的回报目标，”TotalEnergies的灵活电力与整合高级副总裁Sophie Chevalier表示。
***
***
